Tradução de "desde muito cedo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu adorava estatística desde muito cedo. | I loved statistics from a young age. |
| Assim, o link entre o crime e o terrorismo é estabelecido desde muito cedo. | So, the link between crime and terror is established very early on. |
| Começa muito, muito cedo. | It's starts really, really early. |
| Não como nada desde cedo. | I haven't eaten anything since this morning. |
| Eles não comiam desde cedo. | They hadn't eaten since morning. |
| Elas não comiam desde cedo. | They hadn't eaten since morning. |
| Está muito cedo. | It's very early. |
| Está muito cedo. | It's way too early. |
| É muito cedo. | It's way too early. |
| Sua família era de religião Sikh Órfão desde muito cedo, Singh foi educado pela avó paterna. | He lost his mother when he was very young and was raised by his paternal grandmother, to whom he was very close. |
| Muito cedo envelhecemos, muito tarde aprendemos. | We're too soon old, too late smart. |
| Eu durmo muito cedo. | I go to bed very early. |
| Eles chegaram muito cedo. | They arrived too soon. |
| Elas chegaram muito cedo. | They arrived too soon. |
| Você veio muito cedo. | You've come too early. |
| Comi muito hoje cedo. | I have eaten a lot this morning. |
| Eu acordo muito cedo. | I wake up very early. |
| Tom chegou muito cedo. | Tom arrived very early. |
| Tom veio muito cedo. | Tom came too early. |
| Tom desistiu muito cedo. | Tom gave up too soon. |
| Rose encontrou consolo na música desde cedo. | Rose found solace in music from an early age. |
| Desde cedo se interessou pela carreira artística. | From an early age became interested in the artistic career. |
| Levantar cedo é muito bom. | Getting up early is very good. |
| Eu me levanto muito cedo. | I wake up very early. |
| Eu, frequentemente, levanto muito cedo. | I often get up very early. |
| Ela sempre chegava muito cedo. | She always arrived too early. |
| Eu me levantei muito cedo hoje. | I got up very early this morning. |
| Ainda é muito cedo para partir. | It's too early to leave. |
| Ele chegou muito cedo esta manhã. | He arrived very early this morning. |
| O Tom se casou muito cedo. | Tom got married very young. |
| Você pode ir, desde que chegue em casa cedo. | You may go as long as you come home early. |
| Todo o oeste da Ásia Menor tinha colônias judaicas desde muito cedo e o cristianismo rapidamente se espalhou pela região. | The whole west of Asia Minor had Jewish colonies very early, and Christianity was also soon present there. |
| Há alguns países onde os estudantes são segregados desde cedo. | You have some countries where students are segregated early in their ages. |
| Desde cedo os habitantes de Loures foram apelidados de saloios. | It is an urban parish, part of the city of Loures. |
| Desde cedo ele mostrou uma afinidade para desenho e caricatura. | From an early age he displayed an affinity for drawing and caricature. |
| É muito cedo para levantar da cama. | It is too early to get up. |
| Eu vou para a cama muito cedo. | I go to bed very early. |
| É muito cedo para ir à praia. | It's too early to go to the beach. |
| Estou com bastante fome, já que não como desde manhã cedo. | I'm pretty hungry since I haven't eaten since early this morning. |
| Desde cedo, ouvia de suas professoras que seria uma excelente intérprete. | Early on, listened to their teachers that would be an excellent performer. |
| Eu disse, Você está pensando nisso muito cedo. | I said, You're thinking about this just way too early. |
| Seria muito bom se você viesse mais cedo. | It would be really good if you came earlier. |
| Eu tirei o bolo do forno muito cedo. | I took the cake out of the oven too early. |
| Desde muito cedo na sua carreira, Wells sentiu que devia haver uma maneira melhor de organizar a sociedade, e escreveu alguns romances utópicos. | From quite early in his career, he sought a better way to organize society, and wrote a number of Utopian novels. |
| E ele me ensinou desde cedo sobre o privilégio que representa comer. | And he taught me very early on about the privilege that eating represents. |
Pesquisas relacionadas : Desde Cedo - Muito Cedo - Muito Cedo - Muito Cedo - Muito Cedo - Muito Cedo - Muito Cedo - Muito Cedo - Muito Cedo - Muito Mais Cedo - Muito Mais Cedo - Muito Cedo Para - Muito Mais Cedo - Estágio Muito Cedo