Tradução de "decisão é passado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Decisão - tradução : Decisão - tradução : Decisão - tradução : Decisão - tradução : Passado - tradução : Passado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Se uma controvérsia semelhante foi resolvida no passado, o tribunal é obrigado a seguir o raciocínio usado naquela decisão anterior (princípio conhecido como stare decisis ). | If a similar dispute has been resolved in the past, the court is usually bound to follow the reasoning used in the prior decision (this principle is known as stare decisis ). |
| É decisão nossa . | It's our decision. |
| Isso é um passado mítico. | It was a mythical past. |
| É a deusa do passado. | My Goddess or Oh My Goddess! |
| Morreu a 27 de Setembro, tendo passado a vida a tentar atribuir responsabilidades pela decisão dos disparos contra a multidão. | He died on September 27, having spent a lifetime trying to assign responsibility for the decision to fire on the crowd. |
| A decisão é sua. | It's up to you to decide. |
| A decisão é sua. | The decision is yours. |
| É a decisão dele. | It is his decision. |
| Os membros dos órgãos de decisão do BCE não podem ser demitidos de forma discricionária devido à sua actuação no passado . | 1 A member of the ECB 's decision making bodies may not be dismissed in a discretionary manner on the grounds of past policy performance . |
| É algo que surge do passado. | It's something that comes out from the past. |
| Este é do Cabo ano passado. | This is from the Cape last year. |
| Essa imagem é do mês passado | This photo is a month old. |
| Esta revista é do mês passado. | This is last month's magazine. |
| O que é passado já passou. | The past is the past. |
| A decisão não é definitiva. | The decision is not final. |
| A decisão não é fácil. | The decision is not easy. |
| É uma decisão muito inteligente. | It's a pretty smart decision. |
| Qual é a sua decisão? | What is your decision? |
| A decisão não é minha. | It's not my decision. |
| A decisão é sua, Tom. | It's your decision, Tom. |
| É uma decisão muito pessoal. | It's a very personal choice. |
| Esta é a nosssa decisão. | This is our decision. |
| Esta é uma decisão importante. | This is an important decision. |
| é um problema de decisão. | is a decision problem. |
| Esta é do ano passado na China, | So, this is last year in China. |
| Qualquer decisão de não agir é só por si uma decisão de grande importância. | Any decision not to act is itself a decision of vast consequence. |
| Para você, a decisão é sua. | For you, it's your call. |
| A decisão do juiz é final. | The judge's decision is final. |
| A decisão do juiz é definitiva. | The judge's decision is final. |
| Essa não é a sua decisão. | This isn't your decision. |
| Essa não é a minha decisão. | That's not my decision. |
| É noite de decisão para Leila. | It's decision night for Layla. |
| É uma relíquia viva de uma passado distante. | It's a living relic of the distant past. |
| Então, é a hora de repetir. Ano passado. | And then it's time to do it again. Last year. |
| O melhor profeta do futuro é o passado. | The best prophet of the future is the past. |
| O passado deveria ser deixado no passado. | The past should be left in the past. |
| Aliás, este é Sputnik, que fiz no ano passado. | By the way, that's Sputnik. I ran it last year. |
| Esta é uma foto aérea tirada no verão passado. | This is an aerial photo taken last summer. |
| Você é capaz de se libertar de seu passado. | You're able to free yourself from your past. |
| Então o que é que mudou no ano passado? | So what changed in the last year? |
| Visão Geral O passado é contrastado com o presente. | The past is contrasted with and defined by the present and the future. |
| Mas a decisão agora não é difícil. | But the call right now is not a close one. |
| Eu acho que é uma decisão justa. | I think it's a fair decision. |
| O passado é igual ao futuro. Claro que é, você viveu ele. | The past equals the future. And of course it does if you live there. |
| E é dessa forma que isso é passado de mãe para filho. | So this is how it's passed from mother to son. |
Pesquisas relacionadas : é Passado - é Passado - Já é Passado - Tempo é Passado - Prazo é Passado - Data é Passado - Bastão é Passado - Não é Passado - é Devido Passado - Teste é Passado - Resolução é Passado - Prazo é Passado - Passado é Prólogo - é Passado Sobre
