Tradução de "depois de dois dias" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Depois - tradução : Depois - tradução : Dois - tradução : Dois - tradução :
Two

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Dois dias depois
Two days later
Ele voltou dois dias depois.
He came back two days after.
Ele voltou dois dias depois.
He came back two days later.
Dois dias depois são presos.
They were arrested two days later.
Morreu dois dias depois de seu nascimento.
Died within 48 hours of birth.
Bonnet resgatou os dois dias depois.
Bonnet rescued them two days later.
Duas mil pessoas massacradas, dois dias depois de Paris.
A massacre of 2000 happened 2 days after Paris.
Aconteceu dois dias depois de ele ter voltado de Tóquio.
It happened two days after he had returned from Tokyo.
Dois dias depois ele foi encontrado no necrotério.
And two days later he was found in the postmortem room.
O IV 4, foi lançado dois dias depois.
Syncom IV 4 was deployed two days later.
E então subimos de novo a montanha, dois dias depois.
And so we walked back up to the mountain two days later.
Aos dois depois se juntaria o baterista Vital Dias.
The drummer Vital Dias would later join them.
Depois de três dias inteiros de entrevistas, nós chegamos a dois candidatos.
After three full days of interviews we've narrowed it down to two candidates.
Mortalmente ferido em consequência deste, Pushkin faleceria dois dias depois.
Shot through the spleen, Pushkin died two days later.
Ele aportou em Golfe Juan, na França, dois dias depois.
He landed at Golfe Juan on the French mainland, two days later.
Dois dias depois, no dia 23 de Junho, contratrou dois indianos muçulmanos para serem seus criados.
Two days later on 23 June, she engaged two Indian Muslims as waiters, one of whom was Abdul Karim.
Dois dias depois, o advogado de Hussein negou que ele haveria confessado.
Two days later, Saddam's lawyer denied that he confessed.
Dois dias depois o pequeno forte se rendeu sem opor resistência.
Two days later, the little fort surrendered.
Eles voltaram dois dias depois e informaram sobre o que eventualmente ocorreu.
They returned two days later and reported on what eventually transpired.
Ela e seus apoiadores reuniram uma força militar no Castelo de Framlingham dois dias depois.
By 12 July, Mary and her supporters had assembled a military force at Framlingham Castle, Suffolk.
O Reino Unido e a França declararam guerra à Alemanha dois dias depois.
Britain and France declared war on Germany two days later.
Dois dias depois, Jay Z lançou Glory , uma canção dedicada a sua filha.
Two days later, Jay Z released Glory , a song dedicated to their child, on his website Lifeandtimes.com.
Dois dias depois da coroação, Henrique prendeu dois dos mais impopulares ministros de seu pai sir Ricardo Empson e Edmundo Dudley.
Two days after Henry's coronation, he arrested his father's two most unpopular ministers, Sir Richard Empson and Edmund Dudley.
Em 23 de junho de 1503, um tratado foi assinado para o casamento dos dois e eles foram prometidos dois dias depois.
On 23 June 1503, a treaty was signed for their marriage, and they were betrothed two days later.
Dois dias depois foram levados para uma cadeia, onde desde então esperaram o julgamento.
Two days later they were taken to jail, where they have been waiting for their sentence since then.
Dois dias depois, Hitler cometeu suicídio e foi sucedido pelo Grande Almirante Karl Dönitz.
Two days later, Hitler committed suicide, and was succeeded by Grand Admiral Karl Dönitz.
Depois de passar dois dias entre o povo de Hochelaga, Cartier voltou a Stadacona em 11 de outubro.
After spending two days among the people of Hochelaga, Cartier returned to Stadacona on October 11.
Henrique se casou com Luísa de Lorena Vaudémont em fevereiro de 1575, dois dias depois de sua coroação.
Henry married Louise de Lorraine Vaudémont in February 1575, two days after his coronation.
Socorrida por policiais militares, dois dias depois do ataque, Fabiane não aguentou e acabou falecendo.
Rescued by police, two days after the attack, Fabiane died.
Dois dias depois, perto da cidade brasileira de Jaguarão, a força invadiu o departamento uruguaio de Cerro Largo.
Two days later, near the Brazilian town of Jaguarão, the force invaded Uruguay's Cerro Largo Department.
Eu o visito de dois em dois dias.
I visit him every other day.
Seu pai morreu de varíola dois dias depois de seu nascimento, fazendo de Guilherme quase imediatamente Príncipe de Orange.
Eight days before William was born, his father died of smallpox thus William was the Sovereign Prince of Orange from the moment of his birth.
Então, por exemplo, dois dias depois do desastre no Haiti, tivemos um mapa de terremotos que mostrava imagens do céu antes e depois.
So, for example, a couple of days after the disaster in Haiti, we had an earthquake map that showed before and after pictures from the sky.
Volte dentro de dois dias.
Come back in two days.
Dois dias depois do assassinato, o suspeito de 23 anos entregou se à polícia e confessou o crime.
Two days after Vitor's murder, the 23 year old suspect turned himself to the police confessing to killing the toddler.
Dois dias depois, familiares e amigos dirigiram se ao hospital para saber do estado de saúde de Luaty Beirão
Two days later, family and friends headed to the hospital for an update about Beirão's health status
Chris Benoit assassinou sua esposa e seu filho em 22 de junho de 2007, se enforcando dois dias depois.
Benoit murdered his wife and son on June 22, 2007, and subsequently hanged himself on June 24, 2007.
Depois de um intervalo de dois dias, chegamos a um sismo de magnitude 4.1 magnitude hoje às 2h00 da manhã.
We got one 4.1 magnitude tremor today 2 in the morning after two days gap.
O massacre do dia de São Bartolomeu, que começou dois dias depois, manchou a reputação da Catarina desde então.
The St. Bartholomew's Day massacre, which began two days later, has stained Catherine's reputation ever since.
Mas ainda assim, apenas 20 quarteirões ao norte, dois dias depois, a cidade nunca pareceu mais viva.
But nonetheless, just 20 blocks north, two days later, the city had never looked more alive.
Três dias depois, o rapper admitiu que a cena foi encenada e os dois tinham planejado tudo.
Three days later, Eminem stated it was a staged act that they had planned together.
São apagados depois de dez dias.
Bulletins are deleted after ten days.
Choveu há dois dias.
It rained two days ago.
Choveu dois dias atrás.
It rained two days ago.
Partimos quatro dias depois.
We left four days later.

 

Pesquisas relacionadas : Dois Dias Depois - Dois Dias Depois - Dois Dias - Dias Depois - Dias Depois - Dois Dias Mais - Estes Dois Dias - Dois Meios Dias - Durante Dois Dias - Dois Dias Estadia - Dois Dias Antes - Durou Dois Dias - Dois Dias Visita - Por Dois Dias