Tradução de "dia começou cedo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Cedo - tradução : Começou - tradução : Começou - tradução : Começou - tradução : Começou - tradução : Começou - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Começou a escrever cedo. | She was the daughter of the Hon. |
| A Duma começou cedo demais. | The Duma started too fast. |
| Infelizmente, tenho de acordar cedo todo dia. | Unfortunately, I have to get up early every morning. |
| Todo dia eu vou para casa mais cedo. | I go home early every day. |
| Tudo começou aquele dia. | It all started that day. |
| Tudo começou naquele dia. | It all started that day. |
| Um outro dia começou. | Another day has begun. |
| Começou um outro dia. | Another day has begun. |
| Começou a tocar instrumentos muito cedo, incluindo piano, gaita, bateria e baixo. | Wonder began playing instruments at an early age, including piano, harmonica and drums. |
| Cobain começou a desenvolver um interesse pela música cedo em sua vida. | Cobain began developing an interest in music early in life. |
| Biografia Nascido na Flórida nos EUA, Scott Henderson começou a tocar guitarra cedo. | Early days Born in West Palm Beach, Florida, United States, Scott Henderson began playing guitar at an early age. |
| Tudo começou num dia de tempestade. | It all started on a stormy day. |
| Eles ouvem que a serraria começou mais cedo e correm para ver o que aconteceu. | They then hear the lumbermill starting early, and rush to see what is happening. |
| Tudo começou no dia em que nasci. | It all started the day I was born. |
| Cedo Bell começou a ficar obcecado com a colecção de discos do seu pai, tocando os constantemente. | Soon after Bell became obsessed with his father's record collection, playing it constantly. |
| Um dia após nossa chegada, começou uma nova crise. | Now the day after we arrived, a new crisis began to unfold. |
| Tudo começou no dia em que completei dez anos. | It all started the day I became ten years old. |
| Tudo começou no dia em que fiz dez anos. | It all started the day I became ten years old. |
| Tudo começou como um dia normal na Faixa de Gaza. | It started as a normal day in Gaza. |
| Tom começou a trabalhar aqui no dia 20 de outubro. | Tom started working here on October 20th. |
| A impressão dos protótipos começou no início de 1997 , com vista a identificar potenciais problemas o mais cedo possível . | Prototype printing began early in 1997 in order to identify potential problems at the earliest possible stage . |
| O seu talento foi rapidamente reconhecido e começou desde cedo a receber encomendas apesar de não ter graduação académica formal. | His talent was quickly recognized and he soon began independent commissions, despite his lack of a formal college level education. |
| O registro completo começou no dia 7 de abril de 2006. | Full registration started on 7 April 2006. |
| Quanto mais cedo começarmos, mais cedo terminaremos. | The sooner we start, the sooner we'll finish. |
| Entáo este sistema começou em 74. Começamos com 25.000 passageiros por dia, agora são 2.200.000 passageiros por dia. | So, this system started in '74. We started with 25,000 passengers a day, now it's 2,200,000 passengers a day. |
| Ele começou bem cedo na Igreja, baseada em exemplos e ideais bíblicos, além de possuir raízes em certas correntes do judaísmo. | It began early in the Church as a family of similar traditions, modeled upon Scriptural examples and ideals, and with roots in certain strands of Judaism. |
| Adicionalmente , o BCE começou publicar uma previsão actualizada no dia de colocação . | In addition , the ECB has started to publish an updated forecast on the allotment day . The ECB now also communicates the benchmark amount on both the announcement and the allotment day . |
| Ela começou a escrever o relatório às oito, terminando ao meio dia. | She began writing a report at eight, finishing it at twelve. |
| Quanto mais cedo você começa, mais cedo termina. | Sooner begun, sooner done. |
| Houve esse jogo em março de 1939 que começou dia 3 de março e terminou dia 14 de março. | And there was this game in March 1939 that started on the third of March and ended on the 14th of March. |
| Mas cedo começou a desafiar a liderança ortodoxa da República Islâmica e continuou a fazê lo até à sua morte em 2009. | But he soon began to challenge the Islamic Republic s hardline leadership and continued to do so until he died in 2009. |
| Jane vai para a cama cedo e acorda cedo. | Jane goes to bed early and gets up early. |
| Um bonito dia sua Majestade! começou a Duquesa em voz baixa e fraca. | 'A fine day, your Majesty!' the Duchess began in a low, weak voice. |
| No dia que ela começou a trabalhar para mim, me apaixonei por ela. | The day she started working for me, I fell in love with her. |
| E é por isso, que tradicionalmente, cirurgias sempre começam de manhã bem cedo para aproveitar a luz do dia. | And this is why, traditionally, surgeries have always started so early in the morning to take advantage of daylight hours. |
| Carreira política Álvaro Uribe começou sua vida pública bem cedo, já que em 1976 foi chefe de Bens das Empresas Públicas de Medellín. | Political career In 1976 Uribe was Chief of Assets for the Public Enterprises of Medellín ( Empresas Públicas de Medellín ). |
| Sua importante obra de crítica literária começou bem cedo em sua carreira, com A Teoria do Romance , um trabalho seminal de teoria literária. | His important work in literary criticism began early in his career, with The Theory of the Novel , a seminal work in literary theory and the theory of genre. |
| Cheguei cedo? | Am I early? |
| Almocei cedo. | I had an early lunch. |
| No dia que ela começou a trabalhar para mim, eu me apaixonei por ela. | The day she started working for me, I fell in love with her. |
| No dia em que ela começou a trabalhar para mim, me apaixonei por ela. | The day she started working for me, I fell in love with her. |
| O revezamento começou no dia 24 de março de 2008 em Olímpia na Grécia. | The relay began March 24, 2008, in Olympia, Greece. |
| Monroe começou a deixar o set de filmagem mais cedo, e em várias ocasiões, nem sequer compareceu, mas sua atitude melhorou após Montand confronta la. | Monroe began to leave the film set early and on several occasions failed to attend, but her attitude improved after Montand confronted her. |
| Quando eu cedo? | When do I give in? |
| Jack acorda cedo. | Jack is an early riser. |
Pesquisas relacionadas : I Começou Cedo - Meio-dia Cedo - Mais Cedo Naquele Dia - Começou - Começou - Começou - Começou - Começou - Começou - Começou - Começou - Começou - Cedo
