Tradução de "destina a fomentar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Para fomentar a transparência seria conveniente , nestes casos , informar os agentes inquiridos de que a recolha dos dados se destina a outros fins | In order to foster transparency , it is appropriate , in these cases , to inform the reporting agents that data are collected to fulfil other statistical purposes . |
| Para fomentar a transparência seria conveniente , nestes casos , informar os agentes inquiridos de que a recolha dos dados se destina a outros fins estatísticos . | In order to foster transparency , it is appropriate , in these cases , to inform the reporting agents that data are collected to fulfil other statistical purposes . |
| Para fomentar a transparência seria conveniente , nestes casos , informar os agentes inquiridos de que a recolha desses dados se destina a outros fins estatísticos . | In order to foster transparency , in such cases it is appropriate to inform the reporting agents that data are collected to fulfil other statistical purposes . |
| que para fomentar a transparência é conveniente , nestes casos , informar os agentes inquiridos de que a recolha de dados se destina a outros fins estatísticos | whereas in order to foster transparency it is appropriate , in these cases , to inform the reporting agents that data are collected to fulfil other statistical purposes |
| As relações com países terceiros são importantes, mas são alheias a este programa, que se destina a fomentar os laços com um parceiro igual e muito especial. | That is why I welcome the report, I look forward to it being developed and I look forward to the Commission bringing before this House an increased CONVER programme. |
| E é fomentar a fertilidade. | And that's the growing fertility. |
| Fomentar a participação no programa Cultura 2000. | Promote participation in the Culture 2000 programme. |
| Precisamos de fomentar a inovação, como eu disse. | We must foster innovation, as I've said. |
| Com vista a fomentar o desenvolvimento da inovação. | The Parties shall agree on the means of cooperation to attain those objectives. |
| O auxílio não se destina a fomentar a realização de um projecto importante de interesse europeu comum ou a sanar uma perturbação grave da economia de um Estado Membro, nem pretende promover a cultura ou a conservação do património. | It is not intended to promote the execution of an important project of common European interest or to remedy a serious disturbance in the economy of Sweden, nor is it intended to promote culture or heritage conservation. |
| destina | is intended , |
| destina | period |
| destina | Species |
| destina | Target |
| destina | Target species |
| O Parlamento Europeu deve fomentar a realização deste projecto. | The European Parliament should encourage this project to take effect. |
| CONTRACÇÃO DE EMPRÉSTIMOS DESTINADOS A FOMENTAR OS INVESTIMENTOS NIC | Legal basis Article 235 of the EC Treaty. |
| CONTRACÇÃO DE EMPRÉSTIMOS DESTINADOS A FOMENTAR OS INVESTIMENTOS NIC | ECSC loans for the purpose of promoting investment in the coal and steel sector. |
| Mas todos que eu conhecia tinham um interesse primordial na palavra escrita como forma de fomentar a democracia, fomentar uma vida iluminada. | But everyone that I knew had an interest in the primacy of the written word in terms of nurturing a democracy, nurturing an enlightened life. |
| Um tempo de fomentar por dentro. | A time to be nurtured from within. |
| De contrário, poderemos fomentar o absentismo. | Otherwise we might be encouraging absenteeism. |
| A que audiência se destina? | Which audience does it aim for? |
| Espécies a que se destina | 13.12.2002 |
| Espécie a que se destina | Pharmaceutical Target species Form |
| Espécie a que se destina | Packaging |
| Espécie a que se destina | Pharmaceutical Form |
| Espécie a que se destina | Target Species |
| Espécie a que se destina | Pharmaceutical Target Species form |
| O medicamento destina se a | The product is intended for |
| Espécies a que se destina | Route of |
| Espécie a que se destina | Route of administration |
| Espécies a que se destina | Pharmaceutical Target species Form |
| Espécies a que se destina | Target species |
| Espécies a que se destina | Target species |
| Espécies a que se destina | Target Route of species administration |
| Espécies a que se destina | Package Target Species size |
| Espécies a que se destina | Pharmaceutical form Target species |
| Espécie a que se destina | Advocate Spot on solution for Large Cats |
| Espécie a que se destina | Advocate Spot on solution for Large Dogs |
| Espécie a que se destina | Advocate Spot on solution for Medium Dogs |
| Espécie a que se destina | Target species |
| Espécie a que se destina | Target species |
| Espécies a que se destina | Target Species |
| Espécies a que se destina | Target species |
| Espécie a que se destina | Target species Route of |
Pesquisas relacionadas : Fomentar A Motivação - Fomentar A Cooperação - Fomentar A Criatividade - Fomentar A Investigação - Fomentar A Colaboração - Fomentar A Excelência - Destina A Afectar - Destina A Substituir - Destina A última - Destina-se A - Destina-se A - Destina A Tratar - Fomentar Conhecimentos
