Tradução de "dentro do anterior" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Anterior - tradução : Dentro - tradução : Dentro - tradução : Anterior - tradução : Anterior - tradução : Dentro - tradução : Dentro - tradução : Dentro do anterior - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| os filhos do casal, casados ou não, nascidos dentro do casamento ou não ou de casamento anterior | the children of the couple, whether they are married or not, and whether they are born within marriage, out of wedlock or are from a previous marriage |
| No entanto, devem manter se dentro dos limites do regime de reembolso estabelecido no parágrafo anterior. | However, they must keep within the constraints of the reimbursement scheme set out in the foregoing. |
| Procura a ocorrência anterior de um dado texto dentro de uma apresentação. | Find the previous occurrence of a piece of text within a presentation. |
| A contestação teve sua origem já na semana anterior quando 75 membros do partido governista se demitiram para protestar contra a ausência de pluralismo dentro do partido. | The two term limit was approved in 2005 and cannot be applied retroactively, so Compaoré was allowed to run for office despite his nearly two decades of rule at the time. The beginnings of opposition to the proposed change began to emerge the week before the changes when 75 members of the ruling party quit in protest of the absence of consensus within the party. |
| Possível sinônimo do anterior. | Cent. Amer., Bot. |
| Item do histórico anterior | Previous history item |
| Data do início anterior | Early start date |
| Data do fim anterior | Early finish date |
| Altura do jogador anterior | Previous player's height |
| Recidivantes do tratamento anterior | Prior pegIFN RBV Prior 14 15 |
| Resposta do Tratamento anterior | Prior Treatment Response |
| Anterior nome do navio | Name of Vessel |
| Manutenção anterior Criação do KColorEdit | Former maintainer Created KColorEdit |
| Biblioteca do Workman, manutenção anterior | Workman library, previous maintainer |
| Recidivantes do tratamento anterior com | Prior pegIFN RBV partial |
| Recidivantes do tratamento anterior com | Prior pegIFN RBV relapser |
| Judy não gostou do anterior. | Judy didn't care for the old one. |
| Uma vez chegada à extremidade anterior do seio cavernoso, a carótida interna eleva se para trás, atravessa a dura máter e a aracnóidea para dentro da apófise clinoideia anterior e dá o seu único ramo colateral importante, a artéria oftálmica. | Course The internal carotid artery is a terminal branch of the common carotid artery it arises around the level of the third cervical vertebra when the common carotid bifurcates into this artery and its more superficial counterpart, the external carotid artery. |
| Balanço no fim do mês anterior | Balance sheet at the end of the previous month B |
| Procura a ocorrência anterior do texto. | Find previous text. |
| Carácter de remoção do carácter anterior | Backspace character |
| Manutenção e desenvolvimento anterior do projecto | Former project maintainer developer |
| A iniciar antes do início anterior | Starting earlier than early start |
| Este 1 azul é do anterior. | This blue 1 is from last time. |
| Efeitos do período de programação anterior | Impact from the previous programming period |
| Balanço no fim do mês anterior | Balance sheet at the end of the previous month |
| Dentro do N.W.A. | He also produced The D.O.C. |
| Dentro do vector | Inside vector |
| Dentro do razoável. | Within reason. |
| Dentro do contingente | In quota duty |
| Nesta apreciação, um candidato, que na lista ocupa um posição anterior ao colega Des Geraghty, julgou oportuno, dentro do processo de escolha do sucessor, estabelecido pela República Irlandesa, anunciar a sua renúncia. | This is another point of contention and confusion with regard to Mr Geraghty. |
| No orçamento para 1984 estavam previstos 588 milhões de ECUs, admitimos que foi um pouco menos do que no ano anterior, mas ainda dentro da linha das despesas normais. | The appropriation in the 1984 budget was ECU 588 million, rather less than last year admittedly, but still within the range of normal expenditure. |
| Chanterie (PPE). (NL) Senhor Presidente, veri ficou se no debate anterior que os Doze não conseguiram, dentro do prazo proposto, criar medidas necessárias para garantir a segurança dos cidadãos. | CHANTERIE (PPE). (NL) Mr President, this debate has just proved that the Twelve have not managed to take the necessary measures within the agreed time to protect the security of our peoples and under these circumstances we must ask ourselves what can best be done for them. |
| Procurar o Anterior Procura a ocorrência anterior do texto que pesquisou com a função Procurar Texto | Find previous Find the previous occurrence of the text that you have found using the Find Textfunction. |
| Então a equipe desenvolveu um novo código dentro do código dentro do código. | So the team actually developed a new code within the code within the code. |
| Então a equipa desenvolveu um novo código, dentro do código, dentro do código. | So the team actually developed a new code within the code within the code. |
| Assim, podemos elevar qualquer massa, independentemente da sua posição dentro do sistema solar, dentro do sistema planetário, dentro das galáxias. | So, we can lift any mass, independent of its position within the solar system, within the planetary system, within the galaxies. |
| Mostra a imagem anterior do álbum actual. | Display the previous image of the current Album. |
| Ir para o marcador anterior do ficheiro | Jump to the previous bookmark in the file |
| Balanço no fim do mês anterior B | Balance sheet at the end of the previous month B |
| PIB a preços do ano anterior 1C . | GDP at prices of the previous year 1C . |
| Vai para a página anterior do documento. | View the previous page of the document. |
| Vai para a página anterior do documento | Moves to the previous page of the document |
| Ir para a página anterior do Assistente | Go to previous Wizard page |
| Ir para a página do favorito anterior | Go to the previous bookmarked page |
Pesquisas relacionadas : Do Anterior - Do Dentro - Do Trabalho Anterior - Conclusões Do Anterior - Conclusões Do Anterior - Do Mês Anterior - Do Empregador Anterior - Através Do Anterior - Dentro Do Tempo - Dentro Do Experimento - Dentro Do Modelo
