Os resultados são armazenados para uso posterior.	E.g., GNU Debugger.
Tom deixou isso para você.	Tom left this for you.
Tom deixou algo para trás.	Tom left something behind.
São essenciais no combate a infecções e para posterior imunidade.	They are essential for fighting infections and for subsequent immunity.
para o segundo, deixou um terço dos camelos para o mais novo, deixou um nono dos camelos.	To the second son, he left a third of the camels, and to the youngest son, he left a ninth of the camels.
Ele deixou a África para sempre.	He left Africa forever.
Tom deixou uma mensagem para Mary.	Tom left a message for Mary.
Ele deixou o vilarejo para estudar.	He left the village in order to study.
O carteiro deixou uma carta para ela.	The mailman left a letter for her.
Tom deixou dinheiro na mesa para você.	Tom left some money on the table for you.
Ocupa a fossa craniana posterior.	This will become the midbrain.
Para o primeiro filho, deixou metade dos camelos	To the first son, he left half the camels.
Ele deixou tudo para ela em seu testamento.	He left everything to her in his will.
Ela deixou a França para os Estados Unidos.	She left France for the United States.
Tom deixou alguma coisa na mesa para você.	Tom left something on the table for you.
Ela deixou a fazenda para ir à cidade.	She left the farm to go to the city.
Tom deixou uma boa gorjeta para o garçom.	Tom left a big tip for the waiter.
O Tom deixou aqui alguma coisa para mim?	Did Tom leave something here for me?
O estabilizador vertical foi movido para uma posição mais posterior, e um tanque extra de combustível foi adicionado à fuselagem posterior, como na versão biposto (ver abaixo).	The tail fin was moved further aft, and an extra fuel tank was added to the rear fuselage, as in the two seat variant (see below).
O primeiro era liberar o porto posterior da estação para o carregador Progress.	It was the third manned flight to the station, and the second successful docking.
Uma onda posterior de democratização trouxe ganhos substanciais para a verdadeira democracia liberal para muitas nações.	)A subsequent wave of democratisation brought substantial gains toward true liberal democracy for many nations.
Para poeira espera se a contração e posterior colapso resultando em um buraco negro.	These properties are special because they are visible from outside a black hole.
O incidente não o deixou ir para a América.	The incident prevented him from going to America.
Ele deixou a barba crescer para parecer mais maduro.	He grew a beard to look more mature.
Ele deixou uma grande herança para o filho dele.	He left his son a large fortune.
Ele deixou a capital mexicana para retornar ao Texas.	He left the Mexican capital to return to Texas.
Tom deixou a sala para pegar um copo d'água.	Tom left the room to get a glass of water.
Ele deixou Florença em setembro, para continuar a Roma.	He left Florence in September to continue to Rome.
Pouco depois, deixou a Espanha para nunca mais voltar.	Shortly thereafter, he left Spain never to return.
Tradição posterior A tradição posterior imputaria a Salomão grande sabedoria e ao seu reinado o status de época áurea.	Islam tradition ascribes to Solomon a great level of wisdom and knowledge of the unseen, as well as the traditional sciences of cosmology.
Numa fase posterior , serão efectuadas novas alterações para implementar a lista única ( ver Caixa 7 ) .	Further changes to implement the single list will follow at a later stage ( see Box 7 )
Numa fase posterior , serão efectuadas novas alterações para implementar a lista única ( ver Caixa 7 ) .	Further changes to implement the single list will follow at a later stage ( see Box 7 ) .
Popa a parte posterior de uma embarcação.	The bow is the foremost part of the hull.
Em movimento o posterior é ligeiramente bamboleante.	The tail is held up and is slightly curved.
Em 1900 ele deixou a Inglaterra, para nunca mais voltar.	In 1900 he left England, never to return.
Tom deixou uma gorjeta de trinta dólares para a garçonete.	Tom left the waitress a thirty dollar tip.
Winfield então deixou o time para se juntar aos Angels.	Winfield's tenure with the team ended when he was dealt to the Angels.
Wolf deixou o grupo em 1983 para uma carreira solo.	But Wolf left the group in 1983 over artistic disagreements.
Depois de nove meses, ele deixou a escola para voltar para Nova York.	After nine months, Stiller left school to move back to New York City.
A posterior invenção dos logaritmos permitiram a Gottfried Leibniz estabelecer a equação algébrica para a loxodrómica.	The later invention of logarithms allowed Leibniz to establish algebraic equations for the loxodrome.
Muitas vezes, TC ou RM são realizados numa fase posterior para avaliar as complicações da meningite.	Often, CT or MRI scans are performed at a later stage to assess for complications of meningitis.
Ele deixou a barba e o cabelo crescerem para parecer velho.	He grew his beard and hair in order to look old.
O emprego do Fadil deixou o com poucas horas para Layla.	Fadil's job left him little time for Layla.
Quando nasceu, sua mãe que usava heroína o deixou para adoção.	He was given up for adoption by his biological mother, who struggled with heroin addiction.
No período posterior, os efeitos adversos foram enormes.	In the period since, the adverse effects have been enormous.

Pesquisas relacionadas : Deixou Para - Deixou Para Trás - Deixou Para Uso - Deixou Para Decidir - Deixou Para Férias - Deixou Para Trás - Deixou Para Discussão - Deixou - Deixou - Deixou - Para Posterior Desenvolvimento - Para Uso Posterior - Para Posterior Recuperação

Display this page in English