Tradução de "suporte vida real" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Real - tradução : Suporte - tradução : Suporte - tradução : Real - tradução : Vida - tradução : Vida - tradução : Suporte - tradução : Real - tradução : Real - tradução : Real - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Na vida real.
In Real Life.
Acontece na vida real.
This happens often in real life too.
Isto é vida real.
This is real life.
Necessidade de ... suporte de vida, abertura ... OK.
Need for... supporting of life, openness... ok.
A nossa vida ж real.
We have real lives.
Na vida real, provavelmente, sim.
In real life, probably, yes.
Eu acredito na vida real.
I believe in real life.
É vida real online, é tão real como a outra.
It is online real life, as real as the other.
Sem oceanos. Sem sistema de suporte de vida
No ocean, no life support system.
Todos para o sistema de suporte de vida!
Everybody, go to your own life support!
A vida real não funciona assim.
Real life doesn't work like that .
Na vida real, existem várias Europas.
In real life, several Europes exist.
Não seria excitante na vida real?
Wouldn't it be exciting to play it in real life?
Mas na vida real, oh, não.
But in real life, oh, no.
Na vida real, nem sempre correm.
And in real life, they don't always.
Sem oceano não há sistema de suporte de vida.
No ocean, no life support system.
É um ambiente desordenado, é vida real.
It's a cluttered environment it's natural life.
Foi incrível conhecer você na vida real!
It was awesome to meet you in real life!
Porque não tem photoshop na vida real.
Let's go Sam.
Mas, neste caso, aconteceu na vida real.
But in this case it happened in real life.
Não recebo esse retorno na vida real.
I don't get that feedback in real life.
Mas o que fazem na vida real?
What happened to them really?
Na vida real, não é nas histórias.
No, dowries. I mean really not in the story.
Mas, na vida real, é uma fantasia.
But in real life, it's still a fairy tale.
Os oceanos são o nosso sistema de suporte de vida.
The oceans are our life support system.
Na época não havia suporte real em nenhuma linguagem de programação para o paradigma.
At the time there was no real support in any programming language for generic programming.
Esse é meu único objetivo real na vida.
That's my only real aim in life.
Portanto imaginem a velocidade daquilo na vida real.
So imagine how quick that thing is in real life.
É o meu único objetivo real na vida.
That's my only real aim in life.
Vou mostrar como ele é na vida real,
Let me show you what it looks like in real life.
É um ambiente desarrumado, é a vida real.
It's a cluttered environment it's natural life.
Mas, claro, o que acontece na vida real?
But of course, what happens in real life?
Ela só atua como na sua vida real.
She's just acting out her real life.
Já tinha sido feito? Sim, na vida real.
It's been done before?
Mas, a vida é como uma batalha real.
But, life is like a real battle
Todas estes fazem parte de nosso sistema de suporte de vida
All of these parts are part of our life support system.
Isto é um equipamento de suporte a vida de ciclo fechado
This is some life support equipment closed cycle.
E esta é uma imagem espantosa, porque isto é a máquina de suporte à vida e ele está a olhar para além da máquina de suporte à vida.
And this is an amazing picture, because this is his life support system, and he's looking over his life support system.
Por favor, active os efeitos do ecrã para obter o suporte real de transparências no SuperKaramba.
Please enable the desktop effects to get full transparency support in SuperKaramba.
Deixe eu mostrar como ele é na vida real.
Let me show you what it looks like in real life.
Uma vida que talvez seja mais real, mais honesta.
A way that is perhaps more real, more honest.
Isto não é um filme. Isto é vida real.
It's not a movie. This is real life.
Mas, é claro, o que acontece na vida real?
But of course, what happens in real life?
Não é um colorido preciso como na vida real.
It's not accurately colored to how it is in real life.
Não tem nada a ver com a vida real.
It has nothing to do with real life.

 

Pesquisas relacionadas : Vida Real - Vida Real - Na Vida Real - Evidências Vida Real - Comunicação Vida Real - Da Vida Real - Na Vida Real - Demonstração Vida Real - Da Vida Real - Contacto Vida Real - Suporte De Vida - Suporte De Vida - Suporte De Vida - Suporte De Vida