Tradução de "de pé à razão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom vai à escola a pé. | Tom goes to school on foot. |
| Normalmente vou à escola a pé. | I usually walk to school. |
| Tom vai à escola a pé. | Tom goes to school by foot. |
| Ele vai à escola a pé ou de bicicleta? | Does he go to school on foot or by bicycle? |
| O menino gosta de ir a pé à cidade. | The boy likes to walk to town. |
| Você não vai à escola a pé. | You don't walk to school. |
| Ela pôs se de pé e dirigiu se à janela. | She stood and walked toward the window. |
| Ela foi à escola apesar de estar com o pé doendo. | She went to school in spite of the pain in her leg. |
| Ela foi à escola apesar de estar com dor no pé. | She went to school in spite of the pain in her leg. |
| Por esta razão, recusaram chegar ao pé dos seus oponentes seculares para lhes oferecer um bocado da tarte política. | For this reason, they refused to reach out to their secular opponents to offer them a piece of the political pie. |
| Posso ir à escola a pé em 10 minutos. | I can walk to school in 10 minutes. |
| Uma segunda razão está relacionada à pressão de grupo. | A second reason has to do with peer pressure. |
| Estava em pé à minha frente, com a cabeça baixa. | And he was standing in front of me, his head down. |
| O mão é sempre o jogador à direita do pé. | The hand is always the player on the right of the foot. |
| De pé! | Stand up! |
| Ok, estou a chegar à questão. Razão de Ouro, maluquice. | Okay, I'm getting to the punch. Golden Ratio, it's crazy. |
| De pé, crianças! | On your feet, children! |
| Durmo de pé. | I sleep standing up. |
| Estamos de pé. | We're standing. |
| Por alguma razão, não consegui dormir ontem à noite. | For some reason I couldn't sleep last night. |
| Ele voltará à razão mais cedo ou mais tarde. | He'll come to his senses sooner or later. |
| Filosofia Os filósofos racionalistas opõem a razão à imaginação. | But this is not yet reason, because human imagination is different. |
| Pode ficar de pé? | Can you stand up? |
| Todos ficamos de pé. | We all stood up. |
| Nós estaremos de pé. | We'll stand. |
| Quem está de pé? | Who's standing? |
| Eu estou de pé. | I'm standing. |
| Tom está de pé. | Tom is standing. |
| Quem estava de pé? | Who stood? |
| Por alguma razão eu me sinto mais vivo à noite. | For some reason I feel more alive at night. |
| O par de botas de Frehley era composto de um pé laranja e outro pé vermelho. | However, he was thrown out of two high schools and dropped out of the third. |
| A pé ou de bicicleta? | By bike or on foot? |
| A plateia aplaude de pé. | The audience applauses standing. |
| Meu pé adormeceu de novo! | My foot's asleep again! |
| Por favor, permaneçam de pé. | Please remain standing. |
| O homem ficou de pé. | The man stood up. |
| Fique de pé, por favor. | Stand up, please. |
| Você consegue ficar de pé? | Can you stand up? |
| Eu ainda estou de pé. | I'm still up. |
| O pé de pivô é determinado da seguinte forma Jogador recebe a bola com um dos pés no chão Aquele pé é o pé de pivô. | To dribble, a player pushes the ball down towards the ground with the fingertips rather than patting it this ensures greater control. |
| Paula Fortes, jornalista afrobrasileira com raízes guineenses, mostra se de pé atrás à espera do que possa acontecer. | Paula Fortes, an Afro Brazilian journalist with Guinean roots, declares herself to be skeptical while waiting to see what will happen. |
| Isso é especialmente verdade no caso de um tornozelo deslocado, devido à anatomia do suprimento sanguíneo do pé. | This is especially true in the case of a dislocated ankle, due to the anatomy of the blood supply to the foot. |
| Uma manifestação típica desse problema é o pé equino (uma forma de pé torto ou boto). | A typical manifestation of this problem is equinus foot (similar to club foot). |
| A quarta razão para a esperança está ligada à criatividade da Europa. | The fourth reason for hope is linked to Europe s creativity. |
| Viajamos a pé. | We traveled on foot. |
Pesquisas relacionadas : à Razão Algo - Pé - Pé - Razão - De Pé - De Pé - Razão De - Está De Pé - De Pé Pat - Oferta De Pé - Mesa De Pé - Pé De Propagação
