Tradução de "dois dias depois" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Depois - tradução : Depois - tradução : Dois - tradução : Dois - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Dois dias depois | Two days later |
| Ele voltou dois dias depois. | He came back two days after. |
| Ele voltou dois dias depois. | He came back two days later. |
| Dois dias depois são presos. | They were arrested two days later. |
| Bonnet resgatou os dois dias depois. | Bonnet rescued them two days later. |
| Morreu dois dias depois de seu nascimento. | Died within 48 hours of birth. |
| Dois dias depois ele foi encontrado no necrotério. | And two days later he was found in the postmortem room. |
| O IV 4, foi lançado dois dias depois. | Syncom IV 4 was deployed two days later. |
| Duas mil pessoas massacradas, dois dias depois de Paris. | A massacre of 2000 happened 2 days after Paris. |
| Aos dois depois se juntaria o baterista Vital Dias. | The drummer Vital Dias would later join them. |
| E então subimos de novo a montanha, dois dias depois. | And so we walked back up to the mountain two days later. |
| Aconteceu dois dias depois de ele ter voltado de Tóquio. | It happened two days after he had returned from Tokyo. |
| Mortalmente ferido em consequência deste, Pushkin faleceria dois dias depois. | Shot through the spleen, Pushkin died two days later. |
| Ele aportou em Golfe Juan, na França, dois dias depois. | He landed at Golfe Juan on the French mainland, two days later. |
| Dois dias depois o pequeno forte se rendeu sem opor resistência. | Two days later, the little fort surrendered. |
| Dois dias depois, no dia 23 de Junho, contratrou dois indianos muçulmanos para serem seus criados. | Two days later on 23 June, she engaged two Indian Muslims as waiters, one of whom was Abdul Karim. |
| Depois de três dias inteiros de entrevistas, nós chegamos a dois candidatos. | After three full days of interviews we've narrowed it down to two candidates. |
| Eles voltaram dois dias depois e informaram sobre o que eventualmente ocorreu. | They returned two days later and reported on what eventually transpired. |
| Dois dias depois, o advogado de Hussein negou que ele haveria confessado. | Two days later, Saddam's lawyer denied that he confessed. |
| O Reino Unido e a França declararam guerra à Alemanha dois dias depois. | Britain and France declared war on Germany two days later. |
| Dois dias depois, Jay Z lançou Glory , uma canção dedicada a sua filha. | Two days later, Jay Z released Glory , a song dedicated to their child, on his website Lifeandtimes.com. |
| Dois dias depois foram levados para uma cadeia, onde desde então esperaram o julgamento. | Two days later they were taken to jail, where they have been waiting for their sentence since then. |
| Dois dias depois, Hitler cometeu suicídio e foi sucedido pelo Grande Almirante Karl Dönitz. | Two days later, Hitler committed suicide, and was succeeded by Grand Admiral Karl Dönitz. |
| Socorrida por policiais militares, dois dias depois do ataque, Fabiane não aguentou e acabou falecendo. | Rescued by police, two days after the attack, Fabiane died. |
| Ela e seus apoiadores reuniram uma força militar no Castelo de Framlingham dois dias depois. | By 12 July, Mary and her supporters had assembled a military force at Framlingham Castle, Suffolk. |
| Dois dias depois da coroação, Henrique prendeu dois dos mais impopulares ministros de seu pai sir Ricardo Empson e Edmundo Dudley. | Two days after Henry's coronation, he arrested his father's two most unpopular ministers, Sir Richard Empson and Edmund Dudley. |
| Em 23 de junho de 1503, um tratado foi assinado para o casamento dos dois e eles foram prometidos dois dias depois. | On 23 June 1503, a treaty was signed for their marriage, and they were betrothed two days later. |
| Mas ainda assim, apenas 20 quarteirões ao norte, dois dias depois, a cidade nunca pareceu mais viva. | But nonetheless, just 20 blocks north, two days later, the city had never looked more alive. |
| Três dias depois, o rapper admitiu que a cena foi encenada e os dois tinham planejado tudo. | Three days later, Eminem stated it was a staged act that they had planned together. |
| Então, por exemplo, dois dias depois do desastre no Haiti, tivemos um mapa de terremotos que mostrava imagens do céu antes e depois. | So, for example, a couple of days after the disaster in Haiti, we had an earthquake map that showed before and after pictures from the sky. |
| Choveu há dois dias. | It rained two days ago. |
| Choveu dois dias atrás. | It rained two days ago. |
| Partimos quatro dias depois. | We left four days later. |
| Eu o visito de dois em dois dias. | I visit him every other day. |
| Dois dias depois do assassinato, o suspeito de 23 anos entregou se à polícia e confessou o crime. | Two days after Vitor's murder, the 23 year old suspect turned himself to the police confessing to killing the toddler. |
| Depois de passar dois dias entre o povo de Hochelaga, Cartier voltou a Stadacona em 11 de outubro. | After spending two days among the people of Hochelaga, Cartier returned to Stadacona on October 11. |
| Henrique se casou com Luísa de Lorena Vaudémont em fevereiro de 1575, dois dias depois de sua coroação. | Henry married Louise de Lorraine Vaudémont in February 1575, two days after his coronation. |
| Dois dias depois, perto da cidade brasileira de Jaguarão, a força invadiu o departamento uruguaio de Cerro Largo. | Two days later, near the Brazilian town of Jaguarão, the force invaded Uruguay's Cerro Largo Department. |
| Na confusão, um dos indivíduos que tentaram prendê lo sofreu ferimentos internos graves e morreu dois dias depois. | In the commotion one of the individuals who tried to apprehend Hödel suffered severe internal injuries and died two days later. |
| Goodwood III aconteceu dois dias depois, com 48 bombardeiros e 29 caças do HMS Formidable , Furious e Indefatigable . | Goodwood III followed two days later, with 48 bombers and 29 fighters from , Furious , and Indefatigable . |
| Ou seja, dois dias atrás. | That's two days ago. |
| Tem chovido por dois dias. | It has been raining for two days. |
| Ele voltou dois dias atrasado. | He came back two days late. |
| Volte dentro de dois dias. | Come back in two days. |
| Tem nevado por dois dias. | It has been snowing for two days. |
Pesquisas relacionadas : Depois De Dois Dias - Dois Dias - Dias Depois - Dias Depois - Dois Dias Mais - Estes Dois Dias - Dois Meios Dias - Durante Dois Dias - Dois Dias Estadia - Dois Dias Antes - Durou Dois Dias - Dois Dias Visita - Por Dois Dias