Tradução de "definir a cena" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cena - tradução : Definir - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A cena chocou.
The scene was shocking.
Definir a linha actual
Set current frame
Definir a thread actual
Set current thread
Nayef descreve a cena
Nayef describes the scene
Definir a Propriedade do Sinal
Set Signal Property
definir a população efectivamente inquirida
to specify the actual reporting population
A data está por definir.
The date has yet to be decided.
Ele disse, Eu comecei com a cena errada, na verdade, uma cena cômica.
He said, I started with a wrong scene, actually, a comedy scene.
Definir Breakpoint ...
Add Breakpoint...
Esta é a cena norte.
This is the scene north.
Essa é a cena aqui.
This is the scene here.
Toda a cena foi gravada
The whole scene was caught on video
Descreveu a cena em detalhes.
He described the scene in detail.
Definir a aplicação actual, argumentos, etc.
Set current program, arguments and so on
Definir a aplicação actual, argumentos, etc.
Set current program, arguments, etc.
Então a cena muda de novo.
Then it changes again.
A cena corta para o Mr.
They leave the diner and the scene shifts to the opening titles.
O leão jaz, observando a cena.
The lion sits to the side and looks on.
CENA II A Montanha de Jungfrau.
SCENE II The Mountain of the Jungfrau.
fazem a mesma cena da bicicleta.
In the novel, E.T.
Definir Propriedades Sinal
Set Signal Property
Definir um breakpoint
Add a breakpoint
Definir um breakpoint
Remove a breakpoint
Definir um breakpoint
Enable a breakpoint
Como característica de um sistema, a escalabilidade é normalmente difícil de definir e, de forma particular, é necessário definir que requerimentos específicos de demanda deverão ser dimensionados para definir a importância da escalabilidade.
Scalability, as a property of systems, is generally difficult to define and in any particular case it is necessary to define the specific requirements for scalability on those dimensions that are deemed important.
definir a política monetária para a área do euro .
to formulate monetary policy for the euro area .
E então aparece a hiena em cena.
And that's where the hyena comes in.
O piloto descreveu a cena em detalhes.
The pilot described the scene in detail.
Quero ver a cena em câmera lenta.
I want to see the scene in slow motion.
Ele ficou muito empolgado com a cena.
He was very excited by the scene.
E estes calendários começaram a definir meu programa.
And these calendars really started to lay out my program.
Uma grande multidão assistiu a cena, e o diretor Billy Wilder ordenou que a cena fosse filmada novamente diversas vezes.
A large crowd watched as director Billy Wilder ordered the scene to be refilmed many times.
Que cena bonita!
What a beautiful scene!
Que cena linda!
What a beautiful scene!
Definir preferências IBus Hangul
Set IBus Hangul Preferences
Definir Preferências ibus libbopomofo
Set ibus libbopomofo Preferences
Definir Preferências ibus libpinyin
Set ibus libpinyin Preferences
Definir Preferências ibus pinyin
Set ibus pinyin Preferences
Imagem Definir como Fundo
Image Set as Background
O BCE definir as
The ECB shall define common rules and minimum standards to prevent unlawful disclosure and unauthorised use .
É aqui que a Fed entra em cena.
Here is where the Fed comes in.
A beleza da cena não podia ser descrita.
The beauty of the scene was beyond description.
A cena diante de mim foi muito linda.
The scene before me was very beautiful.
A cena diante de mim foi muito bonita.
The scene before me was very beautiful.
pela sua influência para a cena heavy metal.
Hall of Fame for their influence to the heavy metal scene.

 

Pesquisas relacionadas : Definir Uma Cena - A Definir - Cena - Foi A Cena - Capturar A Cena - Salvar A Cena - Deixando A Cena - A Cena Dada - Roubar A Cena - Roubou A Cena - Imagine A Cena - Bater A Cena - Dominam A Cena