Tradução de "de volta para trás" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Volta - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Que nos leva lá trás de volta a Aristóteles.
It goes all the way back to Aristotle.
Volta três. E John está indo para aquele canto e a parte de trás do carro vai começar a deslizar para fora
Turn three. And John's going to go into that corner and the rear end of the car is going to begin to slide out.
Nunca olhe para trás. Nunca olhe para trás.
Never look back. Never look back.
Para trás.
Step back.
Para trás!
Back off!
e você dá a volta, e olha pra trás, e algumas pessoas conversam alto.
And you turn around, and you look back into the space, and some people talk aloud.
para trás.
Go backwards.
Olhe para trás!
Look back!
Olhem para trás!
Look back!
Olhe para trás.
Look behind you.
Olhe para trás!
Look back.
Olhem para trás!
Look back.
Aglomerados de bombas deixados para trás.
Cluster bombs left behind.
Não olhe para trás.
Don't hold back.
Não olhes para trás.
Don't hold back.
Não olhe para trás.
Don't look back.
Ele caiu para trás.
He fell backward.
Nunca olhe para trás.
Never look back.
Para trás, por favor.
Please move back.
Deixaram me para trás.
I got left behind.
Tom tropeçou para trás.
Tom stumbled backwards.
Eu disse para trás!
I said back off!
Enquanto estava lá, tentando salvar o Professor X, Lilandra enviou o navio em seu caminho de volta para a Terra, deixando metade da equipe por trás.
While there, trying to save Professor X, Lilandra sent the ship on its way back to Earth, leaving half the team behind.
Então ela fica para trás de novo.
But then she falls back again.
Fale o alfabeto de trás para frente.
Say the alphabet backwards.
Vamos ao futuro pra trás, trás, trás, trás, dessa forma.
You go to the future back, back, back, back, like that.
Ele está indo para trás.
And then he's going backwards.
Agora, Steve, olhe para trás.
Now, Steve, look back.
Não me deixe para trás!
Don't leave me behind!
Não me deixem para trás!
Don't leave me behind!
Eu fui deixado para trás.
I was left behind.
Eles foram deixados para trás.
They were left behind.
Dê um passo para trás.
Take a step back.
Deem um passo para trás.
Take a step back.
Tom deixou algo para trás.
Tom left something behind.
fazendo o olhar para trás.
In Looking Back to the Future.
As mãos não podem ser trazidas para trás além da linha dos quadris, exceto durante a primeira braçada após a saída e em cada volta.
The hands shall not be brought back beyond the hip line, except during the first stroke after the start and each turn.
E deixa ir, e bem na hora que você vê o rabo você o agarra pelo rabo e trás de volta
And you let it go, and then right when you see the tail, you grab it by the tail, then you bring it back in.
Seu marido ficou para trás para lutar.
Her husband remained behind to fight.
Fila de trás ( da esquerda para a direita )
Back row ( left to right )
Corremos para trás e para frente, carregando baldes de água.
We ran back and forth, carrying buckets of water.
Olhando para trás, não me arrependo.
Looking back, I have no regrets.
Eu deixei algo para trás hoje.
I left behind something today.
Eu deixei minha bolsa para trás.
I left my purse behind.
Ele nunca mais olhou para trás.
He never turned back again.

 

Pesquisas relacionadas : Para Trás - Para Trás - De Volta De Viagem E Para Trás - Volta Para - Por Trás Passo Para Trás - Seta Para Trás - Caindo Para Trás - Para Trás Passo - Deixado Para Trás - Puxando Para Trás - Bem Para Trás - Inclinar Para Trás - Saltando Para Trás