Tradução de "por um amigo" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você já foi traído por um grande amigo? | Have you ever been betrayed by a good friend? |
| Por que eu não tenho um amigo assim? | Why don't I have a friend like that? |
| Tom é um amigo de um amigo. | Tom is a friend of a friend. |
| Ele é um amigo de um amigo. | He's a friend of a friend. |
| Ela é uma amiga de um amigo de um amigo. | She's a friend of a friend of a friend. |
| Assim, o amigo de um dos amigos de A, é um amigo de A, ainda que um amigo de um amigo de B não seja um amigo de B, é mais distante na rede. | So the friend of a friend of A's is, back again, a friend of A's, whereas the friend of a friend of B's is not a friend of B's, but is farther away in the network. |
| O Tom é amigo de um amigo meu. | Tom is a friend of a friend of mine. |
| A única maneira de ter um amigo é ser um amigo. | The only way to have a friend is to be a friend. |
| A melhor maneira de ter um amigo é ser um amigo. | The best way to have a friend is to be a friend. |
| Obrigado por ser meu amigo. | Thank you for being my friend. |
| Obrigada por ser meu amigo. | Thank you for being my friend. |
| Obrigado por ser meu amigo. | Thanks for being my friend. |
| Obrigada por ser meu amigo. | Thanks for being my friend. |
| Soft power é um conceito criado por um acadêmico de Harvard, Joseph Nye, um amigo meu. | Soft power is a concept invented by a Harvard academic, Joseph Nye, a friend of mine. |
| Eu quero um amigo. | I want a friend. |
| Nunca aconselhei um amigo. | I have never advised a friend. |
| Considero Tom um amigo. | I consider Tom a friend. |
| Eu trouxe um amigo. | I brought a friend. |
| Sou apenas um amigo. | I'm just a friend. |
| Sou só um amigo. | I'm just a friend. |
| Estou esperando um amigo. | I'm waiting for a friend. |
| Posso trazer um amigo? | Can I bring a friend? |
| Nosso amigo Chris tem cerca de 6 mas por um triz, devo acrescentar. | Our good friend Chris has about a six percent but with a bullet, I might add. |
| Ainda, tem um amigo por perto bem, eu acho que eles são amigos. | It also has a friend nearby well, I think they're friends. |
| Mas um amigo meu passou quatro horas vagando por aqui procurando este restaurante. | But a friend of mine spent four hours wandering around here looking for this restaurant. |
| Eu fui enganado por uma pessoa que eu pensei que fosse um amigo. | I was deceived by a person who I had thought was a friend of mine. |
| Um dos blogs mais engraçados na Web é escrito por um amigo meu chamado Smartass Cripple. | One of the funniest blogs on the Web is written by a friend of mine named Smartass Cripple. |
| Por que você fez isso, meu amigo? | Why did you do that, my friend? |
| Um sábio amigo nos apresentou. | A wise friend introduced us two. |
| Tom é um amigo meu. | Tom is a friend of mine. |
| É para um amigo meu. | It's for a friend of mine. |
| Eu encontrei um amigo lá. | I met a friend there. |
| Eu conheci um amigo lá. | I met a friend there. |
| Vi um velho amigo meu. | I saw an old friend of mine. |
| Amanhã eu verei um amigo. | I am seeing a friend tomorrow. |
| Tom é um amigo meu. | Tom is one of my friends. |
| Tom é um amigo meu. | Tom is a buddy of mine. |
| Este é um amigo meu. | This is a friend of mine. |
| Ele era um bom amigo. | He was a good friend. |
| É para um amigo meu. | This is for my friend. |
| É para um amigo meu. | It's for my friend. |
| É um amigo do trabalho. | He's a friend from work. |
| Ele tentou com um amigo. | He tried it with a friend. |
| Tom é um bom amigo. | Tom is a good friend. |
| Você é um bom amigo. | You're a good friend. |
Pesquisas relacionadas : Amigo Por Correspondência - Bater Um Amigo - Visitar Um Amigo - De Um Amigo - Um Amigo Verdadeiro - Como Um Amigo - Recrutar Um Amigo - Chama Um Amigo - Convidar Um Amigo - Um Amigo Chamado - Ser Um Amigo - Perdeu Um Amigo - Apresentar Um Amigo - Tornando Um Amigo