Tradução de "decisão é com" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Decisão - tradução : Decisão - tradução : Decisão - tradução : Decisão - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É decisão nossa . | It's our decision. |
| Todos concordaram com minha decisão. | Everyone agreed with my decision. |
| A decisão é sua. | It's up to you to decide. |
| A decisão é sua. | The decision is yours. |
| É a decisão dele. | It is his decision. |
| A decisão não é definitiva. | The decision is not final. |
| A decisão não é fácil. | The decision is not easy. |
| É uma decisão muito inteligente. | It's a pretty smart decision. |
| Qual é a sua decisão? | What is your decision? |
| A decisão não é minha. | It's not my decision. |
| A decisão é sua, Tom. | It's your decision, Tom. |
| É uma decisão muito pessoal. | It's a very personal choice. |
| Esta é a nosssa decisão. | This is our decision. |
| Esta é uma decisão importante. | This is an important decision. |
| é um problema de decisão. | is a decision problem. |
| O anexo I é alterado em conformidade com o anexo I da presente decisão . | Annex II is amended in accordance with Annex II to this Decision . |
| O anexo II é alterado em conformidade com o anexo II da presente decisão . | Annex I is amended in accordance with Annex I to this Decision . |
| Qualquer decisão de não agir é só por si uma decisão de grande importância. | Any decision not to act is itself a decision of vast consequence. |
| Para você, a decisão é sua. | For you, it's your call. |
| A decisão do juiz é final. | The judge's decision is final. |
| A decisão do juiz é definitiva. | The judge's decision is final. |
| Essa não é a sua decisão. | This isn't your decision. |
| Essa não é a minha decisão. | That's not my decision. |
| É noite de decisão para Leila. | It's decision night for Layla. |
| 4 ) O anexo I é alterado em conformidade com o anexo I da presente decisão . | 4 . Annex I is amended in accordance with Annex I to this Decision . |
| A face idosa mostra satisfação com a decisão. | The older face is quite pleased with the decision. |
| Você não parece estar feliz com nossa decisão. | You don't seem to be happy with our decision. |
| Tom não parecia feliz com a nossa decisão. | Tom didn't seem to be happy with our decision. |
| Mas a decisão agora não é difícil. | But the call right now is not a close one. |
| Eu acho que é uma decisão justa. | I think it's a fair decision. |
| Se , em situações excepcionais , o projecto de decisão não for conforme com o parecer do comité , a decisão é aprovada em conformidade com o procedimento referido no n.º 2 do artigo 10.º A. A decisão é notificada ao promotor e comunicada à agência e às autoridades competentes dos Estados Membros . | Where , in exceptional circumstances , the draft decision is not in accordance with the opinion of the Committee , the decision shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 10a ( 2 ) . The decision shall be notified to the sponsor and communicated to the Agency and to the competent authorities of the Member States . |
| Responsabilização ( accountability ) princípio segundo o qual uma autoridade com poder de decisão é responsabilizada pelas suas acções . | Reverse transaction an operation whereby the central bank buys or sells assets under a repurchase agreement or conducts credit operations against collateral . |
| imagine um proplema com apenas cinco tomadores de decisão | Imagine a problem with just five decision makers. |
| Apenas para registrar, eu discordo totalmente com essa decisão. | Just for the record, I totally disagree with this decision. |
| Esta é uma decisão que cabe ao cidadão. | It should be the citizen's decision. |
| A decisão da Autoridade tem de ser conforme com a decisão adoptada pela Comissão nos termos do n.º 4 . | The decision of the Authority shall be in conformity with the decision adopted by the Commission pursuant to paragraph 4 . |
| Um problema de decisão que pode ser resolvido por algum algoritmo é chamado de problema de decisão decidível. | A decision problem which can be solved by an algorithm, such as this example, is called decidable . |
| Este sistema é estabelecido por decisão europeia do Conselho Europeu, adoptada por unanimidade, com base nos seguintes princípios | This system shall be established by a European decision adopted unanimously by the European Council and on the basis of the following principles |
| A decisão do presidente fez com que o mercado reagisse. | The President's decision caused the market to react. |
| A decisão é obrigatória em todos os seus elementos . | A decision shall be binding in its entirety . |
| O BCE é o centro de decisão do Eurosistema . | The ECB is the centre of decision making in the Eurosystem . |
| A presente decisão não é aplicável aos contratos relativos | This Decision shall not apply to contracts for |
| É sua decisão, e acredito que será a melhor . | It is your decision, and I am sure it will be the best decision. |
| ...a decisão da juíza é plenamente motivada, mas equivocada. | ...the judge's decision is well intentioned, but wrong. |
| O diretor da prova é quem toma a decisão. | Sato returned to the seat for the next race. |
Pesquisas relacionadas : Decisão Com - Decisão é Válida - é Necessária Decisão - é Atingido Decisão - Decisão é Tomada - é Sua Decisão - Decisão é Feito - Decisão é Excelente - Decisão é Obrigatória - Decisão é Passado - é Emitido Decisão - Com Esta Decisão - Com A Decisão - é Com