Tradução de "defeitos visíveis" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os rótulos apostos individualmente nos produtos não devem, ao ser retirados, deixar marcas visíveis de cola, nem defeitos da epiderme. | Stickers individually affixed on product shall be such as, when removed, neither to leave visible traces of glue, nor to lead to skin defects. |
| Os rótulos apostos individualmente nos produtos não devem, ao ser retirados, deixar marcas visíveis de cola, nem defeitos da epiderme. | Stickers individually affixed on product shall be such as, when removed, neither to leave visible traces of glue, nor to lead to skin defects |
| Os rótulos apostos individualmente nos produtos não devem deixar, ao serem retirados, nem vestígios visíveis de cola, nem defeitos na epiderme. | Stickers individually affixed on product shall be such as, when removed, neither to leave visible traces of glue, nor to lead to skin defects |
| Os rótulos apostos individualmente nos produtos não devem deixar, ao serem retirados, nem vestígios visíveis de cola, nem defeitos na epiderme. | Stickers individually affixed on product shall be such as, when removed, neither to leave visible traces of glue, nor to lead to skin defects. |
| Visíveis | Shown |
| Todos têm seus defeitos. | Every man has his faults. |
| Todo mundo tem defeitos. | Everyone has faults. |
| Conheço os seus defeitos. | I know his faults. |
| Defeitos de carácter geral | General |
| Eu sou uma pessoa que tem muitos defeitos, esses defeitos podem ser facilmente corrigidos. | I am a flawed person, but these are flaws that can easily be fixed. |
| Neste contexto , as notas de euro com qualquer um dos defeitos mencionados na tabela seguinte , ou apresentando um defeito manifesto num dos elementos de segurança visíveis , são classificadas como impróprias para recirculação . | In the course of the fitness checks , euro banknotes with any defect as set out in the table below , or with a clearly noticeable defect in one of the visible security features , are unfit . |
| Alarmes Visíveis | Display Alarms |
| Ícones visíveis | Visible icons |
| eixos visíveis | visible axes |
| Canais visíveis | Visible channels |
| Partes Visíveis | Visible Parts |
| Colunas visíveis | Visible columns |
| Tarefas Visíveis | Jobs Shown |
| Linhas Visíveis | Shown Lines |
| O amor não vê defeitos. | Love sees no faults. |
| Todos nós temos nossos defeitos. | We all have our faults. |
| Todos temos os nossos defeitos. | We all have our flaws. |
| Portanto, os defeitos são essenciais. | So the flaws are the key. |
| Risco de defeitos congénitos graves | Risk of severe birth defects |
| Risco de defeitos congénitos graves. | Risk of severe birth defects. |
| Ainda têm os seus defeitos. | They are still defective. |
| Lomé teve os seus defeitos. | Lomé had its faults. |
| defeitos da roda (lisos, ovalização), | wheel defects (wheel flats, out of roundness), |
| defeitos da roda (lisos, ovalização). | wheel defects (wheel flats, out of roundness). |
| Lista de Visíveis | Show List |
| Menos visíveis que | Fainter thans |
| Ela tinha pelo menos quatro defeitos. | She had at least four faults. |
| Não encontre defeitos, procure um corretivo. | Don't find fault, find a remedy. |
| Dizia Este carro tem bastantes defeitos. | There was this wonderful review in The New York Times about the MlNI Cooper automobile. |
| Morte embriofetal ou defeitos congénitos graves | Embryo foetal death or severe birth defects |
| Gravidez múltipla e ou defeitos congénitos | Multiple pregnancy and or birth defects |
| Odomzo pode causar defeitos congénitos graves. | Odomzo may cause severe birth defects. |
| Mas fartase dos defeitos dos outros. | Except to other people's faults. |
| As mulheres amamnos pelos nossos defeitos. | Women love us for our defects. |
| REDUÇÕES RELATIVAS AOS DEFEITOS DOS GRÃOS | PRICE REDUCTIONS FOR DEFECTIVE GRAINS |
| Defeitos considerados irreparáveis (ver n.o 5.3) | Conditions outside specified limits of repairability see paragraph 5.3 |
| Espaço em branco visíveis | Visible whitespaces |
| Para os alarmes visíveis | For display alarms |
| Área de Grupos Visíveis | Group View Visible |
| Colunas visíveis no KTorrentView | Columns shown in KTorrentView |
Pesquisas relacionadas : São Visíveis - Facilmente Visíveis - Danos Visíveis - Custos Visíveis - Obviamente Visíveis - Meios Visíveis - Eram Visíveis - Traços Visíveis - Medidas Visíveis - Importações Visíveis - Elementos Visíveis - Progressos Visíveis - Tornar Visíveis
