Tradução de "dia ruim" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom teve um dia ruim. | Tom had a bad day. |
| Ele teve um dia ruim. | He had a bad day. |
| Se você estivesse tendo um dia ruim, Fadil faria tudo para transformar o seu dia ruim em um grande dia. | If you were having a bad day, Fadil made sure to turn your bad day into a great day. |
| Hoje foi um dia bem ruim. | Today was such a bad day. |
| Tom estava tendo um dia ruim. | Tom was having a bad day. |
| Este é um dia ruim no escritório. | That's a bad day at the office. |
| Eu estava tendo um dia muito ruim. | I was having a really bad day. |
| Este foi um dia ruim para o Tom. | This was a bad day for Tom. |
| O Tom disse que estava tendo um dia ruim. | Tom said he was having a bad day. |
| Tomar uma aspirina por dia pode ser ruim para você. | Taking an aspirin a day can be bad for you. |
| Há 65 milhões de anos os dinossauros tiveram um dia ruim. | 65 million years ago the dinosaurs had a bad day. |
| E aqui está a foto. Certo? Com a etiqueta Dia Ruim No Trabalho . | And here's the photo. Right. Labeled, Bad Day at Work. |
| Quantos marinheiros daquele período tiveram um dia ruim? O número é um milhão. | How many ancient mariners have had a bad day? The number's a million. |
| Mas raramente fazemos isso quando estamos tendo um dia ruim, e algo horrível está acontecendo. | But we rarely do that when we're having a bad day, and something horrible is happening. |
| Ser muçulmana é dizer as orações que ela me disse para orar quando eu tivesse um dia ruim. | Being Muslim is saying the prayers she tells me to say when I m having a bad day. |
| Som ruim, o sinal é fraco o software é ruim. | Bad sound, the signal's weak, the software stinks. |
| Ei, esta pizza não está ruim. Nem um pouco ruim. | Hey, this pizza isn't bad. Not bad at all. |
| Se você estiver num dia ruim, tente isso salte para cima e para baixo, chacoalhe se você se sentirá melhor. | If you're having a bad day, try this jump up and down, wiggle around you're going to feel better. |
| Isso é ruim? | This is bad? |
| Isso é ruim. | That's bad. |
| É incrivelmente ruim. | It is unbelievably bad. |
| Isso era ruim. | This was bad. |
| Mais é ruim. | More is bad. |
| Bem, muito ruim. | Well, pretty bad. |
| O cabelo ruim. | Bad hair. |
| Que filme ruim! | What a bad movie! |
| Que filme ruim! | What a bad film! |
| Deve ser ruim. | It must be bad. |
| Isso seria ruim. | It'd be bad. |
| Tudo é ruim. | Everything is bad. |
| É muito ruim. | It's so bad. |
| Isto significa que cada empréstimo ruim se torna ruim 47 vezes adicionais. | That means every bad loan goes bad 47 times over. |
| Não foi uma estreia ruim para o coro TED, de forma nenhuma ruim. | It wasn't a bad debut for the TED choir, not a bad debut at all. |
| A Marinha Real tentou repetir o ataque três semanas depois, no dia 24, porém cancelaram a operação devido ao clima ruim. | The Royal Navy attempted to repeat the attack three weeks later on the 24th, but had to call the operation off due to inclement weather. |
| É uma leitura ruim. | It's bad history. |
| Quão ruim isso será? | Now how bad would that be? |
| Meu cabelo é ruim . | My hair looks bad. |
| E isso é ruim? | Is this bad? |
| Este dicionário é ruim. | This dictionary is no good. |
| O tempo ficou ruim. | The weather turned bad. |
| Sou ruim com esportes. | I'm bad at sports. |
| É tão ruim assim? | Is that so bad? |
| A guerra é ruim. | War is evil. |
| Isto não é ruim. | This isn't bad. |
| Este não é ruim. | This isn't bad. |
Pesquisas relacionadas : Um Dia Ruim - Dia De Cabelo Ruim - Piada Ruim - Tão Ruim - Atuação Ruim - Coisa Ruim - Ajuste Ruim - Crédito Ruim - Rap Ruim - Linha Ruim - Tão Ruim
