Tradução de "desempenho energético do edifício" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Assegurar a segurança do aprovisionamento energético da União | ( b ) ensure security of energy supply in the Union |
| É o mais energético e exaltado do grupo. | He is the most immature of the team. |
| Assegurar a segurança do aprovisionamento energético da União e | ensure security of energy supply in the Union, and |
| E pode se medir o desempenho em termos de consumo de energia desse edifício em comparação com uma biblioteca típica. | And you can measure the performance, in terms of energy consumption, of that building against a typical library. |
| Qual é o seu energético favorito? | What's your favorite energy drink? |
| Saímos correndo do edifício. | We ran out of the building. |
| Maquete de parte do edifício | Mock up building |
| O edifício histórico do Großmarkthalle | Historic Grossmarkthalle |
| O edifício histórico do Großmarkthalle | Historic Grossmarkthalle |
| Maquete de parte do edifício | Mock up building |
| Tom deverá sair do edifício. | Tom will have to leave the building. |
| Renovação das fachadas do edifício do Großmarkthalle | Renovation of the facades of the Grossmarkthalle |
| Obras de recuperação do edifício do Großmarkthalle | Restoration of the Grossmarkthalle |
| Desempenho da missão do BCE | Fulfilling the ECB 's mission |
| A entrada fica do outro lado do edifício. | The entrance is on the other side of the building. |
| Tom ainda pode estar dentro do edifício. | Tom may still be in the building. |
| O número de estatuetas representa o estatuto do edifício um edifício secundário deve ter 3 ou 5. | The number of statuettes represents the status of the building a minor building might have 3 or 5. |
| Sistemas de alto desempenho são muito claros a respeito do que é um bom desempenho. | High performing systems are very clear what good performance is. |
| Mas e o petróleo? Onde ele está no sistema energético? | But what about oil? Where is it in the energy system? |
| Qualquer núcleon adicional deverá ir para um estado energético alto. | Any additional nucleons would have to go into higher energy states. |
| O saldo energético desse processo é de apenas 2 moléculas de ATP por molécula de glicose degradada, um ganho energético inferior ao processo de Respiração Celular. | One glucose molecule is converted into two ethanol molecules and two carbon dioxide molecules C6H12O6 2 C2H5OH 2 CO2C2H5OH is the chemical formula for ethanol. |
| Embora o balanço energético total é debatido, é claro que a dependência do petróleo é reduzida. | While the total energy balance is debated, it is clear that the dependence on oil is reduced. |
| A crítica do desempenho do ator foi justa. | The criticism of the actor's performance was just. |
| O edifício | Dimensions |
| ( edifício principal ) | ( Main building ) |
| Assim, o Edifício do Povo, como o chamamos. | So the People's Building, as we called it. |
| Esse foi então, literalmente, o projeto do edifício. | So that literally was the design of the building. |
| Exibe o edifício do Governo ( o Palazzo Pubblico ) . | The Government building ( Palazzo Pubblico ) is shown on this coin . |
| O edifício do Großmarkthalle iluminado Robert Metsch | The illuminated Grossmarkthalle Robert Metsch |
| Maquete de parte do edifício Robert Metsch | Mock up building Robert Metsch |
| Instalação de uma maquete de parte do edifício | Installation of a mock up building |
| Nosso escritório fica na face norte do edifício. | Our office is on the northern side of the building. |
| Qual é o edifício mais alto do Japão? | What is the tallest building in Japan? |
| Desempenho | Jam Canoe . |
| é aplicável até 31 de Dezembro de 2012 em caso de ruptura do aprovisionamento energético na Lituânia. | Without prejudice to the provisions of Article 52, the general safeguard clause referred to in Article 26 shall apply until 31 December 2012 if energy supply is disrupted in Lithuania. |
| E como você pode imaginar, é um tempo agradável e energético. | And as you can imagine, it is a lovely and very energetic time. |
| O debate sobre o balanço energético de biodiesel está em curso. | The debate over the energy balance of biodiesel is ongoing. |
| Em Boston tivemos este antigo edifício do lado esquerdo. | In Boston, we had that old building on the left. |
| E novamente a base do edifício é espaço público. | And the base of the building is again about public space. |
| Átrio por baixo do edifício de entrada ISOCHROM.com | Lobby underneath the entrance building ISOCHROM.com |
| Edifício do banco central nacional da Grécia em Atenas . | Bank of Greece building in Athens . |
| A construção do edifício começará no ano que vem. | The construction of the building will be started next year. |
| Um lar é mais do que um simples edifício. | A home is more than a mere building. |
| Henry Orbit é o zelador do edifício dos Jetsons. | Henry Orbit is the Jetsons' apartment's building superintendent. |
| O desempenho da hierarquia de memória também afeta extremamente o desempenho do processador, uma edição considerada mal em cálculos do IPS. | The performance of the memory hierarchy also greatly affects processor performance, an issue barely considered in MIPS calculations. |
Pesquisas relacionadas : Desempenho Energético - Desempenho Energético - Desempenho Do Edifício - Avaliação De Desempenho Energético - Dados De Desempenho Energético - Avaliação De Desempenho Energético - Níveis De Desempenho Energético - Contratos De Desempenho Energético - Contrato De Desempenho Energético - Indicador De Desempenho Energético - Certificado De Desempenho Energético - Normas De Desempenho Energético - Melhorar O Desempenho Energético
