Tradução de "do dentro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Dentro do N.W.A. | He also produced The D.O.C. |
| Então a equipe desenvolveu um novo código dentro do código dentro do código. | So the team actually developed a new code within the code within the code. |
| Por dentro do incidente | Inside the Incident |
| Aquela dentro do círculo consegue. | The one within the circle manages. |
| Ele está dentro do quarto. | She's in her room. |
| Não coma dentro do laboratório. | Don't eat inside the laboratory. |
| Estava lotado dentro do carro. | It was crowded in the car. |
| Pode ocorrer também dentro do abdômen (ascite) e dentro do pulmão (edema pulmonar ou derrame pleural). | For example, severe heart failure can cause pulmonary edema, pleural effusions, ascites and peripheral edema. |
| As plaquetas são mantidas dentro destas membranas internas dentro do citoplasma dos megacariócitos. | Platelets are held within these internal membranes within the cytoplasm of megakaryocytes. |
| Nós seremos capazes de voar dentro da anatomia do cérebro do Peter literalmente voar dentro do corpo dele mas mais importante, nós podemos olhar dentro da sua mente. | We will be able to fly into the anatomy of Peter's brain literally, fly into his body but more importantly, we can look into his mind. |
| Descemos dentro do Vale da Fenda, | We went down into the Rift Valley. |
| Onde isto vai dentro do corpo | Where does it go inside the body? |
| Estamos dentro do Mercado Pike Place. | We're inside the Pike Place Market. |
| ( ) dentro do horizonte temporal de afectação . | ( ) Within the defined time horizon for earmarking . |
| ( ) dentro do horizonte temporal de afectação | ( ) Within the defined time horizon for earmarking . |
| Ele correu para dentro do quarto. | He ran into the room. |
| A carta está dentro do envelope. | The letter is inside the envelope. |
| Tranquei minhas chaves dentro do carro. | I've locked my keys in my car. |
| Tom entrou rapidamente dentro do quarto. | Tom barged into the room. |
| O que tinha dentro do envelope? | What was in the envelope? |
| Estava insanamente quente dentro do ônibus. | It was insanely hot inside the bus. |
| Por favor, fiquem dentro do carro. | Please stay in the car. |
| A corrente desapareceu dentro do buraco. | The anchor chain has disappeared down this hole. |
| Fica dentro do centro comercial Guarapiche. | Located inside the Centro Comercial Guarapiche. |
| Todo mundo está dentro do trailer do Tom. | Everyone is inside Tom's trailer. |
| Estamos começando a olhar dentro do cérebro | We're beginning to look inside the brain. |
| É cirurgicamente colocado dentro do ouvido interno. | It's surgically placed inside the inner ear. |
| E é bem diferente dentro do país. | And it's really different within each country. |
| Vocês vêem a peça dentro do aquário. | You see the phantom within the aquarium. |
| Precisamos atingir um ponto dentro do cérebro. | We need to reach a target inside the brain. |
| Como nós a colocamos dentro do estúdio? | How do we get her into the studio? |
| Dentro do seu coração uma voz chama. | Inside your heart a voice is calling. |
| É um para sempre dentro do museu. | It's the forever always on museum. |
| Então há um esforço dentro do grupo. | So there's a struggle within the team. |
| Nós crescemos dentro do nosso círculo familiar. | We grew up within our family circle. |
| Ela se jogou para dentro do carro. | She jumped into her car. |
| Ele se jogou para dentro do carro. | He jumped into her car. |
| Tom empurrou Mary para dentro do elevador. | Tom pushed Mary into the elevator. |
| Todos estão dentro do trailer de Tom. | Everyone is inside Tom's trailer. |
| Tom ainda pode estar dentro do edifício. | Tom may still be in the building. |
| Não é permitido fumar dentro do elevador. | Smoking is not allowed inside the elevator. |
| Dentro do genoma também estão seis pseudogenes. | Within the genome are also six pseudogenes. |
| É tombado dentro do Parque Estadual do Monte Mitchell. | Also on the summit is the tomb of Dr. Mitchell. |
| Nós vamos voar dentro do do cérebro do meu colega Peter. | We're going to fly into my colleague Peter's brain. |
| A bandeira paulista só sobreviveu dentro do escudo do Corinthians. | Yet, the flag of São Paulo survived inside the shell of the Corinthians. |
Pesquisas relacionadas : Dentro Do Tempo - Dentro Do Experimento - Dentro Do Modelo - Dentro Do Relacionamento - Dentro Do Público - Dentro Do Instituto - Dentro Do Anterior - Dentro Do Portal - Dentro Do Projeto - Dentro Do Melhor - Dentro Do Trabalho - Dentro Do Canadá - Dentro Do Diferente - Dentro Do Portão