Tradução de "conteúdo radioativo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Conteúdo - tradução : Radioativo - tradução : Conteúdo - tradução : Conteúdo radioativo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
O conteúdo do kit antes da reconstituição não é radioativo. | The content of the kit before reconstitution is not radioactive. |
O conteúdo do conjunto antes da preparação extemporânea não é radioativo. | The content of the kit before extemporary preparation is not radioactive. |
O conteúdo do kit antes da preparação extemporânea não é radioativo. | The content of the kit before extemporary preparation is not radioactive. |
Amarelo radioativo. | Radioactive yellow. |
Material radioativo | Radioactive material |
Material radioativo | Radioactive material. |
Material radioativo. | Radioactive material. |
Medicamento radioativo | Radioactive medicine |
CUIDADO MATERIAL RADIOATIVO | CAUTION RADIOACTIVE MATERIAL |
Quando o cério não é radioativo, a classe comercial impura pode conter tório, que é radioativo. | While cerium is not radioactive, the impure commercial grade may contain traces of thorium, which is weakly radioactive. |
O actínio é um elemento radioativo. | Actinium is a radioactive element. |
Amerício é um elemento altamente radioativo. | Americium is a highly radioactive element. |
Ver também Elétron Partícula beta Decaimento radioativo | In a human body of 70 kg mass, about 4,400 nuclei of 40K decay per second. |
Continua termicamente quente, mas não é radioativo. | It's still thermally hot but it's not radioactive. |
Um raio radioativo que dissolvesse a terra. | Some radioactive ray that could eat through the earth. |
O frâncio é um metal alcalino altamente radioativo. | As an alkali metal, it has one valence electron. |
Cancro diferenciado da tiroide refratário ao iodo radioativo | Radioiodine refractory differentiated thyroid cancer |
Tem um núcleo, e tem um permutador de calor do sal quente, o sal radioativo, para um sal frio que não é radioativo. | It has a core, and it has a heat exchanger from the hot salt, the radioactive salt, to a cold salt which isn't radioactive. |
Ele é radioativo e pode acumular se nos ossos. | It is radioactive and can accumulate in bones. |
É um elemento transurânico, radioativo, provavelmente metálico e sólido. | In the periodic table, it is a p block transactinide element. |
O Carbonadium porém, possui um grave defeito, é radioativo. | He is later imprisoned in S.H.I.E.L.D. |
O que é B 12? É um material radioativo. | It's a radioactive material. |
Se você tocá la pode possivelmente morrer por envenenamento radioativo. | If you touch that, you could possibly die through radiation poisoning. |
Amerício é um metal relativamente pouco radioativo com aparência prateada. | Americium is a relatively soft radioactive metal with silvery appearance. |
O produto do decaimento radioativo é o zircónio 90 estável. | The product of radioactive decay is stable zirconium 90. |
Nós temos material radioativo no nosso corpo e o material radioativo no nosso corpo é como um faca corta em fatias, com a força que nós precisamos. | We have radioactive material in our body, and the radioactive material in our body, is like a knife it cuts to slices to the strength you need. |
Carbono 14 pode ser usado como um traçador radioativo em medicina. | Carbon 14 can be used as a radioactive tracer in medicine. |
O EndolucinBeta é radioativo e, tal como sucede com qualquer outro medicamento radioativo, a sua utilização pode implicar o risco de desenvolvimento de cancro e de deficiências hereditárias. | EndolucinBeta itself is radioactive, and as with any other radioactive product, its use may carry a risk of developing cancer and defects that are passed on to children. |
Após a administração oral de amifampridina com marcador radioativo 14C , o material radioativo é rapidamente absorvido a partir do trato gastrointestinal e amplamente distribuído por todo o organismo. | Following oral administration of radiolabelled 14C amifampridine, radioactive material is rapidly absorbed from the gastrointestinal tract and widely distributed throughout the body. |
O Lumark é radioativo e, tal como sucede com qualquer outro medicamento radioativo, a sua utilização pode implicar o risco de desenvolvimento de cancro e de deficiência hereditárias. | Lumark itself is radioactive, and as with any other radioactive product, its use may carry a risk of developing cancer and hereditary defects. |
Laurence rejeitou os relatórios sobre envenenamento radioativo, como esforços japoneses para minar o moral americano, ignorando o seu próprio relato de envenenamento radioativo de Hiroshima publicado uma semana antes. | Laurence dismissed the reports on radiation sickness as Japanese efforts to undermine American morale, ignoring his own account of Hiroshima's radiation sickness published one week earlier. |
É um elemento transurânico, radioativo, provavelmente metálico, sólido e de aspecto prateado. | In the periodic table of the elements, it is a transactinide element in the p block. |
Características principais É um elemento gasoso radioativo, enquadrado dentro dos chamados gases nobres . | Radon is one of the densest gases at room temperature and is the densest of the noble gases. |
O principal componente é um recipiente onde está contido o material radioativo (o combustível). | Design The design of an RTG is simple by the standards of nuclear technology the main component is a sturdy container of a radioactive material (the fuel). |
O Scintimun é radiomarcado através da mistura com uma solução de tecnécio radioativo (99mTc). | Scintimun is radiolabelled by mixing it with a solution of radioactive technetium (99mTc). |
Quando o Scintimun é radiomarcado, o composto radioativo tecnécio (99mTc) liga se ao besilesomab. | When Scintimun is radiolabelled, the radioactive compound technetium (99mTc) becomes attached to besilesomab. |
Uma terceira alternativa é usar um marcador radioativo acoplada ao anticorpo secundário, por exemplo marcando uma proteína capaz de se ligar ao anticorpo como a proteína A de Staphylococcus com um isótopo radioativo de iodo. | A third alternative is to use a radioactive label rather than an enzyme coupled to the secondary antibody, such as labeling an antibody binding protein like Staphylococcus Protein A or Streptavidin with a radioactive isotope of iodine. |
O radônio, que é altamente radioativo e disponível em poucas quantidades, é utilizado na radioterapia. | Radon, which is highly radioactive and is only available in minute amounts, is used in radiotherapy. |
O decaimento de isótopos radioativo pode não ter produzido calor suficiente para causar a diferenciação. | The decay of radioactive isotopes may not have produced sufficient heat to cause differentiation. |
Em 1934 Fermi introduziu a partícula em sua teoria de decaimento radioativo, chamando a neutrino. | In 1934, Enrico Fermi incorporated the particle, which he called a neutrino, into his theory of beta decay. |
Estes elementos superpesados podem ter um núcleo que seja relativamente estável contra o decaimento radioativo. | These superheavy elements may have a nucleus that is relatively stable against radioactive decay. |
A opacidade de Rosseland é derivada na aproximação da difusão a equação de transporte radioativo. | The Rosseland opacity is derived in the diffusion approximation to the radiative transport equation. |
Portanto, no livro atual Asimov forneceu uma origem diferente para o futuro radioativo da Terra. | Therefore, in the present book Asimov provided a different origin for the future Earth's radioactivity. |
Quaisquer materiais utilizados na preparação ou administração de Xofigo devem ser tratados como resíduo radioativo. | Any materials used in connection with the preparation or administration of Xofigo are to be treated as radioactive waste. |
A radiomarcação é uma técnica na qual uma substância é marcada com um composto radioativo. | Radiolabelling is a technique where a substance is labelled with a radioactive compound. |
Pesquisas relacionadas : Material Radioativo - Decaimento Radioativo - Altamente Radioativo - Não Radioativo - Seu Conteúdo - Conteúdo Valioso - Conteúdo Mínimo - Conteúdo Sensação - Conteúdo Semântico - Conteúdo Estático - Conteúdo Compartilhado