Tradução de "deixar te" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Devo deixar te. | I must leave you. |
| Não vou te deixar. | I am not leaving you. |
| Eu te prometo que nunca vou te deixar. | I promise you I'll never leave you. |
| Eu nunca vou te deixar. | I'll never leave you. |
| Innsbruck, eu devo te deixar. | Innsbruck, I must leave you. |
| Tom não vai te deixar. | Tom won't leave you. |
| Eu não podia te deixar sozinha. | I couldn't leave you alone. |
| Não posso deixar te aqui sozinha. | I can't leave you here alone. |
| Eu não queria te deixar incômodo. | I didn't mean to make you uncomfortable. |
| Eu ia te deixar um bilhete. | I was going to leave you a note. |
| Eu ia te deixar um recado. | I was going to leave you a note. |
| Eu vou te deixar na escola. | I'll drive you to school. |
| Tom não vai te deixar ir. | Tom isn't going to let you go. |
| Quem poderia deixar de te amar? | Who could not love you? |
| Ele vai te deixar no aeroporto. | He'll drop you off at the airport. |
| Não vamos deixar que te matem. | We won't let them kill you. |
| Eu não vou te deixar dirigir. | I won't let you drive. |
| Aquele ônibus vai te deixar no zoológico. | That bus will take you to the zoo. |
| Eu te falei para me deixar sozinho. | I told you to leave me alone. |
| Eu te falei para me deixar sozinha. | I told you to leave me alone. |
| Eu simplesmente não posso te deixar aqui. | I can't just leave you here. |
| Eu não quero te deixar na mão. | I don't want to let you down. |
| Eu vou deixar o Tom te contar. | I'll let Tom tell you. |
| Eu prometo que nunca vou te deixar. | I promise you that I'll never abandon you. |
| Você não vai me deixar te ajudar? | Aren't you going to let me help you? |
| Sinto muito, mas não podemos te deixar sair. | I'm very sorry, but we can't let you out. |
| Ele só está tentando te deixar com ciúmes. | He's just trying to make you jealous. |
| Me desculpe por te deixar esperando por tanto tempo. | I'm sorry to have kept you waiting for so long. |
| Eu te pedi para deixar o Tom em paz. | I asked you to leave Tom alone. |
| Tom nunca vai te deixar ir a Boston sozinho. | Tom is never going to let you go to Boston by yourself. |
| Não há problema em deixar teus filhos te verem chorar. | It's OK to let your children see you cry. |
| Eu acho que ela está tentando te deixar com ciúmes. | I think that she's trying to make you jealous. |
| Você me daria a honra de te deixar carregar no meu colo? | Would you give me the honor of letting me carry you in my arms? |
| Você acha mesmo que seus pais vão te deixar ir para Boston sozinho? | Do you really think your parents will let you go to Boston by yourself? |
| E ele falava para elas, crianças de quatro anos, Johnny, eu vou te deixar aqui com um marshmallow, por 15min. | And he would tell the child, a four year old kid, Johnny, I am going to leave you here with a marshmallow for 15 minutes. |
| Deixar o Afeganistão? | Exit Afghanistan? |
| Cala te e senta te. | Shut up and sit down. |
| Te amo! Te amo também! | I love you. I love you, too. |
| Te amo! Te amo também! | I love you! I love you too! |
| Vamos deixar Tom decidir. | Let's leave the decision to Tom. |
| Posso deixar uma mensagem? | Can I leave a message? |
| Vou deixar o colégio. | I'm going to leave school. |
| Vou deixar você decidir. | I'll leave it up to you. |
| Eu não vou deixar! | I won't allow it! |
| Eu não vou deixar! | I won't allow it. |
Pesquisas relacionadas : Te Deixar - Deixar - Deixar - Deixar - Te Prometo - Te Disse - Te Convidar - Adoro-te - Perde-te - Te Ensinam - Te Machucar - Segurar-te - Deu-te
