Tradução de "designação abreviada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Designação - tradução : Designação abreviada - tradução : Designação abreviada - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As unidades múltiplas de tracção eléctrica têm a designação abreviada de EMU e as de tracção diesel têm a designação abreviada de DMU. | Multiple units with electric traction are abbreviated as EMUs , while those with diesel traction are abbreviated as DMUs . |
| Em caso de grupagem de mercadorias, a sua designação será substituída, se for caso disso, pela menção Consolidação , eventualmente numa forma abreviada. | Where goods are grouped, their description shall be replaced, where appropriate, by the entry Consolidation , which may be abbreviated. |
| Edição abreviada. | H.H. |
| Data abreviada | Short date |
| Vista Abreviada | Short View |
| Designação do diploma (por extenso, abreviada)Título que confere (por extenso, abreviado)2.2. Principal(ais) área(s) de estudo coberta(s) pelo diploma2.3. | Information identifying the holder of the qualification1.1 1.2 Family Name First Name 1.3 Date, Place, Country of Birth 1.4 Student Number or Code 2. |
| Senhor Presidente, desde o início dos conflitos jugoslavos que a República da Macedónia e prefiro usar esta designação abreviada desempenhou um papel construtivo e pacificador. | Mr President, since the start of the Yugoslav wars, the Republic of Macedonia I prefer to use this abbreviation has behaved as a constructive peace keeper. |
| Em caso de grupagem de mercadorias, a sua designação no manifesto deve ser substituída, se for caso disso, pela menção Consolidação , eventualmente numa forma abreviada. | the name of the airline company transporting the goods |
| Formato da data abreviada | Short date format |
| As denominações inscritas nos certificados de especificidade podem ser acompanhadas da designação cito especialidade tradicional garantida , abreviada ETG, e da marca comunitária, ambas reservadas a esses produtos. | The name of the special character registered on the certificate allows the words and I quote 'guaranteed traditional speciality' , 'gts' for short, to be added, together with a Community symbol reserved for them. |
| codice_55 abreviação (sigla simplesmente abreviada). | ) strike through (codice_72) codice_73 (Deprecated. |
| Compare isto com a vista abreviada. | Compare this to short view. |
| Uma história abreviada dos combustíveis fósseis | An Abbreviated History of Fossil Fuels |
| Coloque entre parênteses as palavras na forma abreviada. | Put the words in parentheses into abbreviated form. |
| A sua referência botânica é abreviada geralmente como Adr. | In botanical references he is usually abbreviated as Adr. |
| (Intervenção abreviada em aplicação do artigo 137º do Regimento) | (Speech was cut short pursuant to Rule 137 of the Rules of Procedure) |
| (Intervenção abreviada nos termos do artigo 137º do Regimento) | (Speech cut short pursuant to Rule 137 of the Rules of Procedure) |
| (Intervenção abreviada nos termos do artigo 137º do Regimento) | (Speech cut short pursuant to Rule 137 of the Rules of Procedure). |
| (Intervenção abreviada nos termos do artigo 137º do Regimento) | Explanation of vote cut short pursuant to Rule 137 of the Rules of Procedure. |
| (Intervenção abreviada nos termos do artigo 137º do Regimento) | (Explanation of vote abbreviated in accordance with Rule 137(1) of the Rules of Procedure) |
| (Declaração abreviada nos termos do artigo 120º do Regimento) | (Statement submitted in accordance with Rule 120 of the Rules of Procedure) |
| A designação das pessoas colectivas, bem como a das entidades abrangidas pelo artigo 3.o do Regulamento, que pode ser abreviada da forma habitual, corresponde à sua denominação oficial e inclui a respectiva forma jurídica. | Names of legal entities, as well as bodies falling under Article 3 of the Regulation, shall be indicated by their official designation and include the legal form of the entity, which may be abbreviated in a customary manner. |
| Essa é uma apresentação abreviada de mais de mil imagens. | This is just an abridged rendering of over a thousand images. |
| Em particular não é a notação abreviada para outro fasor. | In particular it is not the shorthand notation for another phasor. |
| Então aqui está o hipótese do mercado de forma abreviada. | So here's the market hypothesis in short form. |
| Designação | Title |
| Designação | Heading |
| Designação | 100,000 |
| Designação | Rent |
| Designação | (referred to in Article 27(3)(c)) |
| Designação | CN Code (2013) |
| Designação | (Zero duty tariff) |
| Designação | (for illustrative purposes only) |
| Designação | Designation |
| Designação | Description of the goods |
| Designação | Name |
| (designação) | (name) |
| Designação | Name |
| Designação | Name |
| Designação | Keyword |
| Designação | Identification number of the institution .. 1.3 |
| Designação | Name .. . 12.2 |
| Designação .. | Name . |
| Designação | Name |
| Designação ... . .. | Name ... . .. .. 6.2 |
Pesquisas relacionadas : Versão Abreviada - Versão Abreviada - Forma Abreviada - Notação Abreviada - Edição Abreviada - Notação Abreviada - Abreviada Para - Forma Abreviada - Forma Abreviada - Versão Abreviada - Forma Abreviada - Discagem Abreviada
