Tradução de "de um amigo" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom é um amigo de um amigo. | Tom is a friend of a friend. |
| Ele é um amigo de um amigo. | He's a friend of a friend. |
| Assim, o amigo de um dos amigos de A, é um amigo de A, ainda que um amigo de um amigo de B não seja um amigo de B, é mais distante na rede. | So the friend of a friend of A's is, back again, a friend of A's, whereas the friend of a friend of B's is not a friend of B's, but is farther away in the network. |
| Ela é uma amiga de um amigo de um amigo. | She's a friend of a friend of a friend. |
| O Tom é amigo de um amigo meu. | Tom is a friend of a friend of mine. |
| A única maneira de ter um amigo é ser um amigo. | The only way to have a friend is to be a friend. |
| A melhor maneira de ter um amigo é ser um amigo. | The best way to have a friend is to be a friend. |
| Acabo de fazer um amigo. | I just made a friend. |
| Tom precisa de um amigo. | Tom needs a friend. |
| Você precisa de um amigo. | You need a friend. |
| Eu preciso de um amigo. | I need a friend. |
| Conheci um amigo de Tom. | I met a friend of Tom's. |
| Você é amigo de um deles? | Are you a friend to them? |
| Recebi uma carta de um amigo. | I got a letter from a friend. |
| Recebi uma carta de um amigo. | I have received a letter from a friend. |
| Você é um amigo de verdade. | You're a true friend. |
| Peguei dinheiro emprestado de um amigo. | I borrowed some money from a friend. |
| Estou na casa de um amigo. | I'm at a friend's house. |
| Eu conheci um amigo de Tom. | I met a friend of Tom's. |
| De um amigo da Província de Chiba. | From my friend living in Chiba Prefecture. |
| Eu quero um amigo. | I want a friend. |
| Nunca aconselhei um amigo. | I have never advised a friend. |
| Considero Tom um amigo. | I consider Tom a friend. |
| Eu trouxe um amigo. | I brought a friend. |
| Sou apenas um amigo. | I'm just a friend. |
| Sou só um amigo. | I'm just a friend. |
| Estou esperando um amigo. | I'm waiting for a friend. |
| Posso trazer um amigo? | Can I bring a friend? |
| Nunca deixei de ajudar um amigo necessitado. | I never turn my back on a friend in need. |
| Um amigo de verdade teria me ajudado. | A true friend would've helped me. |
| Amanhã recebo a visita de um amigo. | I have a friend coming over to visit tomorrow. |
| Sou um amigo de infância do Tom. | I'm a childhood friend of Tom's. |
| Ele é um amigo de uma amiga. | He's a friend of a friend. |
| Tom era um amigo de meu irmão. | Tom was a friend of my brother's. |
| Você está precisando é de um amigo. | What you need is a friend. |
| Eu estava na casa de um amigo. | I was at a friend's house. |
| Eu peguei dinheiro emprestado de um amigo. | I borrowed some money from a friend. |
| Na mesma época, Kapranos ensinou seu amigo Robert Hardy como tocar baixo depois de comprar um baixo de um amigo. | Around the same time, Kapranos taught his friend, Bob Hardy, how to play bass after being given a bass guitar by Mick Cooke of Belle Sebastian. |
| Acabei de falar com um amigo de Antakya. | I just talked with a friend from Antakya. |
| Um sábio amigo nos apresentou. | A wise friend introduced us two. |
| Tom é um amigo meu. | Tom is a friend of mine. |
| É para um amigo meu. | It's for a friend of mine. |
| Eu encontrei um amigo lá. | I met a friend there. |
| Eu conheci um amigo lá. | I met a friend there. |
| Vi um velho amigo meu. | I saw an old friend of mine. |
Pesquisas relacionadas : Bater Um Amigo - Por Um Amigo - Visitar Um Amigo - Um Amigo Verdadeiro - Como Um Amigo - Recrutar Um Amigo - Chama Um Amigo - Convidar Um Amigo - Um Amigo Chamado - Ser Um Amigo - Perdeu Um Amigo - Apresentar Um Amigo - Tornando Um Amigo