Tradução de "mais cedo naquele dia" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cedo - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Todo dia eu vou para casa mais cedo.
I go home early every day.
Mais de mil soldados se afogaram naquele dia.
Over 1,000 soldiers drowned that day.
Choveu naquele dia.
It rained that day.
Tudo começou naquele dia.
It all started that day.
Estive lá naquele dia.
I was there the other day.
Estava chovendo naquele dia.
It was raining that day.
Estava nevando naquele dia.
It was snowing that day.
Fadil morreu naquele dia.
Fadil died later that day.
E estava nevando naquele dia.
And it was snowing that day.
Algo incrível aconteceu naquele dia.
Something terrifying happened that day.
Onde você estava naquele dia?
Where were you that day?
Eu estava lá naquele dia.
I was there that day.
Quanto mais cedo começarmos, mais cedo terminaremos.
The sooner we start, the sooner we'll finish.
Vocês sabem, a coisa com microfones na sala e tudo mais naquele dia.
You know, the thing with microphones in the room and all that day.
Quanto mais cedo você começa, mais cedo termina.
Sooner begun, sooner done.
Naquele dia acabei gastando quase 60.
That day I ended up spending nearly 60.
Você foi para Londres naquele dia?
Did you go to London that day?
Todos nós nos divertimos naquele dia.
We all had a fine time that day.
Eu estava tão feliz naquele dia.
I was so happy that day.
Na Irlanda, uma convenção havia se reunido mais cedo naquele ano e acabou declarando o como rei em 14 de maio.
In Ireland, a convention had been called earlier in the year, and on 14 May it declared for Charles as King.
Infelizmente, tenho de acordar cedo todo dia.
Unfortunately, I have to get up early every morning.
Alguns conseguiram facilmente se casar naquele dia.
Some got married at that day easily.
Naquele dia, aprendi o que o medo era.
That day, I learned what fear was.
Naquele dia, a higienista arrancou muitos outros dentes.
That day the hygienist pulls out many more teeth.
E olhando aquele vídeo mais tarde naquele dia me inspirou a continuar fazendo o que eu faço.
And watching that videotape later that day inspired me to keep doing what I do.
E esta era a manchete do dia, naquele momento.
And this was the big story of the day at that time.
Naquele dia, havia apenas um grupo pequeno de ambientalistas.
That day, there was just a small group of environmentalists.
É de certeza que ele não saiu naquele dia.
It is certain that he didn't go out that day.
Vamos sair mais cedo.
Let's leave early.
Posso sair mais cedo?
Can I take off early?
Só que mais cedo.
Too long ...
Mas naquele dia, me ocorreu, e se essa gramática nada mais for que um conceito de auto afirmação?
But that day, it occurred to me what if that grammar is nothing more than a self serving conceit?
E mais um alpinista que deveria ter morrido naquele dia, mas não morreu, e este é Beck Weathers.
And one more climber should have died that day, but didn't, and that's Beck Weathers.
Umas 900 pessoas morreram naquele dia A maioria se suicidou
About 900 people died that day, most of them taking their own lives.
Eu deixei minha carteira em casa naquele dia em particular.
I left my wallet at home on that particular day.
Alguém já lhe disse o que realmente aconteceu naquele dia?
Has anyone ever told you what really happened that day?
Ela afirma que Karol salvou lhe a vida naquele dia.
Edith credits Wojtyła with saving her life that day.
Nós voltaremos, mais cedo ou mais tarde.
We will return sooner or later.
Ele confessará, mais cedo ou mais tarde.
He'll confess, sooner or later.
Todos morreremos, mais cedo ou mais tarde.
We will all die, sooner or later.
Iran09 tweetou hoje mais cedo
Iran09 tweeted earlier today
Deverias ter vindo mais cedo.
You ought to have come here earlier.
Devíamos ter saído mais cedo.
We should have left earlier.
Devíamos ter saído mais cedo.
We should've left earlier.
No inverno escurece mais cedo.
In winter it gets dark early.

 

Pesquisas relacionadas : Naquele Dia - Mais Tarde Naquele Dia - Disponível Naquele Dia - Como Naquele Dia - Mais Cedo - Mais Cedo - Mais Cedo - Mais Cedo - Mais Cedo - Mais Cedo - Mais Cedo - Mais Cedo - Mais Cedo - Mais Cedo