Tradução de "por um amigo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Amigo - tradução : Amigo - tradução :
Pal

Palavras-chave : Mate Buddy Mine Friends

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você já foi traído por um grande amigo?
Have you ever been betrayed by a good friend?
Por que eu não tenho um amigo assim?
Why don't I have a friend like that?
Tom é um amigo de um amigo.
Tom is a friend of a friend.
Ele é um amigo de um amigo.
He's a friend of a friend.
Ela é uma amiga de um amigo de um amigo.
She's a friend of a friend of a friend.
Assim, o amigo de um dos amigos de A, é um amigo de A, ainda que um amigo de um amigo de B não seja um amigo de B, é mais distante na rede.
So the friend of a friend of A's is, back again, a friend of A's, whereas the friend of a friend of B's is not a friend of B's, but is farther away in the network.
O Tom é amigo de um amigo meu.
Tom is a friend of a friend of mine.
A única maneira de ter um amigo é ser um amigo.
The only way to have a friend is to be a friend.
A melhor maneira de ter um amigo é ser um amigo.
The best way to have a friend is to be a friend.
Obrigado por ser meu amigo.
Thank you for being my friend.
Obrigada por ser meu amigo.
Thank you for being my friend.
Obrigado por ser meu amigo.
Thanks for being my friend.
Obrigada por ser meu amigo.
Thanks for being my friend.
Soft power é um conceito criado por um acadêmico de Harvard, Joseph Nye, um amigo meu.
Soft power is a concept invented by a Harvard academic, Joseph Nye, a friend of mine.
Eu quero um amigo.
I want a friend.
Nunca aconselhei um amigo.
I have never advised a friend.
Considero Tom um amigo.
I consider Tom a friend.
Eu trouxe um amigo.
I brought a friend.
Sou apenas um amigo.
I'm just a friend.
Sou só um amigo.
I'm just a friend.
Estou esperando um amigo.
I'm waiting for a friend.
Posso trazer um amigo?
Can I bring a friend?
Nosso amigo Chris tem cerca de 6 mas por um triz, devo acrescentar.
Our good friend Chris has about a six percent but with a bullet, I might add.
Ainda, tem um amigo por perto bem, eu acho que eles são amigos.
It also has a friend nearby well, I think they're friends.
Mas um amigo meu passou quatro horas vagando por aqui procurando este restaurante.
But a friend of mine spent four hours wandering around here looking for this restaurant.
Eu fui enganado por uma pessoa que eu pensei que fosse um amigo.
I was deceived by a person who I had thought was a friend of mine.
Um dos blogs mais engraçados na Web é escrito por um amigo meu chamado Smartass Cripple.
One of the funniest blogs on the Web is written by a friend of mine named Smartass Cripple.
Por que você fez isso, meu amigo?
Why did you do that, my friend?
Um sábio amigo nos apresentou.
A wise friend introduced us two.
Tom é um amigo meu.
Tom is a friend of mine.
É para um amigo meu.
It's for a friend of mine.
Eu encontrei um amigo lá.
I met a friend there.
Eu conheci um amigo lá.
I met a friend there.
Vi um velho amigo meu.
I saw an old friend of mine.
Amanhã eu verei um amigo.
I am seeing a friend tomorrow.
Tom é um amigo meu.
Tom is one of my friends.
Tom é um amigo meu.
Tom is a buddy of mine.
Este é um amigo meu.
This is a friend of mine.
Ele era um bom amigo.
He was a good friend.
É para um amigo meu.
This is for my friend.
É para um amigo meu.
It's for my friend.
É um amigo do trabalho.
He's a friend from work.
Ele tentou com um amigo.
He tried it with a friend.
Tom é um bom amigo.
Tom is a good friend.
Você é um bom amigo.
You're a good friend.

 

Pesquisas relacionadas : Amigo Por Correspondência - Bater Um Amigo - Visitar Um Amigo - De Um Amigo - Um Amigo Verdadeiro - Como Um Amigo - Recrutar Um Amigo - Chama Um Amigo - Convidar Um Amigo - Um Amigo Chamado - Ser Um Amigo - Perdeu Um Amigo - Apresentar Um Amigo - Tornando Um Amigo