Tradução de "decaimento radioativo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ver também Elétron Partícula beta Decaimento radioativo | In a human body of 70 kg mass, about 4,400 nuclei of 40K decay per second. |
| O produto do decaimento radioativo é o zircónio 90 estável. | The product of radioactive decay is stable zirconium 90. |
| Decaimento alfa, que libera núcleos de hélio de alta energia cinética, é a mais comum forma de decaimento radioativo para o plutônio. | Alpha decay, the release of a high energy helium nucleus, is the most common form of radioactive decay for plutonium. |
| O decaimento de isótopos radioativo pode não ter produzido calor suficiente para causar a diferenciação. | The decay of radioactive isotopes may not have produced sufficient heat to cause differentiation. |
| Em 1934 Fermi introduziu a partícula em sua teoria de decaimento radioativo, chamando a neutrino. | In 1934, Enrico Fermi incorporated the particle, which he called a neutrino, into his theory of beta decay. |
| Estes elementos superpesados podem ter um núcleo que seja relativamente estável contra o decaimento radioativo. | These superheavy elements may have a nucleus that is relatively stable against radioactive decay. |
| Em física nuclear, um produto de decaimento ou produto de desintegração é o isótopo que resulta de um processo de desintegração nuclear (decaimento radioativo). | In nuclear physics, a decay product (also known as a daughter product, daughter isotope or daughter nuclide) is the remaining nuclide left over from radioactive decay. |
| No último vídeo vimos todos os diferentes tipos de isótopos de átomos enfrentando o decaimento radioativo | In the last video we saw all sorts of different types of isotopes of atoms experiencing radioactive decay and turning into other atoms or releasing different types of particles. |
| Já que os múons têm uma grande massa e energia em comparação com a energia de decaimento da radioatividade, eles nunca são produzidos por decaimento radioativo. | Because muons have a very large mass and energy compared with the decay energy of radioactivity, they are never produced by radioactive decay. |
| Foram descobertos outros tipos de decaimento radioativo que emitiam partículas já conhecidas, mas por meio de mecanismos diferentes. | Other types of radioactive decay that emit previously seen particles were found, but by different mechanisms. |
| Cada isótopo radioativo tem um período de emissão ou decaimento característico a meia vida que é determinado pela quantidade de tempo necessária para o decaimento de metade de uma amostra. | Each radioactive isotope has a characteristic decay time period the half life that is determined by the amount of time needed for half of a sample to decay. |
| Modelos de aquecimento interno através de decaimento radioativo sugerem que Sedna pode ser capaz de suportar um oceano subterrâneo de água líquida. | Models of internal heating via radioactive decay suggest that Sedna might be capable of supporting a subsurface ocean of liquid water. |
| Durante os 28 dias seguintes, pode observar se uma captação adicional de 177Lu nos ossos, que é compensada em parte pelo decaimento radioativo. | For the next 28 days, further uptake of 177Lu can be observed in the bone, which is compensated in part by radioactive decay. |
| O restante é o resultado de decaimento radioativo, sendo a proporção entre ambos usada na determinação da idade da Terra através de datação radiométrica. | The rest are the result of radioactive decay, and their relative proportion can be used to determine the age of the Earth through radiometric dating. |
| Há alguns átomos na Terra que não estão presentes desde o início (isto é, que não são primordiais) nem são resultado de decaimento radioativo. | There are a few trace atoms on Earth that were not present at the beginning (i.e., not primordial ), nor are results of radioactive decay. |
| Como consequência da excreção e do decaimento radioativo, a radioatividade total remanescente no organismo após 28 dias é de cerca de 1,8 da dose injetada. | As a result of both excretion and radioactive decay, the total radioactivity remaining in the body after 28 days is about 1.8 of the injected dose. |
| Decaimento radioativoDecaimento radioativo é o processo de emissão de partículas e de energia a partir do núcleo de um átomo instável, para formar um produto estável. | Radioactive decay Radioactive decay is the process of emission of particles and energy from the unstable nucleus of an atom to form a stable product. |
| Decaimento | Fading |
| Decaimento | Damping |
| Decaimento | Damping |
| As outras são a força nuclear forte (que mantém o núcleo atômico coeso), a força nuclear fraca (que causa certas formas de decaimento radioativo), e a força gravitacional. | The other fundamental forces are the weak nuclear force, which binds to all known particles in the Standard Model, and causes certain forms of radioactive decay. |
| Que podem ser classificados como armas de destruição em massa embora estão separados de armas biológicas (doenças), armas nucleares e radiológicas (que usam o decaimento radioativo de elementos). | They are classified as weapons of mass destruction, though they are separate from biological weapons (diseases), nuclear weapons, and radiological weapons (which use radioactive decay of elements). |
| A emissão alfa , desintegração alfa ou decaimento alfa é uma forma de decaimento radioativo que ocorre quando um núcleo atômico instável emite uma partícula alfa transformando se em outro núcleo atômico com número atômico duas unidades menor e número de massa 4 unidades menor. | Alpha decay, or α decay, is a type of radioactive decay in which an atomic nucleus emits an alpha particle and thereby transforms or 'decays' into an atom with a mass number that is reduced by 4 and an atomic number that is reduced by 2. |
| Energia interna A energia térmica da Terra provém de uma combinação de energia térmica residual oriunda da acreção planetária (cerca de 20 ) e calor produzido via decaimento radioativo (80 ). | Heat Earth's internal heat comes from a combination of residual heat from planetary accretion (about 20 ) and heat produced through radioactive decay (80 ). |
| Decaimento orbital | Orbital decay |
| Amarelo radioativo. | Radioactive yellow. |
| Material radioativo | Radioactive material |
| Material radioativo | Radioactive material. |
| Material radioativo. | Radioactive material. |
| Medicamento radioativo | Radioactive medicine |
| Possíveis mecanismos para a liberação de vapor são a sublimação de uma superfície exposta de gelo de 0,6 km2, ou erupções criovulcânicas resultantes do calor interno gerado por decaimento radioativo. | Possible mechanisms for the vapor release are sublimation from about 0.6 km2 of exposed surface ice, or cryovolcanic eruptions resulting from radiogenic internal heat or from pressurization of a subsurface ocean due to growth of an overlying layer of ice. |
| Tal estágio de acreção prolongado iria permitir o resfriamento para manter grande parte do calor acumulado causado por impactos, decaimento radioativo e contração, através disso prevenindo o derretimento e rápida diferenciação. | Such a prolonged accretion stage would allow cooling to largely keep up with the heat accumulation caused by impacts, radioactive decay and contraction, thereby preventing melting and fast differentiation. |
| A presença de carbono 14 na assinatura isotópica de uma amostra de material carbonácio possivelmente indica sua contaminação por fontes biogênicas ou o decaimento de material radioativo no estrato geológico circundante. | Presence of carbon 14 in the isotopic signature of a sample of carbonaceous material possibly indicates its contamination by biogenic sources or the decay of radioactive material in surrounding geologic strata. |
| Distância de decaimento | Fade distance |
| Poder de decaimento | Fade power |
| Ângulo de decaimento | Falloff angle |
| Decaimento das explosões | Explosion decay |
| Decaimento do Ecrã | DecayScreen |
| Modo de Decaimento | Decay Mode |
| Energia de Decaimento | Decay Energy |
| Curva de Decaimento | Fade Curve |
| Tempo de Decaimento | Fade Time |
| Iniciar o Decaimento | Start Fade |
| A energia de decaimento é a energia libertada por um decaimento nuclear. | The decay energy is the energy released by a nuclear decay. |
| CUIDADO MATERIAL RADIOATIVO | CAUTION RADIOACTIVE MATERIAL |
Pesquisas relacionadas : Material Radioativo - Altamente Radioativo - Não Radioativo - Conteúdo Radioativo - Decaimento Tensão - Decaimento Exponencial - Decaimento Celular - Decaimento Vácuo - Decaimento De - Decaimento Dentes - Decaimento Nuclear - Decaimento Idioma - Decaimento Radiativo
