Tradução de "depois de se instalar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Depois - tradução : Depois - tradução : Instalar - tradução : Instalar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Onde ele vai se instalar? | Where is he going to settle down? |
| Por isso, se instalar uma nova versão, faça primeiro 'make' e depois instale o kdesupport, seguido do kdelibs e do kdebase. | So if you install a new version, please first make and install kdesupport, then kdelibs, then kdebase. |
| Quando tinha oito anos, sua família deixou a Somália para a Arábia Saudita, depois Etiópia, e acabaram por se instalar no Quênia. | She and her family left Somalia in 1977 for Saudi Arabia, then Ethiopia, and later settled in Kenya. |
| Instalar temas de cartas | Install card themes |
| É fácil de instalar? | Is it easy to install? |
| Instalar Projecto | Install module |
| Não instalar | Do not install |
| Instalar Projecto | Install as root |
| Instalar Projecto | Install whole project |
| Instalar mais... | Install More... |
| Se quiser instalar outros componentes de tentar algumas, ou todas estas opções | If you want to install other components you should try some, or all of these options |
| incapaz de instalar parametros sw | unable to install sw params |
| Se está a instalar o KDE pela primeira vez, use | If you are installing KDE for the first time, use |
| Deve instalar o KDE na seguinte ordem kdesupport, kdelibs, depois os pacotes das aplicações (por exemplo kdebase). | You must install KDE in the following order kdesupport, kdelibs, then the application packages (for example kdebase). |
| Instalar como root | Install as root |
| Instalar o módulo | Install module |
| Instalar perfis ICC | Install ICC profiles |
| Prefere instalar como root ? | Do you prefer installing as root ? |
| A Instalar o Projecto | Installing the Project |
| Instalar o projecto todo | Install whole project |
| Impossivel instalar parâmetros hw | Unable to install hw params |
| são caros para instalar, mas fica mais caro ainda não instalar. Devemos avaliar isso. | They're expensive to install, but they are more expensive not to. So, we should look at that. |
| Incapaz de instalar Projecto. Verifique Definições Comandos. | Unable to install Project. Check Settings Commands. |
| Instalar um catálogo de software no sistema | Install a catalog of software on the system |
| Instalar, remover e actualizar pacotes de software | Install, remove and upgrade software packages |
| E, quando a inflação se instalar , verificar se á uma diminuição da divisão do trabalho. | And, when inflation takes hold, the division of labor will shrink. |
| Antes de instalar o KDE, certifique se que o seu sistema preenche os seguintes requisitos | Before installing KDE, ascertain that your system fulfills the following requirements |
| Instalar os pacotes em falta | Install missing packages |
| Mostrar e instalar actualizações disponíveis | Show and install available updates |
| Tente instalar um novo navegador. | I tried to install a new browser. |
| Pesa apenas 1,3 kg, ou 5,4 kg se você instalar o Microsoft Office. | It's only three pounds, or 12 if you install Microsoft Office. |
| Se quiser instalar mais componentes do KDE tente algumas, ou todas estas opções. | If you want to install more KDE components try some, or all of these options. |
| Ferramenta para instalar o novo software de terceiros | Tool to install new 3rd party software |
| Eu gostaria de saber como instalar este programa. | I wish I could figure out how to install this software. |
| Compilar mas não instalar o alvo. | Build but do not install the target. |
| Instalar no sistema o software seleccionado | Install selected software on the system |
| Onde mais poderíamos instalar este sistema? | Where else could we potentially put this system? |
| Tente instalar a banda larga sozinho. | Try to get DSL installed in your house. |
| qualquer outro pacote que deseje instalar. | any other packages you wish to install. |
| Usado para instalar software de metadados do Ubuntu Studio | Used to install Ubuntu Studio Software Metas |
| É possível instalar o KDE numa directoria de utilizador? | Is it possible to install KDE in a user directory? |
| dispositivos anti cópia a instalar em equipamento de reprodução | anti copying devices for reproduction equipment |
| Se pudermos instalar estas moléculas em neurônios, então esses neurônios seriam eletricamente controláveis pela luz. | If we can install these molecules in neurons somehow, then these neurons would become electrically drivable with light. |
| O arts e o kdelibs devem ser instalados antes de tudo por último deve se instalar o kdeaddons. | arts and then kdelibs should be installed before everything else, and kdeaddons last. |
| Grãos tinham de ser importados, muitos albaneses emigraram e colonos italianos foram autorizados a se instalar na Albânia. | Grain had to be imported, many Albanians emigrated, and Italians were allowed to settle in Albania. |
Pesquisas relacionadas : Depois De Instalar - Instalar-se - Instalar-se - Se Você Instalar - Vai Se Instalar - Se Depois - Lugar Para Se Instalar - -se Limpa Depois - Esforçando-se Depois - Esforçar-se Depois - Depois De Se Casar - Depois De Se Refrescar
