Tradução de "desconforto no estômago" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tenho dor no estômago. | My stomach hurts. |
| Eu tenho dor no estômago. | My stomach hurts. |
| Eu o acertei no estômago. | I hit him in the stomach. |
| Me deixou com dor no estômago. | It made me sick to my stomach. |
| Senti uma dor aguda no estômago. | I felt a sharp pain in the stomach. |
| A comida é digerida no estômago. | Food is digested in the stomach. |
| Doutor, estou com dor no estômago. | Doctor, my stomach hurts. |
| As dores no estômago foram embora. | The stomach pains are gone. |
| Imagem da Página no Facebook Estado de Desconforto em Madrid | Facebook page image State of Unease in Madrid |
| No entanto, as aftas são capazes de causar desconforto significativo. | However, aphthae are capable of causing significant discomfort. |
| E tem um barulho no meu estômago. | There's a rumble in my stomach. |
| Golpeie nas costas, mas nunca no estômago. | Strike on the back, but never on the stomach. |
| Este ácido pode ser encontrado no estômago. | Hydrochloric acid is found naturally in gastric acid. |
| Como aquele peixe teria um lagarto no estômago? | How could that fish have a lizard in its stomach? |
| O café pode ter um mau efeito no estômago. | Coffee may have a bad effect on the stomach. |
| Sami começou a socar e chutar Layla no estômago. | Sami started punching and kicking Layla in the stomach. |
| É secretado pela célula G no antro do estômago. | Its release is stimulated by peptides in the lumen of the stomach. |
| Sintomas A maioria dos pacientes com angina queixam se de desconforto no peito, o desconforto é habitualmente descrito como pressão, peso, aperto, ardor, ou sensação de choque. | Signs and symptoms Angina pectoris can be quite painful, but many patients with angina complain of chest discomfort rather than actual pain the discomfort is usually described as a pressure, heaviness, tightness, squeezing, burning, or choking sensation. |
| Eu já me sinto como quem tem borboletas no estômago. | I already have butterflies in my stomach. |
| E isso gerou um certo desconforto familiar. | And we had a rough go of it. |
| Dói me o estômago. | My stomach hurts. |
| O meu estômago dói. | My stomach hurts. |
| Meu estômago está roncando. | My stomach is growling. |
| Meu estômago está cheio. | My stomach is full. |
| Meu estômago está cheio. | My stomach's full. |
| Meu estômago está roncando. | My stomach is grumbling. |
| Doutor, meu estômago dói. | Doctor, my stomach hurts. |
| Acordei mal do estômago. | I woke up with an upset stomach. |
| Fadil começou a queixar se de dores no estômago e intestino. | Fadil started complaining of stomach and intestinal pains. |
| Se você está com o estômago vazio, seu estômago produz um hormônio chamado grelina. | If you have an empty stomach, your stomach produces a hormone called ghrelin. |
| Pouco frequentes desconforto torácico, andar anormal, inchaço, reacção no local da injecção Pouco frequentes1 hipersensibilidade | Hypersensitivity |
| Eu tenho dor de estômago. | I suffer from a stomach ache. |
| Estou com dor de estômago. | My stomach hurts. |
| Estou com dor de estômago. | I have a sore stomach. |
| O estômago deve estar vazio. | The breathing should be controlled. |
| Uma forma de descarregar a dor e o desconforto. | A way to discharge pain and discomfort. |
| Os sintomas variam entre algum desconforto e a morte. | Symptoms can range from mild discomfort to death. |
| No dia do seu exame, o Tomás teve uma horrível dor de estômago. | On the day of his exam, Tom had a very bad stomachache. |
| Durante a fase final da doença, o tratamento centra se no alívio do desconforto até à morte. | During the final stages of the disease, treatment is centred on relieving discomfort until death. |
| O estômago, localizado no cefalotórax, funciona como uma bomba que empurra o alimento no tracto digestivo. | The stomach in the cephalothorax acts as a pump that sends the food deeper into the digestive system. |
| Eu estou com dor de estômago. | My stomach hurts. |
| Eu estou com dor de estômago. | I have a stomachache. |
| Estou com dor de estômago, doutor. | I have a stomachache, doctor. |
| Tom está com dor de estômago. | Tom has a stomachache. |
| A dor de estômago foi embora. | The stomach pains went away. |
Pesquisas relacionadas : Desconforto No Peito - Gases No Estômago - Tubo No Estômago - Gás No Estômago - Plenitude No Estômago - Borboleta No Estômago - Desconforto Gastrointestinal - Desconforto Sensação - Causa Desconforto - Desconforto Físico - Desconforto Gastrointestinal - Desconforto Digestivo
