Tradução de "destituído de significado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Destituído - tradução : Significado - tradução : Significado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Papa destituído. | Pope unfrocked. |
| Em um mundo destituído de significado superior ou justiça após a morte, o ser humano se torna tão absolutamente livre quanto é humanamente possível. | In a world devoid of higher meaning or judicial afterlife, the human nature becomes as close to absolutely free as is humanly possible. |
| Egoísta significa destituído de consideração pelo egoísmo dos outros. | Selfish means devoid of consideration for the selfishness of others. |
| Desde então, ele foi destituído de seu título, cidadania e propriedades na Grécia. | Since then, he has been stripped of his title, citizenship and property in Greece. |
| No final da Segunda Guerra Mundial foi destituído, deixando de receber a sua pensão. | Some did desert, of course ... did British, Belgian and Portuguese native troops. |
| O Comissário da Rainha só pode ser destituído do cargo pela rainha. | The King s Commissioner can be dismissed only by the Dutch Crown. |
| Em 2006 Floyd Landis foi destituído do título depois de testar positivo para testosterona sintética. | In 2006 Floyd Landis was stripped of his title after testing positive for synthetic testosterone. |
| José Bonifácio foi destituído de sua posição em dezembro de 1833 e substituído por outro tutor. | Bonifácio was dismissed from his position in December 1833 and replaced by another guardian. |
| O seu primeiro presidente foi Hubert Maga, que foi destituído três anos depois. | The president who led them to independence was Hubert Maga. |
| Quando Hitler descobriu, Himmler foi declarado um traidor e destituído de todos seus títulos e cargos. | Mysticism and symbolism Himmler was interested in mysticism and the occult from an early age. |
| Simon foi absolvido das acusações mas, em agosto de 1252, foi mesmo assim destituído da função. | Simon was formally acquitted of the charges, but in August 1252 he was nevertheless dismissed. |
| significado área . | meaning area. |
| Procure o significado de palavras | Lookup words |
| O significado veio de lá. | The meme went out there. |
| Conceitos são portadores de significado. | A common class of blends are metaphors. |
| Foi destituído em 1981, depois de apenas um ano no poder, e fugiu para França, onde continua a residir. | He was impeached in 1981, after only a year in power, and fled to France, where he continues to reside. |
| Ganancioso é seu significado. | It means greedy. |
| Pense no significado disso. | Now think what this means. |
| O Significado da Síria | What Syria Means |
| Não entendi o significado. | I didn't understand the meaning. |
| Não entendi o significado. | I didn't get the meaning. |
| Que significado teve este momento de graça? | What was the meaning of this moment of grace? |
| O significado de dissolver não é encerrar. | The meaning of dissolving is not closing down. |
| Para que você quer um significado? A vida é um desejo, não um significado. | What do you want a meaning for? Life is a desire, not a meaning. |
| Por outro lado, o regime do Presidente sírio, Bashar al Assad, é susceptível de ser destituído antes do final do ano. | By contrast, Syrian President Bashar al Assad s regime is likely to have been ousted before the year s end. |
| Ele foi destituído no ano seguinte e Piers Butler um dos reivindicantes ao Condado de Ormond foi colocado em seu lugar. | Surrey was recalled in 1521, with Piers Butler one of claimants to the Earldom of Ormond appointed in his place. |
| Ele pode contemplar o significado do infinito, fazer perguntas sobre o significado de sua própria existência, sobre a natureza de Deus. | It can contemplate the meaning of infinity, ask questions about the meaning of its own existence, about the nature of God. |
| A dificuldade principal reside no carácter linguístico dos idiomas, cujo significado não pode ser derivado do significado de palavras constituintes. | The main difficulty lies in the linguistic character of idioms, whose meaning cannot be derived from the meaning of the constituent words. |
| A vida de vocês terá um novo significado. | Your life will have new meaning. |
| Vamos definir escutar como criando significado de som. | Let's define listening as making meaning from sound. |
| É sobre o significado cultural de um tratamento. | It's about the cultural meaning of a treatment. |
| Foi um ato pequeno mas cheio de significado. | But Lowkey transitions from this depressing reminder of complicity to a vision of solidarity. |
| Teve uma série de mudanças no seu significado. | Just plant your both feet on each side. |
| Apenas diferenças de potencial elétrico possuem significado físico. | The generalization of electric potential to this case is described below. |
| O Significado e o Uso de uma Mandala. | The Meaning and Use of a Mandala. |
| Qual é o significado disso? | What's the meaning of that? |
| Eu não entendi o significado. | I didn't understand the meaning. |
| Eu não entendi o significado. | I didn't get the meaning. |
| Havia um outro significado também. | There's also another meaning. |
| Símbolos podem assumir grande significado. | Symbols take on great meaning. |
| Pode contemplar o significado do infinito e pode contemplar ela mesma contemplando o significado do infinito | It can contemplate the meaning of infinity and it can contemplate itself contemplating on the meaning of infinity. |
| O governo pode ser destituído do cargo por qualquer decreto presidencial ou por voto de confiança na câmara baixa do parlamento, o Nationalrat . | The government can be removed from office by either a presidential decree or by vote of no confidence in the lower chamber of parliament, the Nationalrat. |
| Significado Eis o significado dos termos usados na letra do Hino Margens plácidas Plácida significa serena, calma. | Etymology This is the meaning of the terms used in the lyrics of the Hymn Placid shores Plácida means peaceful, calm. |
| Então, o significado original de cogito é agitar junto. | So, the original meaning of cogito is to shake together. |
| Todos queremos confirmações de que nossas vidas têm significado. | We all want affirmations that our lives have meaning. |
Pesquisas relacionadas : Destituído Do Poder - Significado - Significado De - Significado De - Significado Geral - Verdadeiro Significado - Significado Legal - Significado Simbólico - Significado Secundário - Encontrar Significado - Significado Central
