Tradução de "deixou para uso" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Deixou - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Esse foi o uso primário para o Twitter que imaginamos no começo, e isso nos deixou excitados.
This was the primary use we saw for Twitter from the beginning, and what got us excited.
Tom deixou isso para você.
Tom left this for you.
Tom deixou algo para trás.
Tom left something behind.
para o segundo, deixou um terço dos camelos para o mais novo, deixou um nono dos camelos.
To the second son, he left a third of the camels, and to the youngest son, he left a ninth of the camels.
Ele deixou a África para sempre.
He left Africa forever.
Tom deixou uma mensagem para Mary.
Tom left a message for Mary.
Ele deixou o vilarejo para estudar.
He left the village in order to study.
O uso da língua anglo normanda pela aristocracia resistiu por séculos e deixou uma marca indelével no quadril do inglês moderno.
The use of the Anglo Norman language by the aristocracy endured for centuries and left an indelible mark in the development of modern English.
O uso do milho para produção de biocombustíveis tem encarecido seu uso para alimentação.
The price of food is affected to a certain degree by the use of maize for biofuel production.
O carteiro deixou uma carta para ela.
The mailman left a letter for her.
Tom deixou dinheiro na mesa para você.
Tom left some money on the table for you.
Uso óculos somente para ler.
I wear glasses only for reading.
Este é para uso interno.
This is for internal use.
Isso é para uso interno.
This is for internal use.
Para o primeiro filho, deixou metade dos camelos
To the first son, he left half the camels.
Ele deixou tudo para ela em seu testamento.
He left everything to her in his will.
Ela deixou a França para os Estados Unidos.
She left France for the United States.
Tom deixou alguma coisa na mesa para você.
Tom left something on the table for you.
Ela deixou a fazenda para ir à cidade.
She left the farm to go to the city.
Tom deixou uma boa gorjeta para o garçom.
Tom left a big tip for the waiter.
O Tom deixou aqui alguma coisa para mim?
Did Tom leave something here for me?
O incidente não o deixou ir para a América.
The incident prevented him from going to America.
Ele deixou a barba crescer para parecer mais maduro.
He grew a beard to look more mature.
Ele deixou uma grande herança para o filho dele.
He left his son a large fortune.
Ele deixou a capital mexicana para retornar ao Texas.
He left the Mexican capital to return to Texas.
Tom deixou a sala para pegar um copo d'água.
Tom left the room to get a glass of water.
Ele deixou Florença em setembro, para continuar a Roma.
He left Florence in September to continue to Rome.
Pouco depois, deixou a Espanha para nunca mais voltar.
Shortly thereafter, he left Spain never to return.
Em 1900 ele deixou a Inglaterra, para nunca mais voltar.
In 1900 he left England, never to return.
Tom deixou uma gorjeta de trinta dólares para a garçonete.
Tom left the waitress a thirty dollar tip.
Winfield então deixou o time para se juntar aos Angels.
Winfield's tenure with the team ended when he was dealt to the Angels.
Wolf deixou o grupo em 1983 para uma carreira solo.
But Wolf left the group in 1983 over artistic disagreements.
Todos os materiais estão disponíveis para uso.
All materials are available for use.
Eu uso a internet para fazer negócios.
I use the internet to do business.
Uso uma lanterna para iluminar áreas escuras.
I use a flashlight to illuminate dark areas.
ou em uso para propósitos somente religiosos.
or in use today for only religious purposes.
St. James foi mantido para uso oficial.
St James's Palace was retained for official use.
Os resultados são armazenados para uso posterior.
E.g., GNU Debugger.
A chuva pode ser colhida através do uso de tanques de águas pluviais tratada para uso potável ou para irrigação.
Rain may be harvested through the use of rainwater tanks treated to potable use or for non potable use indoors or for irrigation.
As cifras de uso único para uso com agentes ultramarinos foram introduzidas mais tarde, na guerra.
One time pads for use with its overseas agents were introduced late in the war.
Depois de nove meses, ele deixou a escola para voltar para Nova York.
After nine months, Stiller left school to move back to New York City.
Quando tenho que ir para longe ou fazer um exame, uso absorvente, mas em casa uso pano.
When I have to go far or go for an exam I use sanitary napkins but at home I use cloth.
Ele deixou a barba e o cabelo crescerem para parecer velho.
He grew his beard and hair in order to look old.
O emprego do Fadil deixou o com poucas horas para Layla.
Fadil's job left him little time for Layla.
Quando nasceu, sua mãe que usava heroína o deixou para adoção.
He was given up for adoption by his biological mother, who struggled with heroin addiction.

 

Pesquisas relacionadas : Deixou Para - Deixou Para Trás - Deixou Para Decidir - Deixou Para Posterior - Deixou Para Férias - Deixou Para Trás - Deixou Para Discussão - Deixou - Deixou - Deixou - Para Uso - Para Uso - Ele Deixou Para Trás