Tradução de "descrito mais detalhado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Detalhado - tradução : Detalhado - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Esse é um mapa mais detalhado.
This is a more detailed map.
Você tem um mapa mais detalhado?
Do you have a more detailed map?
Eu preciso de um mapa mais detalhado.
I need a more detailed map.
Depois de um olhar mais detalhado, ele comenta
After a closer look, he comments
ser detalhado
Be verbose
Planeamento detalhado
Detailed plans
Planeamento detalhado
Detailing
É bem detalhado.
It's very detailed.
Fase de planeamento detalhado
Detailed planning phase
Fase de planeamento detalhado
Detailed planning phase
Então Les fez um estudo mais detalhado e descobriu que seriam cerca de 9.000.
So Les did a finer study and he found out it came out about 9,000.
E tem de ser bem detalhado.
It also has to be sufficiently detailed.
Desde 1960, o Internacional de Unidades (SI), detalhado mais adiante, é o sistema métrico padrão reconhecido internacionalmente.
Since the 1960s, the International System of Units (SI) is the internationally recognised metric system.
Essa versão substitui o RFC 1510, tornando a especificação do protocolo mais transparente e o explicando de modo mais detalhado e limpo.
This version obsoletes RFC 1510, clarifies aspects of the protocol and intended use in a more detailed and clearer explanation.
Para um histórico mais detalhado e links http en.wikipedia.org wiki 2014_Venezuelan_protests Kira Kariakin (1966) é uma blogueira venezuelana.
For a detailed timeline and more links http en.wikipedia.org wiki 2014_Venezuelan_protests Kira Kariakin (1966) is a Venezuelan blogger.
Warren ofereceu algumas letras, e Carey não gostou de algumas delas ela queria algo mais complexo e detalhado.
He described it as a give and take relationship Warren would offer lyrics and Carey would not like them she wanted something more intricate and detailed.
Explore o Universo neste detalhado simulador do espaço
Explore the Universe in this detailed space simulation
É um projeto muito, muito detalhado por dentro.
It's very, very, very detailed inside with the design.
Tom escreveu um relatório extremamente detalhado sobre isso.
Tom has written an extremely detailed report about this.
Domingo de manhã escrevi no blogue sobre a história dele e na segunda feira escrevi um artigo mais detalhado.
On Sunday morning I did a blog post on his story, and on Monday a more descriptive one.
As fases de planeamento preliminar e planeamento detalhado envolveram
The different stages The preliminary as well as the detailed planning phase involved
Darwin publicou um relato mais detalhado de suas evidências e conclusões em seu livro A Origem das Espécies de 1859.
Darwin published a detailed account of his evidence and conclusions in On the Origin of Species in 1859.
O som do álbum foi descrito como rock mais electro, semelhante ao Depeche Mode.
The sound of the album has been described as more electro based rock similar to Depeche Mode.
Mark nos fornece um relato detalhado sobre o que aconteceu.
Mark, meanwhile, provides us with a detailed report on what happened.
A biologia celular é um estudo detalhado dos componentes da célula.
Knowing the components of cells and how cells work is fundamental to all biological sciences.
Page foi descrito pela Uncut como o maior e mais misterioso herói da guitarra no rock .
Page has been described by Uncut as rock's greatest and most mysterious guitar hero.
Cartwright se tornou mais interessada no papel de Bart, que era descrito como desonesto e irreverente .
Cartwright became more interested in the role of Bart, who was described as devious, underachieving, school hating, irreverent, clever .
Conforme descrito no ponto 5.3 .
As described under Section 5.3 .
Seu culto é descrito em .
Leiden E.J.
Foi mais tarde descrito em mais detalhe pelo botânico escocês Robert Brown, em 1831, numa palestra na Sociedade Linneana de Londres.
The nucleus was also described by Franz Bauer in 1804 and in more detail in 1831 by Scottish botanist Robert Brown in a talk at the Linnean Society of London.
A missão orbitará o cometa 67P por 17 meses e foi construída para fazer o mais detalhado estudo de um cometa jamais tentado.
The Rosetta mission will orbit 67P for 17 months and is designed to complete the most detailed study of a comet ever attempted.
Foi adoptado um sistema detalhado de limites de mercado e de crédito .
There is a detailed credit and market limits system in place .
A fase de planeamento preliminar abriu caminho à fase de planeamento detalhado .
Improvements
Em um nível mais detalhado, o fracasso dos planos de fuga foi devido uma série de desventuras, atrasos, erros de interpretação e julgamentos pobres.
At the microscopic level, the failure of the escape plans was due to a series of misadventures, delays, misinterpretations, and poor judgments.
Ele é descrito como um moralista.
He is described as a moralist.
Não pode ser descrito em palavras.
It cannot be described in words.
Nota é descrito como simultaneamente e .
Note is described as a simultaneous and .
Nossa missão é construir um modelo computacional detalhado e realista do cérebro humano.
Our mission is to build a detailed, realistic computer model of the human brain.
Cartografia da área e das comunidades visitadas para acesso rápido e mapeamento detalhado.
Project area and communities visited for rapid assessment and detailed mapping.
Em 1860, Livingstone voltou à zona das cataratas e fez um estudo detalhado.
In 1860, Livingstone returned to the area and made a detailed study of the falls with John Kirk.
Embora seja descrito como uma religião, o hinduísmo costuma ser definido com mais frequência como uma 'tradição religiosa'.
Hinduism has been variously defined as a religion, a religious tradition, a set of religious beliefs, and a way of life.
O caso Creole já foi descrito como a revolta de escravos com mais sucesso na história dos EUA .
The Creole case has been described as the most successful slave revolt in U.S. history .
Seu retorno tem sido descrito como um dos mais memoráveis e espetaculares na história do rock 'n roll.
Their comeback has been described as one of the most remarkable and spectacular in rock 'n' roll history.
Eles crescem em altura quando atingem águas mais rasas, em um processo de empolamento da onda descrito abaixo.
They grow in height when they reach shallower water, in a wave shoaling process described below.
Este é o arranjo mais comum e um instrumento descrito simplesmente como um virginal é uma espineta virginal.
The ottavino could be removed and placed on top of the virginal, making in effect a double manual instrument.

 

Pesquisas relacionadas : Descrito Detalhado - Detalhado Descrito - Descrito Mais - Mais Detalhado - Mais Detalhado - Mais Detalhado - Mais Detalhado - Mais Totalmente Descrito - Descrito Mais Tarde - Mais Particularmente Descrito - Mais Especificamente Descrito - Discutido Mais Detalhado - Trabalho Mais Detalhado - Explicar Mais Detalhado