Tradução de "dedução para" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Dedução - tradução : Para - tradução : Para - tradução : Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução : Para - tradução : Dedução - tradução : Dedução para - tradução : Pára - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
M2 Cálculo da dedução fixa para efeitos de controlo ( R6 ) Dedução fixa A dedução é aplicada a todas as instituições de crédito . | M2 Calculation of lump sum allowance for control purposes ( R6 ) Lump sum allowance The allowance is applied to every credit institution . |
Dedução fixa | Lump sum allowance |
Dedução brilhante. | Brilliant deduction. |
Dedução lógica? | A natural thought? |
brilhante dedução. | Amazing. Amazing deduction. |
Dedução da procura | Demand réduction |
Dedução brilhante, Carver. | A brilliant deduction, Carver. |
Bem, dedução lógica. | Well, it's a natural thought. |
É uma excelente dedução. | That's a very excellent deduction. |
E isso é importante para nossa dedução da distribuição de Poisson. | And this is important to our derivation of the Poisson distribution. |
Não atribuído Dedução fixa R6 | Not allocated Lump sum allowance R6 |
É preciso criar essa norma para se poder proceder à dedução referida. | Such a standard has to be developed in order to allow for this deduction. |
É permitida apenas uma dedução fixa | Only one lump sum allowance is granted |
É permitida apenas uma dedução fixa . | Only one lump sum allowance is granted . The acquiring institution shall assume , in addition to its own reporting obligations , the reporting obligations of merging institutions for statistical information relating to the month preceding the merger |
É permitida apenas uma dedução fixa . | Only one lump sum allowance is granted . |
Apenas uma dedução fixa é permitida . | Only one lump sum allowance is granted . |
Apenas uma dedução fixa é permitida . | Only one lumpsum allowance is granted . |
Sob a forma de dedução fiscal. | In the form of tax allowance. |
RS DIMENSÕES DA DEDUÇÃO Elfi PBOCUBFI | THE DIMENSIONS OF DEHRHD SEDUCTION |
Tal dedução do rendimento tributável é acrescentada à dedução normal das despesas incorridas com a IPO que são consideradas, para efeitos fiscais, como qualquer outra despesa da empresa. | This reduction in taxable income is in addition to the ordinary deduction of the costs involved in the IPO, which are recognised for tax purposes as any other business expense. |
Agora eu tenho esta dedução de juros. | Now I have this interest deduction. |
De qualquer modo, é uma óptima dedução. | Anyway, it's a very shrewd deduction. |
Método 1 Método de dedução e agregação | Method 1 Deduction and aggregation method |
Dedução de rendibilidade por falta de liquidez | Return discount on account of lack of liquidity |
Dedução de rendibilidade por falta de liquidez | Return discount for lack of liquidity |
(Ajustamento por dedução de 65 pb 35 | (adjustment through deduction of 65 bp 35 |
(Ajustamento por dedução de 65 pb 37 | (adjustment through deduction of 65 bp 37 |
(Ajustamento por dedução de 65 pb 43 | (adjustment through deduction of 65 bp 43 |
O benefício de dedução fixa mantém se , no entanto , para o conjunto do grupo . | The benefit of the lump sum allowance remains , however , for the group as a whole . |
O benefício da dedução fixa manter se , não obstante , para o conjunto do grupo . | The benefit of the lump sum allowance remains , however , for the group as a whole . |
Porém , o benefício da dedução fixa mantém se para o grupo no seu conjunto . | The benefit of the lump sum allowance remains , however , for the group as a whole . |
O benefício de dedução fixa mantém se , no entanto , para o conjunto do grupo . | The benefit of the lumpsum allowance remains , however , for the group as a whole . |
Já mencionei num vídeo anterior que estava a pensar sobre a dedução. e finalmente desisti, porque não conseguia lembrar da dedução. | I mentioned in a previous video that I was thinking about the proof. And I finally gave up because I couldn't think of the proof. |
Um pouco de dedução... um pouco de sorte. | Partly inference, partly chance. |
Outra vez os seus poderes de dedução, inspetor? | Your powers of deduction again, Inspector. |
Essa, Mr. Charles, será a sua última dedução. | That, Mr. Charles, will be your last deduction. |
Método 2 Método de dedução de um requisito | Method 2 Requirement deduction method |
Dedução do total dos fundos fornecidos à BNFL | Subtract total funds provided to BNFL |
Esta dedução aplica se apenas à reserva especial. | This discount applies only to the special purpose reserve. |
O benefício da dedução fixa manter se á , não obstante , para o conjunto do grupo . | The benefit of the lump sum allowance remains , however , for the group as a whole . |
Por conseguinte, na fase definitiva, a dedução para ter em conta os desperdícios foi alterada. | Therefore, at the definitive stage, the deduction for waste was reversed. |
Número estimado de excedências após dedução da contribuição natural | Estimated number of exceedences after subtraction of natural contribution |
Concentração média anual estimada após dedução da contribuição natural | Estimated annual mean concentration after subtraction of natural contribution |
Dedução do imposto fixo das perdas de outras divisões | Deduction of losses of other divisions from the flat rate tax |
Do mesmo modo, a dedução do rendimento tributável constitui também um incentivo extraordinário, na medida em que se adiciona à dedução normal das despesas. | In the same vein, the reduction of taxable income is also an extraordinary incentive because it comes on top of the ordinary deduction of business expenses. |
Pesquisas relacionadas : Para Dedução - Dedução Para Depreciação - Elegíveis Para Dedução - Dedução Padrão - Após Dedução - Dedução Marital - Dedução Perda - Dedução Pena - Dedução Desconto - Qualquer Dedução - Com Dedução - Reivindicação Dedução