Instrumentos musicais produzem diferentes faixas de notas dentro da faixa de audição.	Musical instruments produce different ranges of notes within the hearing range.
Os machos só pode nascer se a temperatura estiver dentro dessa faixa estreita.	Males can only be born if the temperature is within that narrow range.
Mas eu digo, se nós perdessemos nossa audição, se alguém aqui perdesse sua audição, você gostaria de ter sua audição perfeita de volta.	But I tell you, if we lost our hearing, if anyone here suddenly lost your hearing, you would want perfect hearing back.
Como outros gostos básicos, com a exceção da sacarose, o Umami é agradável apenas dentro de uma faixa de concentração relativamente estreita.	But like other basic tastes, with the exception of sucrose, umami is pleasant only within a relatively narrow concentration range.
Nessa sala com esses quatro músicos deficientes, dentro de cinco minutos, uma audição arrebatada, uma sensibilidade arrebatada e uma música loucamente bonita.	Now in this room with these four disabled musicians, within five minutes a rapt listening, a rapt response and some really insanely beautiful music.
Você não ia querer uma audição razoável, mas uma audição perfeita.	You wouldn't want decent hearing, you would want perfect hearing.
Na mesma época, eu tinha uma audição a primeira audição aberta pela televisão nacional na China com outras milhares de garotas da faculdade.	Around the same time, I was going through an audition the first ever open audition by national television in China with another thousand college girls.
Cada dispositivo de WPAN será capaz de ligar a qualquer outro dispositivo do mesmo WPAN , desde que estejam dentro da faixa física de um outro .	Every device in a WPAN will be able to plug into any other device in the same WPAN, provided they are within physical range of one another.
Também com a audição.	Likewise for hearing.
Baltia também pode ser derivada de faixa e significar perto da faixa do mar (estreito) .	Baltia also might be derived from belt and mean near belt of sea (strait).
E podemos ver nesta ilustração, que a faixa de frequência e a faixa de decibéis, a faixa dinâmica da música é muito mais heterogênea.	And you can see on this figure, that the frequency range and the decibel range, the dynamic range of music is far more heterogeneous.
E eu estou vendo o da faixa seguinte, faixa dois, com 12.8	Then I'm looking the next lane, lane two, is 12.8.
Além disso têm bons sentidos da audição, olfato e tato.	They have poor eyesight, but keen senses of hearing, smell, and touch.
Treinos de audição tendem a ser monótonos.	Listening practice tends to be monotonous.
Você está com algum problema de audição?	Is there something wrong with your hearing?
Outras espécies têm diferentes níveis de audição.	Other species have a different range of hearing.
Outras espécies têm diferentes gamas de audição.	Other species have different hearing ranges.
O disco de estrelas resultante pode ser visto como uma faixa no céu devido a nossa perspectiva de dentro do disco.	The resulting disk of stars can be seen as a band on the sky from our perspective inside the disk.
A Comissão garante o respeito do direito de audição dos destinatários da decisão .	The Commission shall ensure that the right to be heard of the addressees of the decision is respected .
O grupo utilizou se de táticas de guerrilha para atacar Israel a partir de suas bases na Jordânia, Líbano e Síria, assim como de dentro da Faixa de Gaza e da Cisjordânia.	The group used multi layered guerrilla tactics to attack Israel from their bases in Jordan (including the West Bank), Lebanon, Egypt (Gaza Strip), and Syria.
Desejo lhes uma audição saudável.	I wish you sound health.
Tom teve a audição examinada.	Tom got his hearing tested.
Inicia se cerca de dez segundos depois da última faixa do álbum, Release , como uma faixa oculta, mas ambas contam como uma faixa no CD.	It begins about ten seconds after the album's closer Release as a hidden track, but both count as one track on the CD.
Pois eu sempre vi a música como o ápice da audição.	Because I always view music as the pinnacle of hearing.
Os carneiros selvagens têm os sentidos da visão e da audição muito apurados.	Wild sheep have very keen senses of sight and hearing.
De acordo com ele, sua audição foi filmada.	According to Caravello, his audition was videotaped.
A Comissão garante o respeito do direito de audição dos destinatários da decisão . 2 .	The Commission shall ensure that the right to be heard of the addressees of the decision is respected .
Os sintomas visuais e perda da audição pode persistir após um episódio de meningite.	Visual symptoms and hearing loss may persist after an episode of meningitis.
Deverá ser plenamente respeitado o direito de audição dos destinatários de uma decisão da Autoridade .	The right to be heard of the addressees of the Authority 's decisions should be fully respected .
Nova Zelândia 44 68 megahertz Televisão da faixa I (canais 1 3) 88 108 megahertz Rádio da faixa II 174 230 megahertz Televisão da faixa III (canais 4 11)Na Nova Zelândia, as quatro estações principais de TV Livres usam ainda as faixas da televisão do VHF (faixa I e faixa III) transmitir seus programas às casas de Nova Zelândia.	New Zealand 44 51, 54 68 MHz Band I Television (channels 1 3) 87.5 108 MHz Band II Radio 174 230 MHz Band III Television (channels 4 11)In New Zealand, the four main Free to Air TV stations still use the VHF Television bands (Band I and Band III) to transmit to New Zealand households.
Ele lhes duplicará ocastigo. Eles já tinham perdido as faculdades da audição e da visão.	Their punishment will be doubled, for they could neither hear nor see.
Um filtro passa faixa permite a passagem apenas de uma faixa de frequências.	A band stop filter passes high and low frequencies outside of a specified band.
Cerca de oito a nove mil judeus residentes dentro da Faixa de Gaza foram instruídos a deixar a área ou preparar se para a retirada compulsória a partir da noite de 16 de agosto de 2005.	About nine thousand Israeli residents within Gaza were instructed to leave the area or face eviction by the night of Tuesday August 16, 2005.
A audição dos cavalos é muito importante,	Horses' hearing is very important.
Rowling apoiou Watson desde a primeira audição.	Rowling supported Watson from her first screen test.
, o dimorfismo sexual do Australopithecus afarensis , um ancestral humano de cerca de 3,9 3,0 milhões de anos atrás, estava dentro da faixa humana moderna, com base na morfologia dentária e pós craniana.	According to Reno et al., the sexual dimorphism of Australopithecus afarensis , a human ancestor from approximately 3.9 3.0 million years ago, was within the modern human range, based on dental and postcranial morphology.
A largura da faixa branca será de meio módulo (0,5m).	The width of the white band is a half of a module (0.5m).
Acontece que se nós perdemos a audição, a maioria as pessoa que perdem a audição perdem o que chamamos de cóclea, o ouvido interno.	Turns out that if you have hearing loss, most people that lose their hearing lose it at what's called the cochlea, the inner ear.
A perda da audição e o tratamento da perda auditiva evoluiu muito nos últimos 200 anos.	Now hearing loss and the treatment for hearing loss has really evolved in the past 200 years.
Com duas partículas conhecidas agora com a massa intermediária, o termo geral méson foi adotado para se referir a qualquer partícula dentro da faixa de massa correta entre elétrons e núcleos.	With two particles now known with the intermediate mass, the more general term meson was adopted to refer to any such particle within the correct mass range between electrons and nucleons.
Geddy Lee e Alex Lifeson viram a audição.	Geddy Lee and Alex Lifeson oversaw the audition.
O raio do arco inferior da faixa branca será de oito módulos (8m) o raio do arco superior da faixa branca será de oito módulos e meio (8,5m).	The radius of the lower arc of the white band is eight modules (8m) and the radius of the upper arc of the white band is eight and a half modules (8.5m).
Ele causou danos permanentes à minha audição e hoje eu ainda tenho problemas de audição por causa do volume que por todo aquele ano no Cream.	It damaged my hearing permanently, and today I've still got a hearing problem because of the sheer volume throughout the last year of Cream.
Eles dominam o interior do Cinturão de Asteroides dentro de 2,2 UA, comuns na faixa central, na distância inferior a 3 UA, mas raros além deste valor.	They are dominant in the inner asteroid belt within 2.2 AU, common in the central belt within about 3 AU, but become rare farther out.
Viajei à faixa de Gaza.	I traveled to the Gaza Strip.

Pesquisas relacionadas : Faixa De Audição - Dentro De Uma Faixa - Sentido Da Audição - órgão Da Audição - Diminuição Da Audição - Comprometimento Da Audição - Data Da Audição - Limiar Da Audição - Transcrição Da Audição - Preservação Da Audição - Dentro De Uma Estreita Faixa - Faixa Da Resistência

Display this page in English