Tradução de "de volta no inferno" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Inferno - tradução : Inferno - tradução : Volta - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Todo mundo volta do céu, nunca do inferno.
Everyone comes back from heaven, but never from hell.
Mamãe, estamos no inferno!
Mama, we're in hell!
Estamos no inferno, mamãe!!
We're in hell, mama!
um telefone feito no inferno.
A made in Hell phone.
Ele pode apodrecer no inferno.
He can rot in hell.
Os incrédulos serão congregados no inferno.
But those who remain disbelievers shall be gathered into Hell
Não há mais quartos no inferno.
There's no more room in hell.
Não conseguíamos mais continuar sobrevivendo no inferno de Maekelawi.
We could not carry on surviving the hell of Maeklawi.
Que inferno de casa!
That infernal home!
A frase é uma citação do quarto canto do Inferno , representando as boas vindas de Virgílio quando ele volta entre os grandes poetas antigos passando a eternidade no limbo.
The phrase is a quote from the fourth canto of the Inferno, depicting Virgil's welcome as he returns among the great ancient poets spending eternity in limbo.
O pastor disse que o Tom ardeno inferno.
The pastor said Tom's going to burn in hell.
Era como o Inferno de Dante.
It was like Dante's Inferno.
Um dia estava tudo normal e no dia seguinte um inferno.
One day it was normal the next day it was hell.
O céu e o inferno só existem no coração dos homens.
Heaven and hell exist only in the human heart.
O pastor disse que Tom vai queimar no fogo do inferno.
The pastor said Tom's going to burn in hell.
Bem vindo ao inferno!
Welcome to hell!
Bem vinda ao inferno!
Welcome to hell!
Bem vindos ao inferno!
Welcome to hell!
Vá para o inferno!
Go to hell!
Você viu o inferno?
Have you seen hell?
O inferno espera te.
Hell awaits you.
O inferno te espera.
Hell awaits you.
É claro, Bosch chamou isso de Inferno.
Of course, Bosch called this hell.
Defensores de Gays, vão para o inferno.
Gay promoters, go hell.
O inferno está cheio de boas intenções.
Hell is paved with good intentions.
Heckett a filha rebelde de Madame Inferno.
HeckettSatan's daughter, who is a witch.
Quando o gelo não era plano, Eu não tinha esperança no inferno.
When the ice wasn't flat, I didn't have a hope in hell.
Mandem eles para o inferno.
Tell them to go to hell.
Bem vindo ao inferno, Muammar!
Welcome to Hell, Muammar!
A guerra é um inferno.
War is hell.
Eles deveriam ir ao inferno!
They should go to hell!
Helvete em noyeguês significa inferno.
' ...
A Fuga do inferno 12.
Agent 007), (a.k.a.
O inferno será o destino de todos eles.
For whom the ordained place is surely Hell,
É o inferno em que entrarão!
Hell, where they will roast in the fire?
Para o inferno com as convenções!
To hell with conventions!
O inferno está esperando por você.
Hell is waiting for you.
Deus lhes dirá Entrai no inferno, onde estão as gerações de gênios e humanos que vos precederam!
Enter then the Fire, will God say, with the past generations of jinns and men.
Inferno Provisório Em 2005 iniciou com a obra Mamma, Son Tanto Felice a série Inferno Provisório , com cinco volumes.
Inferno Provisório (Temporary Hell) In 2005 Ruffato started with the novel Mamma, Son Tanto Felice a series called Temporary Hell , made up of five volumes.
O inferno será sua morada. Que funestodestino!
Their final abode is Hell And what a wretched destination!
O lugar virou um inferno na Terra.
The place became a hell on earth.
A descida para o inferno é fácil.
The descent to hell is easy.
Ele faz da minha vida um inferno.
He makes my life a living hell.
O mundo inimigo (Inferno Provisório Volume II).
O mundo inimigo (Inferno Provisório Volume II).
Domingos sem Deus (Inferno Provisório Volume V).
Domingos sem Deus (Inferno Provisório Volume V).

 

Pesquisas relacionadas : De Volta Do Inferno - Queime No Inferno - Apodreça No Inferno - Feito No Inferno - Inferno - Inferno - Volta No Convés - Volta No Verão - Volta No Alvo - Volta No Tempo - Volta No Tempo - De Volta No Lugar