Tradução de "defensor para crianças" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mill é um ferrenho defensor do sufrágio para mulheres. | Mill is arguing for equality, not for women to strive over men in the household. |
| Para muitos árabes, no entanto, era um defensor da causa palestina. | We will fight them until the liberation of Palestine, the whole of Palestine. |
| Defensor de Drexler Dietrich Eckart trouxe o militar Felix Graf von Bothmer, um proeminente defensor do conceito de nacional socialismo , para tratar do movimento. | Supporter Dietrich Eckhart brought military figure Count Felix Graf von Bothmer, a prominent supporter of the concept of national socialism , to address the movement. |
| Defender se a si próprio ou ter a assistência de um defensor da sua escolha e, se não tiver meios para remunerar um defensor, poder ser assistido gratuitamente por um defensor oficioso, quando os interesses da justiça o exigirem | to defend himself in person or through legal assistance of his own choosing or, if he has not sufficient means to pay for legal assistance, to be given it free when the interests of justice so require |
| Jaime foi um grande defensor de um parlamento único para a Inglaterra e Escócia. | He was a major advocate of a single parliament for both England and Scotland. |
| Pitt é um defensor do casamento homossexual. | Pitt is a supporter of same sex marriage. |
| Secção para crianças | Kids corner |
| Eventualmente, Arthur decidiu usar seu talento para se tornar o defensor dos oceanos da Terra. | Eventually, Arthur decided to use his talents to become the defender of the Earth's oceans. |
| O Irã ainda é o defensor dos oprimidos? | Is Iran still to be the defender of the oppressed? |
| Então eu fui um defensor disso. Eu acreditava nisso. | So I was a stickler for that. I believed in that. |
| Foto do defensor dos direitos humanos palestino Issa Amro. | Photo of Palestinian human rights defender Issa Amro. |
| Vários protestantes o consideravam um defensor de sua fé. | Many Protestants heralded him as a champion of their faith. |
| Ele permaneceu um firme defensor do modelo de Kepler. | He remained a firm advocate of the Keplerian model. |
| O rei da Tailândia é intitulado chefe de Estado, chefe das Forças Armadas, defensor da religião budista e o defensor de todas as religiões. | The King of Thailand's titles include Head of State, Head of the Armed Forces, Adherent of Buddhism, and Upholder of religions. |
| O invasor então precisa capturar esses pontos para assim destruir a capacidade do defensor de empreender guerra. | The invader must capture these points to destroy the defender's ability to wage war. |
| Puzzle de fotos para crianças | Photo puzzle game for children |
| Jogo de Imagens para Crianças | Picture Game for Children |
| Ambiente de desenvolvimento para crianças | Development environment for children |
| Agora vamos para crianças pequenas. | Now let's go to young children. |
| Nós compramos para nossas crianças. | We buy it for our kids. |
| As crianças saíram para brincar. | The children went out to play. |
| Preciso de analgésico para crianças. | I need children's pain medicine. |
| Precisaremos adicionar textos para crianças. | We will need to add texts for children. |
| Coloque as crianças para dormir. | Put the children to bed. |
| Estas crianças são rapidamente classificadas como deficientes e transferidas para outra instituição para crianças com deficiências. | These children are quickly labeled as having disabilities and transferred to another institution for children with disabilities. |
| Para as crianças de hoje, para as crianças de amanhã, como nunca, agora é a hora. | For the children of today, for tomorrow's child as never again, now is the time. |
| Ele citou o defensor público federal André Ordacgy e disse | The Public Prossecutor André Ordacgy is quoted saying |
| Para vice presidente, os Democratas equilibraram a chapa com o defensor da prata Adlai Stevenson I de Illinois. | For vice president, the Democrats chose to balance the ticket with Adlai E. Stevenson of Illinois, a silverite. |
| Este filme é para adultos, não para crianças. | This movie is for adults, not for children. |
| Conjuntos de jogos educativos para crianças | Suite of educational games for young children |
| Um programa de desenho para crianças. | A drawing program for children. |
| Bem, obviamente é para crianças, certo? | Well, obviously it's for children, right? |
| Este filme é adequado para crianças. | This movie is suitable for children. |
| As crianças eram muito para ela. | The little children were too much for her. |
| Estes livros não são para crianças. | These books aren't for children. |
| Leve as crianças para a escola. | Take the kids to school. |
| Isto não é lugar para crianças. | This isn't a place for kids. |
| As crianças correram todas para fora. | The children all ran outside. |
| Na Índia, a Marcha Global contra o Trabalho Infantil, liderada pelo defensor dos direitos das crianças, Kailash Satyarthi, salvou milhares de meninos e meninas de uma vida de escravidão em fábricas, oficinas e serviços domésticos, e garantiu que voltassem para a escola. | In India, the Global March Against Child Labor, led by the children s rights advocate Kailash Satyarthi, has rescued thousands of young boys and girls from a life of slavery in factories, workshops, and domestic service, and has ensured that they return to school. |
| Não te designamos (ó Mohammad) como seu defensor, nemcomo seu guardião. | We have not appointed you their guardian, nor are you their pleader. |
| O país é um forte defensor da manutenção da paz internacional. | The country is a strong supporter of international peacekeeping. |
| Filosofia Giordano Bruno foi o grande defensor da ideia de infinito. | This was perhaps the most dangerous notion of all... |
| Esta é um aula de Photoshop para crianças as crianças da aldeia tibetana em Dharamsala. | This is teaching Photoshop in the Tibetan children's village in Dharamsala. |
| As crianças tinham um nome para mim. | The children had a name for me. |
| Aprender BASIC num ambiente desenhado para crianças | Learn BASIC in an environment designed for young children |
Pesquisas relacionadas : Defensor Das Crianças - Defensor - Defensor - Para Crianças - Para Crianças - Crianças Piscina Para Crianças - Forte Defensor - Acérrimo Defensor - Violência Defensor - Principal Defensor - Defensor I - Ardente Defensor - ávido Defensor