Tradução de "deixe ser feito" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Deixe ela ser bonita e deixe eu esquecer dela. | Let her be beautiful and let me forget her. |
| Deixe a ser bonita e deixe me esquecê la. | Let her be beautiful and let me forget her. |
| Deixe de ser idiota. | Stop being stupid. |
| Deixe eu ser mais específico. | Let me be more specific. |
| Deixe me ser mais específico. | Let me be more specific. |
| Nem tudo que pode ser feito deveria ser feito. | Now not everything that can be done should be done. |
| E deixe me ser franco sobre isto. | And let me be blunt about this. |
| Deixe de ser pessimista, tudo se ajeita. | Stop being pessimistic! Everything will sort itself out. |
| Pode ser feito. | It can be done. |
| Precisa ser feito. | It must be done. |
| Muito trabalho foi feito, mais precisa ser feito. | A lot of work has been done, more needs to be done. |
| Se pode ser feito nos Estados Unidos, pode ser feito em Nova Iorque. | If anything can be done in America, it can be done in New York. |
| Deixe me ver como isto pode ser arranjado? | Let me see how is it to be managed? |
| Por favor, saia e me deixe ser feliz. | Please leave and let me be happy. |
| Isso pode ser feito. | This can be done. |
| Nada pode ser feito. | Nothing can be done. |
| Pode ser feito mais. | More can be done. |
| Algo precisa ser feito . | So something more needs to be done. |
| Algo deve ser feito. | Something must be done! |
| Isso pode ser feito. | That can be done. |
| Como pode ser feito? | How can it be done? |
| Algo precisa ser feito. | Something has to be done. |
| Isso pode ser feito? | Could it be done? |
| Algo deve ser feito. | Something must be done. |
| Algo precisa ser feito. | Something needs to be done. |
| E eu tenho esperança que nosso conhecimento deixe os anjos de uma natureza melhor se levante na ocasião e façam o que tem que ser feito. Obrigado. | I hope that we have the wisdom to let the angels of our better nature rise to the occasion and do what needs to be done. Thank you. |
| Tudo o que vale a pena ser feito merece e exige ser bem feito. | Whatever is worth doing at all, is worth doing well. |
| O que pode ser feito? | What can be done there? |
| E isso pode ser feito. | And it can be done. |
| E não pode ser feito. | And it can't be done. |
| Como isto pode ser feito? | How can this be done? |
| O que pode ser feito? | What can be done? |
| O que deveria ser feito? | What should be done? |
| Terá forçosamente de ser feito. | It'll have to be done forcibly. |
| Isso não pode ser feito. | That can't be done. |
| Como isso deve ser feito? | How should this be done? |
| Muito mais pode ser feito. | Much more can be done. |
| A ser verdade isto algo deve ser feito. | If this is true something must be done. |
| Era feito de lã, desde o passou a ser feito de veludo. | Once made of wool, by the 16th century it was made of velvet. |
| Portanto, o que deverá ser feito? | So, what should be done? |
| Então o que precisa ser feito? | So what needs to be done? |
| Pode ser feito em qualquer lugar. | It could be done anywhere. |
| Então o que precisa ser feito? | So, what is to be done? |
| O que deverá então ser feito? | What, then, is to be done? |
| Então, o que deve ser feito? | So, what is to be done? |
Pesquisas relacionadas : Deixe Ser - Deixe Ser - Ser Feito - Deixe De Ser - Deixe Ser Conhecido - Deixe Me Ser - Deixe-nos Ser - Deixe Ser Ouvido - Deve Ser Feito - Precisa Ser Feito - Que Ser Feito - Pode Ser Feito - Pode Ser Feito - Feito Para Ser
