Procuraram sempre derrotar nos, derrotar a democracia.	They have always sought to destroy us, to destroy democracy.
Precisamos derrotar isso.	We have to beat that.
Posso derrotar qualquer jogador de xadrez.	I can defeat any chess player.
Tínhamos de derrotar as células solares.	We needed to beat solar cells.
Nós precisamos derrotar isso.	We have to beat this.
Eu vou derrotar você.	I'm going to defeat you.
Conseguirias derrotar o Shane?	Could you whip Shane?
Eu posso derrotar qualquer jogador de xadrez.	I can defeat any chess player.
Você jamais irá nos derrotar.	You'll never defeat us.
Podemos certamente derrotar o hooliganismo.	We can, of course, defeat hooliganism.
Não puderam nos derrotar, senhor.	You can't lick them boys. No, sir.
Só existe um modo de derrotar os Apaches.	There's only one way to beat the Apache.
Por último, gostaria de acrescentar que o terrorismo fanático é difícil de derrotar, mas temos de estar preparados para sermos decididos e enérgicos nas medidas de combate ao terrorismo que introduzirmos.	Finally, fanatical terrorism is difficult to defeat, but we must be prepared to be determined and vigorous in the counter terrorism measures that we introduce.
Mas ninguém conseguiu derrotar a princesa.	But nobody could defeat the princess.
O Tom não pode me derrotar.	Tom can't beat me.
Pensaste que podias derrotar o mundo!	You thought you could defeat the world
Como Lenin mais tarde observou Ou o piolho vai derrotar o socialismo, ou socialismo vai derrotar os piolhos .	As Lenin later noted, Either the lice will defeat socialism, or socialism will defeat the lice .
Se houver uma maneira derrotar Godzilla, gostaríamos de saber.	If there's a way to defeat Godzilla, we'd like to know.
Devemos nos unir para derrotar o inimigo.	We need to band together to beat the enemy.
) reverteu a decisão após Eddie derrotar Layfield.	at the time) reversed the decision after Guerrero appeared to have retained the title.
Apenas a Fé pode derrotar a morte!	Only faith can vanquish death!
Vais ficar bom, não te podem derrotar.	You're gonna be okay, they can't hurt you.
Pensei que o ia derrotar naquela noite.	I thought you were going to take him that night.
Ele disse que em sua vida ele escalou uma grande montanha, a montanha de desafiar e derrotar a opressão racial e derrotar o aprtheid.	He said in his lifetime he had climbed a great mountain, the mountain of challenging and then defeating racial oppression and defeating apartheid.
Masters deveria derrotar Guerrero em cinco minutos e 56 segundos, que foi o tempo estipulado por Shawn Michaels ao derrotar Snitsky.	Masters had to defeat Guerrero in 5 minutes and 56 seconds, which was the time set by Michaels (when he defeated Snitsky in the opening match of the show).
Temos que mobilizar nos para derrotar o extremismo.	We need to mobilize to defeat extremism.
Aliou se ao Doutor Dazai para derrotar Bohma.	She teamed with Dr. Dazai to stop the Tribes.
Com estas armas, tu podes derrotar os Demónios.	With these weapons you can conquer the spirits.
O seu marido ganhoua a derrotar o júri?	Did your husband earn all that whacking away at juries?
Há algo que possamos fazer para o derrotar?	Is there something we can do to defeat it?
Isso inflamará ainda mais as opiniões no mundo islâmico Há quem diga que para derrotar o terrorismo é preciso derrotar Saddam Hussein.	That would further inflame opinion in the Islamic world. Some say that to defeat terrorism it is necessary to defeat Saddam Hussein.
Kane conseguiu derrotar Edge no Vengeance, apesar da interferência de Snitsky.	Kane was able to defeat Edge at Vengeance, despite interference from Snitsky.
Por que você deveria me magoar ou me derrotar?	Why would you want to shut me down or turn me off?
Após Angle derrotar Nawrocki, Angle desafiou os outros finalistas.	After Angle defeated Nawrocki, Angle challenged the other finalists.
Guerrero conseguiu conter Masters, que não conseguiu derrotar o tempo de Shawn.	Guerrero managed to survive the Master Lock long enough so that Masters was unable to beat the clock.
Em 1 de setembro, Noble conseguiu derrotar William Regal, finalmente impressionando Layla.	On 1 September, Noble was able to defeat William Regal, which impressed Layla.
Constantino deixou Roma depois de derrotar Magêncio na batalha da Ponte Mílvia.	Constantine left Rome after he defeated Maxentius at the Battle of the Milvian Bridge.
Como filha de general percebes que não dá prazer derrotar os fracos.	A general's daughter can understand it gives no pleasure to overcome weaklings.
de 5 de abril, o ganhando pela quarta vez ao derrotar Jeff Hardy.	, and won it for a fourth time two weeks later by defeating Jeff Hardy.
Convidou todos os príncipes para derrotar sua filha no assobio.	He invited all the princes to come and defeat his daughter at whistling.
Finlay ajudou o outro finalista, Booker T, a derrotar Lashley.	Finlay helped the other finalist, Booker T, defeat Lashley in the King of the Ring finals.
Por que está a oposição tão ansiosa por me derrotar?	Why is the opposition so anxious to defeat me?
Após Seya de Pégaso derrotar Zeus, ele enfrenta Chronos, o deus do Tempo.	After Pegasus Seiya eventually defeats Zeus, he is to go on and face Chronos, the god of Time.
Meio século mais tarde Tikal conseguiu derrotar os aliados mais importantes de Calakmul.	Half a century later Tikal was able to gain major victories over Calakmul's most important allies.
Se vamos namorar, podes ter de derrotar os meus sete ex namorados maléficos.	If we're gonna date, you may have to defeat my seven evil Exes

Pesquisas relacionadas : Derrotar Mais - Derrotar Uma Reivindicação - Derrotar O Ponto - Derrotar O Inimigo - Derrotar O Objeto - Derrotar A Alegação - Derrotar O Inimigo - Difícil De Acreditar - Difícil De Dizer

Display this page in English