Tradução de "destina a substituir" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Substituir - tradução : Substituir - tradução : Substituir - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

destina
is intended ,
A que audiência se destina?
Which audience does it aim for?
Ele destina a abominação àqueles que nãoraciocinam.
He puts doubt in (the minds of) those who do not think.
Substituir a coincidência seguinte
Replace next match
A bolsa destina se a cobrir os seguintes componentes
The grant will cover the following components
Substituir
Release
Tom poderia substituir a Mary.
Tom could replace Mary.
Substituir Expressão
Blame revision
Procurar Substituir
Find Replace
Substituir Todas
Replace All
Substituir todas
Replace all
Substituir a selecçãoto pop up a dialog
Replace selection
Nós podemos substituir as estruturas mais profundas, mas ainda não somos bons em substituir a pele facial.
We can replace the underlying skeletal structure, but we're still not good at replacing the facial skin.
Substituir o buffer
Replace buffer
Procurar Substituir Básicos
Basic Search Replace
Procurar e Substituir
Search and Replace
Procurar e substituir
Search and replace
Substituir instância existente
Replace existing instance
Substituir relatório CoreFile
Override report's CoreFile
Substituir relatório ExecutablePath
Override report's ExecutablePath
Substituir relatório ProcMaps
Override report's ProcMaps
Para aceitar a substituição, clique em Substituir.
To accept this replacement, click on Replace.
Uma nova bolha vai substituir a antiga.
A new bubble will replace the old one.
a NOSSA moeda destina se a servir de guia sobre a nova moeda .
OUR money should be a helpful guide to our new currency .
Nunca atinge o solo para onde se destina.
It never reaches the ground where it was meant for.
Procurar E Substituir Avançados
Basic Search Replace
Procurar E Substituir Avançados
Advanced Search And Replace
Substituir todas as coincidências
Replace all matches
Substituir Por the search expression
Replace With
Quem vai te substituir?
Who's replacing you?
Tom vai me substituir.
Tom is going to replace me.
Ninguém pode substituir Tom.
Nobody can replace Tom.
Esta facilidade destina se a satisfazer necessidades temporárias de liquidez das contrapartes .
ACCESS CONDITIONS Institutions fulfilling the general counterparty eligibility criteria specified in Section 2.1 may access the marginal lending facility .
Esta facilidade destina se a satisfazer necessidades temporárias de liquidez das contrapartes .
The Eurosystem may invite counterparties to place remunerated fixed term deposits with the national central bank in the Member State in which the counterparty is established .
Esta facilidade destina se a satisfazer necessidades temporárias de liquidez das contrapartes .
The facility is intended to satisfy counterparties temporary liquidity needs .
Eles queriam substituir a escritura sagrada pela cultura.
They wanted to replace scripture with culture.
Matt Sharp viria mais tarde a substituir Finn.
Matt Sharp would later replace Finn.
Pode ainda escolher uma palavra da lista de Sugestões, e a seguir clique em Substituir para substituir a palavra incorrecta com a palavra escolhida.
You may also select a word from the list of Suggestions and then click Replace to replace the misspelled word with the selected word.
A orientação em matéria de supervisão não se destina a estabelecer requisitos contabilísticos adicionais .
In the second quarter of 2005 the BSC launched work on an analysis of the links between accounting and financial stability .
Esta faci lidade destina se a satisfazer necessidades temporárias de liquidez das contrapartes .
The facility is intended to satisfy counterparties temporary liquidity needs .
Este livro destina se a estudantes cuja língua materna não seja o japonês.
This book is for students whose native language is not Japanese.
Sem dúvida, Deus destina aos incrédulos um castigo ignominioso.
God has reserved for infidels a despicable punishment
Não acho que a TV vá substituir os livros.
I don't think TV will ever take the place of books.
Você deve substituir o filtro a cada três meses.
You should replace the filter every three months.
Entrada Dinâmica foi projetada para substituir a janela Comando.
The AutoCAD command set is localized as a part of the software localization.

 

Pesquisas relacionadas : Substituir - Substituir - Substituir Ou Substituir - Destina A Afectar - Destina A última - Destina-se A - Destina-se A - Destina A Tratar - Destina A Fomentar - Substituir A Factura - Substituir A Máquina