Escolhas humanas em agir sobre a sexualidade são normalmente influenciadas por normas culturais, que variam de forma muito ampla.	Human choices in acting on sexuality are commonly influenced by cultural norms which vary widely.
Era uma lei complicada, de interpretação muito ampla.	It was a complicated piece of legislation, a lot of moving parts.
Antes disso, o termo Witchcraft era utilizado de forma mais histórica e ampla.	Prior to that, the term Witchcraft had been more widely used.
O termo foi usado de forma mais ampla pelo filósofo Robert Edward Freeman.	The theory was later developed and championed by R. Edward Freeman in the 1980s.
Matemática é uma matéria muito mais ampla que cálculos.	Math is a much broader subject than calculating.
A boca é obliqua com uma abertura muito ampla.	The mouth is oblique with a very wide gape.
Milton defendeu o desestabelecimento como a única forma eficaz de obter a ampla tolerância.	Milton argued for disestablishment as the only effective way of achieving broad toleration.
O ensaio assume a forma livre e assistemática sem um estilo definido.	Economics An economic essay can start with a thesis, or it can start with a theme.
A Topologia é uma área muito ampla, com muitas sub áreas.	A set with a topology is called a topological space.
Sânscrito védico Sânscrito, como definido por , evoluiu da forma mais antiga, a védica .	Vedic Sanskrit Sanskrit, as defined by , evolved out of the earlier Vedic form.
Vou começar de uma forma muito muito simples.	I'm going to start really, really simply.
Note que o som audível tem uma gama muito ampla de frequência (a partir de 20 até aproximadamente 17000 Hz), e, assim, uma gama muito ampla de comprimentos de onda (a partir de cerca de 20 mm a 17 m).	Note that audible sound has a very wide frequency range (from 20 to about 17000 Hz), and thus a very wide range of wavelengths (from about 20 mm to 17 m).
Por que então? Porque, de fato, a área do pulmão é algo muito mal definido.	Why so? Because, in fact, the area of the lung is something very ill defined.
Definido da forma mais simples o timbre é a identidade sonora de uma voz ou instrumento musical.	When the composer of music is no longer known, this music is often classified as traditional.
A música do México é muito diversificada e apresenta uma ampla gama de diferentes estilos musicais.	The music of Mexico is very diverse and features a wide range of musical genres and performance styles.
A massa de água por unidade de volume em forma de equação seria, então, definido como (h)umidade volumétrica.	Mass of water per unit volume as in the equation above is also defined as volumetric humidity .
E ele trapaceava de uma forma muito, muito séria.	And they clearly cheated in a very, very serious way.
Cultura O termo cultura ocidental é usado de forma muito ampla para se referir a uma herança de normas sociais, valores éticos, costumes tradicionais, crenças religiosas, sistemas políticos e artefatos e tecnologias específicas.	Western culture The term Western culture is used very broadly to refer to a heritage of social norms, ethical values, traditional customs, religious beliefs, political systems, and specific artifacts and technologies.
Um Estado federado tem competência administrativa sobre uma território geográfico definido e é uma forma de governo regional.	A federated state holds administrative jurisdiction over a defined geographic territory and is a form of regional government.
A liquidez na área do euro é muito ampla , como demonstram todas as medidas plausíveis .	Liquidity in the euro area is very ample by all plausible measures .
E então, tudo depende de como você define risco de forma mais ampla e o risco para a saúde, em particular .	And so then it all depends on how do you define risk in a broader way and health risk, in particular.
Mobilidade Muitas pessoas com sérias deficiências visuais podem se locomover de forma independente, usando uma ampla gama de ferramentas e técnicas.	Management Mobility Many people with serious visual impairments can travel independently, using a wide range of tools and techniques.
As crianças pensam de forma muito diferente.	Children assume permission in a very different way.
Possuem uma nave única muito ampla, em alguns casos com um transepto saído (Solignac e Angoulême).	It is a Latin Cross with a comparatively long nave and short transepts and eastern end, which is apsidal.
A escalada do estudo deve ser muito ampla para estudar árvores de uma floresta, onde vivem pulgões e bactérias.	A single tree is of little consequence to the classification of a forest ecosystem, but critically relevant to organisms living in and on it.
Professor A Tendai trabalha de forma muito independente.	Professor Tendai is working very independently.
E notei isso de uma forma muito engraçada.	And I noticed this in a very funny way.
É uma forma muito pequena, como uma anedota, um poema, um truque de mágica ou uma música, uma forma muito compacta.	It's a very small form, like a joke, a poem, a magic trick or a song, very compact form.
Sua forma era agora muito complexa.	Its shape was too complex now.
Tom está em muito boa forma.	Tom is in pretty good shape.
E é uma forma muito melhor de se ver.	And it's a much better way to see.
Essa opção não é considerada de forma muito séria.	That's not an option being considered too strongly.
Mas é muito difícil criar isso de forma convencional.	But it's very hard to create that in standard ways.
Menos comumente, o termo é usado de forma mais ampla para permitir a expressão sintática da modalidade ou seja, o uso de frases não flexionadas.	Less commonly, the term is used more broadly to allow for the syntactic expression of modality that is, the use of non inflectional phrases.
O último princípio, o 'socialismo', não queria dizer o socialismo como é definido no Ocidente, mas sim uma forma única de socialismo árabe.	The last tenet, 'socialism', did not mean socialism as it is defined in the West, but rather a unique form of Arab socialism.
Uma crise mais ampla	A broader crisis
Nós temos uma ampla variedade de livros.	We have a wide choice of books.
Tom tem uma ampla variedade de interesses.	Tom has a wide range of interests.
Relativamente à análise monetária , o crescimento monetário e do crédito permanece muito dinâmico num contexto de ampla liquidez na área do euro .	Turning to the monetary analysis , in a context of ample liquidity in the euro area , monetary and credit growth remains very dynamic .
Na minha vida acho que tudo acontece de forma muito orgânica e não muito racional.	In my life, I think that everything happens in a very organic way and not very rational.
Mas colocar desta forma é muito negativista.	But that's putting it too negatively.
De qualquer forma, vou terminar por aqui e muito obrigado.	Anyhow, I'll end that there, and thank you very much.
É viral. Parece espalhar se de forma despercebida muito rapidamente.	It's viral. It seems to spread under the radar very, very quickly.
Precisamos guiar o que estamos cortando de forma muito melhor.	We need to be able to guide what we're cutting in a much better way.
Contudo , o quadro global foi , de certa forma , muito diversificado .	The overall picture was , however , somewhat mixed .

Pesquisas relacionadas : Forma Ampla - Forma Ampla - Muito Ampla - Definido De Forma Diferente - Definido De Forma Diferente - Definido De Forma Restrita - Forma Mais Ampla - Forma Mais Ampla - Forma Mais Ampla - Forma Mais Ampla - Muito Mais Ampla - Muito Mais Ampla - São Muito Ampla - Muito Ampla Gama

Display this page in English