Tradução de "de pé o seu terreno" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Terreno - tradução :

Palavras-chave : Terrain Property Field Ground Cover

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É o pé distribuído definitivo Todo o seu corpo está atuando como seu pé.	It's the ultimate distributed foot its whole body in this case is acting like its foot.
Seu pé doía.	Her feet ached.
O senhor tropeçou em seu próprio pé.	The old man tripped over his own feet.
O velhinho tropeçou no seu próprio pé.	The old man tripped over his own feet.
O idoso tropeçou no seu próprio pé.	The old man tripped over his own feet.
Seu equivalente no pé é o metatarso.	Its equivalent in the foot is the metatarsus.
Ele colocou seu pé no freio de repente.	He put his foot on the brake suddenly.
O menino esmagou a aranha com a sandália de seu pé esquerdo.	The boy crushed the spider with his sandaled right foot.
John vai a pé para seu escritório.	John goes to his office on foot.
Tom esmagou a caixa com seu pé.	Tom crushed the box with his foot.
Isto é quando seu pé esta no ar.	This is when its foot's in the air.
Ele está tentando andar no terreno irregular, área arenosa, mas dependendo da umidade ou do tamanho dos grãos de areia o modelo de afundamento do pé no solo se altera.	It's trying to walk on the coarse terrain, sandy area, but depending on the moisture content or the grain size of the sand the foot's soil sinkage model changes.
Nós falamos sobre terreno nós idolatramos o terreno nós dizemos, Uau, esse meu terreno é ótimo! É tão especial.	We all talk about terroir we worship terroir we say, Wow, is my terroir great! It's so special.
Este é o terreno.	This is the site.
A banda conquistou um novo terreno com seu lançamento de 1993 Post Momentary Afflictions .	The band conquered new ground with their 1993 release Post Momentary Affliction .
O homem ficou de pé.	The man stood up.
Tom está com dor no dedão do seu pé direito.	Tom has a pain in his big toe on his right foot.
Machuquei o pé.	I hurt my foot.
O pé de pivô é determinado da seguinte forma Jogador recebe a bola com um dos pés no chão Aquele pé é o pé de pivô.	To dribble, a player pushes the ball down towards the ground with the fingertips rather than patting it this ensures greater control.
O par de botas de Frehley era composto de um pé laranja e outro pé vermelho.	However, he was thrown out of two high schools and dropped out of the third.
O terreno virou uma favela.	The land became a village.
O terreno virou uma aldeia.	The land became a village.
O terreno era muito irregular.	The ground was very uneven.
De pé!	Stand up!
A leste, a maior parte do estado caracteriza se pelo seu clima semiárido e seu terreno seco.	Today, Oregon is the ninth largest and 27th most populous U.S. state.
E em um segundo vão ver OK, aqui. Motts, agora mova o seu pé esquerdo.	And in just a second here you will see okay, here. Motts, now move your left foot.
A Cidade Proibida, como residência do Imperador terreno, era seu correspondente na Terra.	The Forbidden City, as the residence of the terrestrial emperor, was its earthly counterpart.
Em alguns países de língua latina o esporte é chamado de Bicicleta todo terreno ou BTT (que significa Bicicleta Todo o Terreno).	A mountain bike or mountain bicycle (abbreviated MTB or ATB, for all terrain bicycle) is a bicycle created for off road cycling.
Narador Exploração é um processo físico de colocar o seu pé em lugares onde humanos nunca pisaram antes.	Narrator Exploration is a physical process of putting your foot in places where humans have never stepped before.
Tom esfregou o pé.	Tom scrubbed his feet.
Quem é o proprietário deste terreno?	Who owns this land?
Uma manifestação típica desse problema é o pé equino (uma forma de pé torto ou boto).	A typical manifestation of this problem is equinus foot (similar to club foot).
De pé, crianças!	On your feet, children!
Durmo de pé.	I sleep standing up.
Estamos de pé.	We're standing.
O cachorro dorme no pé de Tom.	The dog sleeps at Tom's feet.
É difícil estudar um atum azul no seu hábitat, no terreno inteiro do Pacífico.	It's hard to study a bluefin on its turf, the entire Pacific realm.
Bicitáxi adaptado para o terreno íngreme de Pagadian, Filipinas.	Engineered trike to adopt to the hilly terrain of Pagadian, Philippines.
Matematicamente, é o ponto mais elevado de um terreno.	Mathematically, a summit is a local maximum in elevation.
Estes ficam de pé, e os clerks anotam os nomes dos Membros e seu voto.	First, members in favour of the motion rise, so that the clerks may record their names and votes.
Depois de dar um tapa na bochecha direita de Tom, Mary pisou no seu pé esquerdo.	After slapping Tom's right cheek, Mary stomped on his left foot.
No dia 31 de Dezembro de 2005, ele quebrou o osso do metatarso no seu pé em uma partida contra o Tottenham.	On 31 December 2005, Owen broke a metatarsal bone in his foot in a match against Tottenham Hotspur.
Em seu curso alto e médio, o rio segue por um terreno acidentado, atravessando vários cânions, como o Grand Canyon.	After the greater Colorado River basin became part of the U.S. in 1846, the bulk of the river's course was still largely the subject of myths and speculation.
Apoie o pé nesse degrau.	Rest your foot on that step.
Coloque o livro em pé.	Stand the book on end.

Pesquisas relacionadas : Era O Seu Terreno - Manter O Seu Terreno - Se O Seu Terreno - Recuperar O Seu Pé - Recuperar O Seu Pé - Manter Seu Terreno - Defender Seu Terreno - Prepara O Terreno - Alisar O Terreno - Preparar O Terreno - Recuperar O Terreno - Recuperar O Terreno - Prepararam O Terreno - Preparando O Terreno

Display this page in English