Eu cheguei mais atrasado do que o habitual.	I arrived later than usual.
Inesperado versus habitual	Unexpected versus habitual.
Tudo se tornou habitual.	Inexplicable explosions, the rush of stray bullets all have become habitual.
O avô sentava no seu lugar habitual perto do fogo.	Grandfather sat in his habitual place near the fire.
O figurino habitual é confortável.	Business as usual is comfortable.
A lição de hoje foi mais longa do que o habitual.	Today's lesson was longer than usual.
Seu padrão de resposta habitual não funciona.	Your habitual response patterns don't work.
Levantei me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio.	I got up earlier than usual so that I might catch the first train.
Levantei me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio.	I got up earlier than usual in order to catch the first train.
Levantei me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio.	I got up earlier than usual to get the first train.
Levantei me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio.	I got up earlier than usual to catch the first train.
Simultaneamente , a incerteza associada a estas perspectivas permanece mais elevada do que o habitual .	At the same time , the uncertainty surrounding this outlook remains higher than usual .
Para muitos praticantes e professores do Reiki é habitual obedecerem estes cinco preceitos ou princípios.	It is common for many Reiki teachers and practitioners to abide by these five precepts, or principles.
Então minha pergunta habitual é, o que significa básico?	So my usual question is, what do you mean by basics?
Holmes aceitou a derrota com a sua elegância habitual.	Holmes accepted defeat with his customary grace.
Ele é diferente do irmão.	He differs from his brother.
É bem diferente do modelo médico.	It's very different from the medical model.
Essa cópia está diferente do original.	That copy differs from the original.
A definição do dicionário é diferente.	The definition from the dictionary is different.
Há outras competências de liderança mais importantes do que a distinção habitual entre líderes transformacionais e transaccionais .	Other leadership skills are more important than the usual distinction between transformational and transactional leaders.
este procedimento contrasta com o habitual número elevado de participantes nas sessões formais do Conselho da UE .	this is in stark contrast to the large number that usually attend formal EU Council sessions .
Um ligeiramente diferente do normal clone do Tetris.	A slightly different from the norm Tetris clone.
O kppp liga se a uma velocidade menor que o habitual.	kppp connects at a slower speed than normal.
A dose habitual é de 15 mg uma vez por dia.	The usual dose is 15 mg once a day.
O povo chadiano tem desprezado de forma habitual a música moderna.	The people of Chad have customarily disdained modern music.
É habitual que o ritmo seja em compassos de 5 8.	The vibrant beat of the rhythm of the drums form the basic of the dance.
As histórias foram ilustradas pelo parceiro habitual de Ennis Steve Dillon.	Steve Dillon became the regular artist during the second half of Ennis's run.
Uma maior abertura ao mercado financeiro internacional Utilização de uma língua habitual na esfera do mercado financeiro internacional	More openness to the world of international finance Use of a language customary in the sphere of international finance
Drogas, você quer mais do mesmo diferente.	Drugs, you want more of the same different.
E é bem diferente dentro do país.	And it's really different within each country.
Vai ser diferente do que é aqui.	It's going to be different than here.
Ele ativa uma parte diferente do cérebro.	It activates a different part of the brain.
Isso é diferente do que eu pensei.	This is different from what I thought.
O efeito foi bem diferente do planejado.	The effect was quite different from what was intended.
Os dois passos seguintes fizeram parte do procedimento habitual de cálculo diário das taxas do ECU desde a criação do cabaz em 1979 .	The next two steps had formed part of the usual procedure for the daily calculation of ECU rates since the creation of the basket in 1979 .
E todos aqui infelizmente estão carregando essa percepção habitual, um pouco, certo?	And everyone here is unfortunately carrying that habitual perception, a little bit, right?
Sim, é muito diferente. Não, não é diferente.	Yeah, it's very different no, it's not different.
Um modo de vida diferente, um ser diferente.	A different way of life, a different being.
Fora do Haiti as coisas também pareciam diferente.	Outside Haiti also, things were looking different.
Saia do ônibus. Procure o que é diferente.	Get off the bus. Seek out what's different.
Eu pesquiso meu câncer diferente do seu câncer.	I guess my cancer different from your cancer.
Antes do câncer, o mundo era algo diferente.	Before cancer, the world was something other.
O design do corpo... é coisa muito diferente.	The design of the body is a whole different thing.
Você pode ver que parece diferente do anterior.	You can see it looks different than the one before.
O Português brasileiro soa muito diferente do europeu.	Brazilian and European Portuguese sound very different.

Pesquisas relacionadas : Além Do Habitual - Além Do Habitual - Do Que O Habitual - Diferente Do Casamento - Muito Diferente Do - Dentro Do Diferente - Diferente Do Acima - Muito Diferente Do - Diferente Do Que - Diferente Do Que - Se Diferente Do

Display this page in English