Tradução de "desculpar qualquer inconveniente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pedimos desculpas por qualquer inconveniente. | We're sorry for any inconvenience. |
| Nós pedimos desculpas por qualquer inconveniente. | We're sorry for any inconvenience. |
| Foi inconveniente. | It was inconvenient. |
| Uma verdade inconveniente | An inconvenient truth |
| Aquilo foi um inconveniente. | That was an inconvenience. |
| Queira desculpar me. | I beg your pardon. |
| Ele fez uma pergunta inconveniente. | He asked an awkward question. |
| Você devia se desculpar. | You should apologize. |
| Não precisa se desculpar. | There's no need to apologize. |
| Pare de se desculpar. | Stop apologizing. |
| Parem de se desculpar. | Stop apologizing. |
| Estou tentando desculpar me. | I'm trying to apologize. |
| Não precisa se desculpar. | You don't have to ask for forgiveness. |
| Se não houvesse telefones, seria inconveniente. | If there were no telephones, it would be inconvenient. |
| Ela começou a se desculpar. | He began to make excuses. |
| Você não precisa se desculpar. | There's no need to apologize. |
| Você não precisa se desculpar. | You don't have to apologize. |
| O Tom vai se desculpar. | Tom will apologize. |
| Você deve sempre se desculpar pessoalmente. | You should always apologize in person. |
| Não tem nada para se desculpar. | There's no need to apologize. |
| Não há nada para se desculpar. | There's no need to apologize. |
| Preciso me desculpar com a Ann. | I have to excuse myself to Ann. |
| Tenho que me desculpar com Ann. | I have to excuse myself to Ann. |
| Tenho que me desculpar com Ann. | I have to apologize to Ann. |
| Não precisa se desculpar eu compreendo. | No need to apologize I understand. |
| Você precisa se desculpar com ela. | You need to apologize to her. |
| É tarde demais para se desculpar. | It's too late for apologies. |
| É tarde demais para se desculpar. | It's too late to apologize. |
| Algumas pessoas têm dificuldade em se desculpar. | Some people have difficulty apologizing. |
| Quero me desculpar pelo que aconteceu ontem. | I wanted to apologize for what happened yesterday. |
| Ele não se esforçou em se desculpar. | He made no effort to apologize. |
| Você deveria se desculpar com a Mary. | You should apologise to Mary. |
| Eu não tenho nada para me desculpar. | I have nothing to apologize for. |
| Por que você me ligou num horário tão inconveniente? | Why did you call me at this unearthly hour? |
| Isso poderia ser meio inconveniente para você, não acha? | That might be a little inconvenient for you, don't you think? |
| Eu vi que estes oficiais simplesmente cortam pela raíz qualquer iniciativa inconveniente a eles e defendem com unhas e dentes aquelas que eles própios propuseram. | I saw that these officials simply cut down any inconvenient initiatives and passionately support the ones they've proposed themselves. |
| Esta regra tornou se, contudo, inconveniente quando um mosteiro se situava num deserto ou longe de qualquer cidade, o que obrigou à ordenação de alguns monges. | This rule proved inconvenient when a monastery was situated in a desert or at a distance from a city, and necessity compelled the ordination of some monks. |
| Acho que você deveria se desculpar com ela. | I think that you ought to apologize to her. |
| Você deve se desculpar a ela por isso. | You are to apologize to her for it. |
| Você terá que se desculpar quando vê lo. | You will have to apologize when you see him. |
| Eu não vou me desculpar por estar atrasado. | I'm not sorry I'm late. |
| Eu tenho que me desculpar com o Tom. | I have to apologize to Tom. |
| Você deve se desculpar pelo que você disse. | You should apologize for what you said. |
| Não deixe de forma alguma de se desculpar. | Make sure you apologize. |
| Quero me desculpar com todos os aqui presentes. | I want to apologize to everyone here. |
Pesquisas relacionadas : Sem Qualquer Inconveniente - Por Qualquer Inconveniente - Causar Qualquer Inconveniente - Desculpe Qualquer Inconveniente - Qualquer Inconveniente Causado - Lamentamos Qualquer Inconveniente - Qualquer Inconveniente Causado - Qualquer Inconveniente Que Isso - Inconveniente - Inconveniente - Me Desculpar - Desculpar-se
