Tradução de "desafio fundamental" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Desafio - tradução : Desafio - tradução : Fundamental - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Este, ao meu ver, é o desafio fundamental do desenvolvimento.
That, to my mind, is the fundamental challenge now of development.
E, para mim, este é o desafio fundamental. A última milha.
And that, to me, is the fundamental challenge of the last mile.
A situação económica, que continua a ser bastante precária, com muitas pessoas quase a passarem fome, constitui outro desafio fundamental.
The economic situation, which is still very precarious, with many people living close to starvation, constitutes another key challenge.
Outro desafio fundamental prende se com o maior reforço da administração fiscal , incluindo a redução da evasão fiscal por parte de pessoas abastadas e com rendimentos elevados .
Another key challenge is to further strengthen tax administration , including to reduce tax evasion by high income and wealthy individuals .
O artigo fala sobre os progressos e os obstáculos das estratégias governamentais e declara que um desafio mais fundamental jaz na esmagadora falta de uma cultura leitora.
The article addresses progress and hindrance to government's strategies, and states that a more fundamental challenge lies in the overwhelming lack of a reading culture .
O primeiro desafio é o que chamo de desafio da persuasão.
This first challenge is what I refer to as the persuasion challenge.
Um desafio, obviamente.
A challenge, of course.
Amo um desafio.
I love a challenge.
Adoro um desafio.
I love a challenge.
Foi um desafio.
It was a challenge.
É um desafio.
It's a challenge.
Coloque um desafio.
Throw down a challenge.
Não é somente fundamental nos negócios, é fundamental na vida.
It's not just fundamental in business, it's fundamental in life.
Eu amo um desafio, e salvar a Terra é provavelmente um bom desafio
I love a challenge, and saving the Earth is probably a good one.
Então nosso primeiro desafio foi achar estas coisas, e foi um desafio mesmo.
So our first challenge was to find these things, and that was a challenge, indeed.
Então começou o desafio.
So the clock started ticking.
O Desafio do Renminbi
The Renminbi Challenge
O novo desafio mercantilista
The New Mercantilist Challenge
Eu aceito o desafio!
I accept the challenge!
Vai ser um desafio.
It's gonna be a challenge.
Vai ser um desafio.
It's going to be a challenge.
Tom aceitou o desafio.
Tom accepted the challenge.
Eu gosto do desafio.
I enjoy the challenge.
Eu aceitei o desafio.
I accepted the challenge.
Tom gostou do desafio.
Tom enjoyed the challenge.
Precisamos de um desafio.
We need a challenge.
Isto é um desafio.
This is a challenge.
Isso é um desafio.
That's a challenge.
Isso será um desafio.
This is going to be a challenge.
Tamino aceita o desafio.
Monostatos brings in Tamino.
Foi um grande desafio .
It was a big challenge .
E isso é um desafio.
And this is a challenge.
Qual tem sido meu desafio?
What has been my challenge?
Este é meu maior desafio.
That's my biggest challenge.
Eu respondi É um desafio?
And I says, Well, try me.
Então, parabéns! Desafio número três.
So good job. Quest number three.
Europa O Desafio da Crise
Europe s Trial by Crisis
O desafio urbano de África
Africa s Urban Challenge
Eu aceito o seu desafio.
I accept your challenge.
Eu aceito o teu desafio.
I accept your challenge.
Vamos jogar verdade ou desafio.
Let's play truth or dare.
Isso será um desafio interessante.
This will be an interesting challenge.
Tom aceitou o meu desafio.
Tom accepted my challenge.
Esse é um enorme desafio.
That's a huge challenge.
Nós precisamos de um desafio.
We need a challenge.

 

Pesquisas relacionadas : Um Desafio Fundamental - Desafio - Natureza Fundamental - Razão Fundamental - Elemento Fundamental - Conceito Fundamental - Pilar Fundamental - Base Fundamental