Tradução de "deram o seu melhor" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Todos os jogadores deram o melhor de si.
All the players did their best.
É claro que podemos ainda comemorar o feito daqueles que trabalharam arduamente por algo melhor e deram seu sangue, suor e lágrimas para esta nação.
Of course, we can still celebrate those who worked hard towards better, and contributed their blood, sweat and tears for this nation.
Faça o seu melhor!
Do your best.
Faça o seu melhor!
Do your best!
Faça o seu melhor.
Do your very best.
Faça o seu melhor.
Give it your best shot.
Tente o seu melhor.
Try your best.
O seu era melhor.
Yours was better.
O seu é melhor.
Yours is better.
O Tom e a Mary deram ao seu filho o nome de John.
Tom and Mary named their baby John.
Faça apenas o seu melhor.
Just do your best.
Traga o seu melhor jogo.
Bring your best game.
Você fez o seu melhor?
Did you do your best?
Dê o seu melhor, Tom.
Do your best, Tom.
Você fez o seu melhor.
You did your best.
Seus descendentes seguiram seu exemplo e deram prosseguimento às reformas.
Her descendants followed her example and continued reforming the empire.
Cada ministro fez o seu melhor.
Individual ministers did their best.
Eu sou o seu melhor amigo.
I'm your best friend.
Por favor, faça o seu melhor.
Please do your best.
Quem é o seu melhor amigo?
Who's your best friend?
Layla sempre dá o seu melhor.
Layla always tries her best.
Nós não diversos vôos, diversos experimentos, diversas coisas que não deram certo, e algumas que realmente funcionaram, e o avião foi ficando um pouco melhor, um pouco melhor.
We didn't a lot of flying, a lot of experiments, a lot of things that didn't work, and ones that did work, and the plane kept getting a little better, a little better.
Ele encontrou tantos cometas que deram seu nome a um cometa.
He's found so many comets, they named a comet after him.
Espero que o seu irmão esteja melhor.
I hope that your brother is better.
Tom fez o seu melhor, mas falhou.
Tom did his best, but he failed.
Seu inglês é melhor que o meu.
His English is better than mine.
Você acha que o seu é melhor?
Do you think yours is better?
Você não está fazendo o seu melhor.
You aren't doing your best.
O garoto considerava o golfinho seu melhor amigo.
The boy considered the dolphin his best friend.
O meu é melhor do que o seu.
Mine is better than yours.
O Tom não está fazendo o seu melhor.
Tom isn't doing his best.
Deram o próprio nome.
They gave them their name.
Posso ser o seu melhor amigo ou ser o seu pior inimigo.
I can be your best friend or I can be your worst enemy.
Financeira e emocionalmente arruinadas porque elas deram todo o seu dinheiro e fé para estas pessoas.
They're ruined financially and emotionally because they've given their money and their faith to these people.
Às quatro da tarde, Nicolau e as suas filhas deram o seu passeio habitual no jardim.
At four o'clock in the afternoon, Nicholas and his daughters took their usual walk in the small garden.
No mesmo ano, deram o seu último concerto na primeira edição do Festival Vilar de Mouros.
Being in the band gave him the opportunity to play in the very first edition of the Vilar de Mouros Festival, in 1971.
O seu time é melhor do que o nosso.
Your team is stronger than ours.
Seu plano parece ser melhor que o meu.
Your plan seems better than mine.
Ao fazer qualquer coisa, faça o seu melhor.
In doing anything, do your best.
Faça o seu melhor e não se preocupe.
Do your best and don't worry.
Eu sei que você fez o seu melhor.
I know that you did your best.
Você acha que o seu método é melhor?
Do you think your method is better?
Seu violão é melhor do que o meu.
Your guitar is better than mine.
Você parece que perdeu o seu melhor amigo.
You look as if you've lost your best friend.
Seu melhor professor é seu último erro.
Your best teacher is your last mistake.

 

Pesquisas relacionadas : Deram O Seu Consentimento - O Seu Melhor - O Seu Melhor - Seu Melhor - Seu Melhor - Seu Melhor - Fazer O Seu Melhor - Fazendo O Seu Melhor - Fazendo O Seu Melhor - Fazendo O Seu Melhor - Tentando O Seu Melhor - Deu O Seu Melhor - Procurando O Seu Melhor - Fez O Seu Melhor