Tradução de "discagem abreviada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não tem discagem aqui. | It has no dial here. |
| O In Voice Pro faz a discagem para você | In Voice Pro does the dialling for you |
| Edição abreviada. | H.H. |
| Data abreviada | Short date |
| Vista Abreviada | Short View |
| Aceleramos mais, certo? Antes discávamos, agora usamos a discagem rápida. | No, we speed them up, don't we? So we used to dial now we speed dial. |
| Isso é ainda mais fantástico. Coloque isso na sua discagem rápida | This is even more amazing. Put this in your speed dial. |
| Formato da data abreviada | Short date format |
| Você pode atender o telefone, você ouve um tom de discagem, mas é tudo falso. É um arquivo WAV de tom de discagem, apenas para assegurá lo que o mundo ainda não acabou. | So you can pick up the phone, you hear a dial tone, but its just a fake out. It's a WAV file of a dial tone, just to reassure you that the world hasn't ended. |
| codice_55 abreviação (sigla simplesmente abreviada). | ) strike through (codice_72) codice_73 (Deprecated. |
| Compare isto com a vista abreviada. | Compare this to short view. |
| Uma história abreviada dos combustíveis fósseis | An Abbreviated History of Fossil Fuels |
| Coloque entre parênteses as palavras na forma abreviada. | Put the words in parentheses into abbreviated form. |
| As unidades múltiplas de tracção eléctrica têm a designação abreviada de EMU e as de tracção diesel têm a designação abreviada de DMU. | Multiple units with electric traction are abbreviated as EMUs , while those with diesel traction are abbreviated as DMUs . |
| A sua referência botânica é abreviada geralmente como Adr. | In botanical references he is usually abbreviated as Adr. |
| (Intervenção abreviada em aplicação do artigo 137º do Regimento) | (Speech was cut short pursuant to Rule 137 of the Rules of Procedure) |
| (Intervenção abreviada nos termos do artigo 137º do Regimento) | (Speech cut short pursuant to Rule 137 of the Rules of Procedure) |
| (Intervenção abreviada nos termos do artigo 137º do Regimento) | (Speech cut short pursuant to Rule 137 of the Rules of Procedure). |
| (Intervenção abreviada nos termos do artigo 137º do Regimento) | Explanation of vote cut short pursuant to Rule 137 of the Rules of Procedure. |
| (Intervenção abreviada nos termos do artigo 137º do Regimento) | (Explanation of vote abbreviated in accordance with Rule 137(1) of the Rules of Procedure) |
| (Declaração abreviada nos termos do artigo 120º do Regimento) | (Statement submitted in accordance with Rule 120 of the Rules of Procedure) |
| Essa é uma apresentação abreviada de mais de mil imagens. | This is just an abridged rendering of over a thousand images. |
| Em particular não é a notação abreviada para outro fasor. | In particular it is not the shorthand notation for another phasor. |
| Então aqui está o hipótese do mercado de forma abreviada. | So here's the market hypothesis in short form. |
| Não haveria discagem, estaria constantemente conectado e após um momento, você poderia enviar dados, nós acadêmicos podíamos comunicar com cada outro. | Packet Switching basically eliminates the problem where once the message starts using that leased line wire, you have to wait till they're done. As, as I showed in that in that store and forward. What you want is to be able to send little pieces. |
| ou abreviada como BFS) é uma banda americana de punk rock. | or abbreviated as BFS) is an American pop punk band originally formed in Wichita Falls, Texas, in 1994. |
| (os dias da semana serão impressos no alumínio de forma abreviada) | (the days of the week will be printed on the foil in abbreviated form). |
| (Intervenção abreviada nos termos do nº1 do artigo 137º do Regimento) | (Abbreviated in accordance with Rule 137(1)of the Rules of Procedure) |
| (Intervenção abreviada nos termos do número 1 do artigo 137º do Regimento) | (Speech shortened pursuant to Rule 137(1) of the Rules of Procedure) |
| (Intervenção abreviada nos termos do nº 1 do artigo 137º do Regimento) | (Speech cut short pursuant to Rule 137(1) of the Rules of Procedure) |
| (Intervenção abreviada nos termos do nº 7 do artigo 120º do Regimento) | (Speech abbreviated in accordance with Rule 120(7) of the Rules of Procedure) |
| (Declaração abreviada nos termos do nº 7 do artigo 120º do Regimento) | (Statement abbreviated in accordance with Rule 120(7) of the Rules of Procedure) |
| (Declaração escrita abreviada nos termos do nº 7 artigo 120º do Regimento) | (Text abbreviated in accordance with Rule 120(7) of the Rules of Procedure) |
| (Declaração escrita abreviada nos termos do nº7 do artigo 120º do Regimento) | (Written statement abbreviated in accordance with Rule 120(7) of the Rules of Procedure) |
| (Intervenção abreviada nos termos do nº 1 do artigo 137º do Regimento) | (Abbreviated in accordance with Rule 137(1) of the Rules of Procedure) |
| Seu nome é uma forma abreviada para PHP Bulletin Board, ou seja phpBB . | The name phpBB is an abbreviation of PHP Bulletin Board . |
| (Declaração de voto abreviada nos termos do nº1 do artigo 137º do Regimento) | (Explanation of vote cut short pursuant to Article 137(1) of the Rules of Procedure) |
| (Declaração de voto abreviada nos termos do nº1 do artigo 137º do Regimento) | (Explanation of vote abbreviated in accordance with Rule 137(1) of the Rules of Procedure) |
| (Declaração de voto abreviada nos termos do nº1 do artigo 137º do Regimento) | (Explanation of vote abbreviated in accordance with Rule (137(1) of the Rules of Procedure) |
| (Declaração de voto abreviada nos termos do nº1 do artigo 137º do Regimento) | (Explanation of vote abbreviated pursuant to Rule 137(1) of the Rules of Procedure) |
| A unidade SI para medida de Intensidade luminosa é a candela, abreviada como cd. | The SI unit of luminous intensity is the candela (cd), an SI base unit. |
| Irgun (em hebraico, ארגון , organização , forma abreviada de הארגון הצבאי הלאומי בארץ ישראל, translit. | Jabotinsky wrote to Raziel and to Stern, and these letters were distributed to the branches of the Irgun ... |
| (Declaração de voto abreviada nos termos do nº 1 do artigo 137º do Regimento) | (Explanation of vote cut short pursuant to Rule 137(1) of the Rules of Procedure) |
| (Declaração de voto abreviada nos termos do nº 1 do artigo 137º do Regimento) | (Abbreviated pursuant to Rule 137(1) of the Rules of Procedure) |
| (Declaração de voto abreviada nos termos do nº 1 do artigo 137º do Regimento) | (Explanations of vote cut short pursuant to Rule 137(1) of the Rules of Procedure) |
Pesquisas relacionadas : Versão Abreviada - Versão Abreviada - Forma Abreviada - Notação Abreviada - Edição Abreviada - Notação Abreviada - Abreviada Para - Forma Abreviada - Designação Abreviada - Designação Abreviada - Forma Abreviada - Versão Abreviada - Forma Abreviada
