Demonstração algébrica Esta demonstração usa somente dois factos cuja demonstração requer Análise ou, mais precisamente, o teorema dos valores intermédios, nomeadamente qualquer polinómio de grau ímpar com coeficientes reais tem pelo menos um zero real qualquer número real não negativo tem alguma raiz quadrada.	Algebraic proofs These proofs use two facts about real numbers that require only a small amount of analysis (more precisely, the intermediate value theorem) every polynomial with odd degree and real coefficients has some real root every non negative real number has a square root.
A vida real não funciona assim.	Real life doesn't work like that .
É um ambiente desordenado, é vida real.	It's a cluttered environment it's natural life.
Foi incrível conhecer você na vida real!	It was awesome to meet you in real life!
Esse é meu único objetivo real na vida.	That's my only real aim in life.
Uma vida que talvez seja mais real, mais honesta.	A way that is perhaps more real, more honest.
Isto não é um filme. Isto é vida real.	It's not a movie. This is real life.
Mas, é claro, o que acontece na vida real?	But of course, what happens in real life?
Deixe eu mostrar como ele é na vida real.	Let me show you what it looks like in real life.
Não é um colorido preciso como na vida real.	It's not accurately colored to how it is in real life.
Não tem nada a ver com a vida real.	It has nothing to do with real life.
Apesar de Brown ter sido uma pessoa real, Cameron escolheu não mostrar suas ações da vida real.	Although Brown was a real person, Cameron chose not to portray her real life actions.
Mas se pensarmos em vida real, não é nada parecido.	But if you think about real life, it's not like that at all.
E estas micro máquinas são o centro real da vida.	And these micro machines really are at the heart of life.
Braff baseou o filme em suas experiências da vida real.	Braff based the film on his real life experiences.
E então se você tem algo de que gosta, você pode baixá lo no seu robô e executar na vida real, rodar o programa na vida real.	And then if you have something you like, you can download it onto your robot and execute it in real life, run the program in real life.
Demonstração em Qassim	Demonstration in Qassim
Plugin de Demonstração	Sample Plugin
E na vida real, existem muitos jogos de soma não zero.	And in real life, there are lots of non zero sum games.
Assim, existem muitos jogos de soma não zero na vida real.	So, there are lots of non zero sum games in real life.
O programa está tendo um impacto real na vida das crianças.	This is having a significant effect on the lives of children.
São aceitos sem demonstração.	They are accepted without demonstration.
Vejam, na vida real a matemática não é necessariamente feita por matemáticos.	See, in the real world math isn't necessarily done by mathematicians.
Esses parques serviram como fonte de fantasia e escape da vida real.	These parks served as source of fantasy and escape from real life.
A comédia está muito mais próxima da vida real do que o drama.	Comedy is much closer to real life than drama.
Está crescendo o número das pessoas que preferem uma vida virtual, ligada ao computador, à vida real fora do computador.	There is a growing number of people who prefer a virtual life online than a real life offline.
Mas ela estava louca para desabafar aquilo como um fato real de sua vida.	But she was thrilled to get that out as a real, real fact in her life.
Em um dado ponto nós nos conhecemos na vida real, e nos tornamos amigos.	At some point we met in real life, and we became friends.
Na vida real os reis são poderosos, mas no xadrez eles são muito inúteis.	In real life kings are powerful, but in chess they're pretty much worthless.
O Velociraptor da vida real, como muitos outros terópodes maniraptores, eram cobertos de penas.	In real life Velociraptor , like many other maniraptoran theropods, was covered in feathers.
Eventualmente, ela aceitou em janeiro de 1923, mesmo com receios sobre uma vida real.	Eventually, in January 1923, Elizabeth agreed to marry Albert, despite her misgivings about royal life.
E vou poupá los da demonstração.	And I will spare you that slide.
Plugin de Demonstração para o Anjuta.	Sample Plugin for Anjuta.
Demonstração de digitalização de impressão digital	Fingerprint scanning demonstration
Mark Shaw Uma demonstração bem seca	Mark Shaw One very dry demo
Irei mostrar uma demonstração desse aparelho.	So I'm going to show you a demo of this.
Dezenas de jovens assistiram a demonstração.	Dozens of young people attended the demonstration.
Falei com ela sobre seu blogue, livro e sua vida real e virtual no Irã.	I spoke to her about her blog, book and real and virtual life in Iran.
É de conhecimento geral que a esposa de Shah Rukh na vida real é hindu.	It's well known that Shah Rukh Khan's wife in real life is a Hindu woman.
Os personagens Gil Grissom e Catherine Willows são levemente inspirados em policiais da vida real.	Grissom and Catherine are seen now and then, as well as other CSI characters.
Eu disse Posso ver alguma demonstração disso?	I said, Can I see some evidence for this?
Sabe, não faça um demonstração ao vivo.	You know, don't do a live demo.
Vou dar uma demonstração de como funciona.	I'll give you a demonstration of how it works.
Temos um lugar para demonstração em Moçambique.	We have a demonstration site in Mozambique.
Somos compelidos a inferir e a deduzir, porque isso é o que fazemos na vida real.	We're compelled to deduce and to deduct, because that's what we do in real life.

Pesquisas relacionadas : Demonstração Vida - Vida Real - Vida Real - Vida De Demonstração - Na Vida Real - Evidências Vida Real - Comunicação Vida Real - Suporte Vida Real - Da Vida Real - Na Vida Real - Da Vida Real - Contacto Vida Real - Demonstração

Display this page in English