Tradução de "de igual importância" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Igual - tradução : Igual - tradução : Importância - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

No shorinji kempo, os dois aspectos são de importância igual.
Both of these are later to become the main training methods of Shorinji Kempo.
Mas, restabelecido o equilíbrio, nossas propostas compartilhadas assumem importância igual ou até maior.
But the balances redressed, our shared purposes assume an equal if not greater importance.
Igual importância tem a capacidade do SEBC para abordar várias audiências regionais e nacionais nas suas próprias línguas e contextos .
ECB Annual Report 2002
Com a raiva, você tem duas pessoas jogando de igual para igual.
Now with anger, you've got two people on an even playing field.
A luta se iniciou, Michaels e Hart se enfentam de igual para igual.
Michaels was then forced to award the championship to his nemesis, Bret Hart.
Há dois museus de importância nacional, além de 90 museus de importância local.
There are two museums of republican significance, as well as 90 museums of local importance.
Importância Ecológica A família Costaceae serve de importância ecológica para diversas aves.
Costaceae or the Costus Family is a family of pantropical monocots.
Smith e seus clones atacam Neo, que luta de igual para igual com centenas de clones.
He then tries to absorb Neo as a host, but fails, prompting a battle between Smith's clones and Neo.
No temperamento igual, um tom é igual a dois semitons.
The second tone was not taken to be the goal of the first.
Nós pensamos igual.
We think alike.
Impor multas de importância apropriada.
impose fines of an appropriate size.
impor multas de importância apropriada .
to impose fines of an appropriate size .
impor multas de importância apropriada .
to impose fines of an appropriate size .
Impor multas de importância apropriada .
to impose fines of an appropriate size .
A Importância de Doing Business
The Importance of Doing Business
Sei da importância de lutar.
I know the importance of fighting.
Ele assume ares de importância.
He puts on airs.
Assim, 0.0.0.1.5 é igual a 25, e 0.0.0.2.0 é igual a 40.
Thus 0.0.0.1.5 is equal to 25, and 0.0.0.2.0 is equal to 40.
ganhou importância
has gained in importance
Importância biológica A água é de fundamental importância para todos os seres vivos na natureza.
This water storage is important, since clean, fresh water is essential to human and other land based life.
Toda pessoa, sem nenhuma discriminação, tem direito a igual remuneração por igual trabalho.
Everyone, without any discrimination, has the right to equal pay for equal work.
Conviviam de igual para igual com os leigos da mais alta distinção, compartilhando com eles interesses e prazeres.
They associated on equal terms with laymen of the highest distinction, and shared all their pleasures and pursuits.
Tem uma função de extrema importância.
It has an extremely important function.
Este assunto é de grande importância.
This matter is of great importance.
A importância do trabalho de J.R.R.
The importance of J.R.R.
X igual a Y.
X equals Y.
Homem é tudo igual.
All men are equal.
Importância Equilíbrio ambiental.
Lavoisier Publ., Paris.
A importância de Medina diminuiu e ela se transformou mais num lugar de importância religiosa do que de poder político.
After that, Medina's importance dwindled, becoming more a place of religious importance than of political power.
Ex 1.000 kg é igual a 1 tonelada então 12000kg é igual a 12 toneladas.
1 billion 1,000 million 1,000,000,000.
Um jogo de guerra multi jogador sem igual
A unique multiplayer wargame
Encontrei dez erros em igual número de páginas.
I found ten mistakes in as many pages.
Laura Trice e a importância de agradecer
Laura Trice suggests we all say thank you
Uma figura pequena mas de grande importância
A small statue of great importance
A importância primordial da estabilidade de preços
Overriding importance of price stability
O porquê da importância de Jeffrey Sachs
ज फ र स श क महत व क य ह
Nós enfatizamos a importância de ser sincero.
We lay emphasis on the importance of being sincere.
Este é um assunto de extrema importância.
This is a matter of the utmost importance.
Ele assumiu um ar de grande importância.
He assumed an air of great importance.
O próprio Planck sabe de sua importância.
This mind is the matrix of all matter.
Importância relativa dos factores de cedência de liquidez
Relative importance of liquidity providing factors
Importância relativa dos factores de absorção de liquidez
Relative importance of liquidity absorbing factors
Crise é igual a oportunidade.
Crisis equals opportunity.
Eu nunca vi nada igual.
I've never seen anything like that.
Nós temos igual ao macaco
Monkey has like you have.

 

Pesquisas relacionadas : Importância Igual - De Igual Para Igual - De Igual - De Importância - Nível Igual - Igual Proteção - Tamanho Igual - Igual Como - Ou Igual - Conjunto Igual - Quase Igual