Cada eleitor deve decidir por si mesmo.	Each voter must decide for himself.
Depois os governos poderão decidir por si próprios.	Then governments will be able to decide themselves.
No entanto, o seu médico pode decidir que pode injetar RoActemra a si mesmo.	However, your doctor may decide that you may inject RoActemra yourself.
Pense por si mesmo.	Think for yourself.
Veja por si mesmo!	See for yourself.
Veja por si mesmo	See it for yourself
Luta por si mesmo.	You fight only for yourself.
Mata por si mesmo.	You kill only for yourself.
É evidente que cada país pode, por si mesmo, decidir autorizar a integração de ingredientes que não tenham sido submetidos a testes.	Naturally, any country may decide for itself whether or not to permit untested ingredients.
Você respondeu por si mesmo.	You answered by yourself.
Pode ver por si mesmo.	You can see it for yourself.
Ele descobrirá por si mesmo.	He'll be finding this out for himself.
Venha ver por si mesmo.	Come and see for yourself.
É seguramente essa a verdadeira democracia o povo a decidir por si mesmo, não lhe sendo impostas decisões por co missários ou por quaisquer deputados deste hemiciclo.	Surely that is true democracy the people taking a decision for themselves, not having decisions imposed upon them by Commissioners or by any Members of this House.
O seu médico poderá decidir que é melhor para si administrar você mesmo a injecção de Aranesp.	Your doctor may decide that it is best for you or a carer to inject Aranesp.
O seu médico poderá decidir que é melhor para si administrar você mesmo a injecção de Nespo.	Your doctor may decide that it is best for you or a carer to inject Nespo.
O seu médico poderá decidir que é melhor para si administrar você mesmo a injecção de Neulasta.	Your doctor may decide that it would be more convenient for you to inject Neulasta yourself.
O seu médico poderá decidir que é melhor para si administrar você mesmo a injecção de Neulasta.	Your doctor has decided it would be best f or you to inject Neulasta yourself.
O seu médico poderá decidir que é melhor para si administrar você mesmo a injecção de Neupopeg.	Your doctor may decide that it would be more convenient for you to inject Neupopeg yourself.
O seu médico poderá decidir que é melhor para si administrar você mesmo a injecção de Neupopeg.	Your doctor has decided it would be best f or you to inject Neupopeg yourself.
Isto só por si já é mesmo, mesmo interessante.	So this is altogether really, really interesting.
Você fez isto por si mesmo?	Did you do this by yourself?
Assim, decidiu ver por si mesmo.	So he decided to check it out for himself.
Multiplico a base por si mesmo.	I multiply the base by itself.
Não o fez por si mesmo.	You didn't do it for yourself.
Parecia ter vida por si mesmo.	It seemed almost to have a life of its own.
Não lhe cabe a si decidir isso.	That's not for you to decide.
Isso não lhe cabe a si decidir.	That is hardly for you to decide.
Você vai por si mesmo , respondeu ela.	You'll go by yourself, she answered.
O Eu sou brilha por si mesmo.	The 'I am' is shining by itself.
Sinto exactamente o mesmo por si, capitão.	I feel exactly the same way about you.
Ele atingiuse a si mesmo, por acidente.	He shot himself by accident.
Você não quer ver por si mesmo?	Don't you want to see it for yourself?
Abra seu notebook e descubra por si mesmo.	Open your notebook and figure it out for yourself.
Você acabou de ler por si mesmo, senhor.	You just read it for yourself, sir.
E você pode verificá lo por si mesmo.	And you can verify it for yourself.
Este sucesso não era evidente por si mesmo.	Such success was not self evident.
O jogo por si mesmo já é perigoso.	Just in case. Even demons...
Que desprezo secreto deve ter por si mesmo.	What hidden scorn you must have for yourself.
Ela estava mesmo apaixonada por si, não estava?	She certainly was in love with you, wasn't she?
Talvez ele tenha feito o mesmo por si.	Maybe he did the same for you.
Não consigo decidir agora o que fazer de si.	I don't know, I can't decide now what to make of you.
Devem decidir entre si e escolher um novo Rei.	They must decide between themselves and choose a new king.
Si mesmo?	Yourself?
Cada país deverá decidir por si quais os bens culturais que devem beneficiar de protecção total.	It is now up to the Member States to comply with this directive, even if we are aware of the difficulties some of them will encounter because of their domestic legal system.

Pesquisas relacionadas : Por Si Mesmo - Decidir Por Si Mesmos - Decidir Por Si Mesmos - Decidir Por Si Mesma - Decidir Por Si Mesmos - Decidir Por Si Só - Decidir Por Mim Mesmo - Organizado Por Si Mesmo - Escolhido Por Si Mesmo - Agir Por Si Mesmo

Display this page in English