Tradução de "digamos s vamos " para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Então, digamos que vamos ao museu com um tablet, ok? | So let's say that we go to a museum with a tablet, okay? |
| Vamos mudar de assunto por um momento e, digamos, Eu sei. Televisão. Publicidade. Empurra, empurra. | So we shift gears for a minute, and say, I know television advertising. Push push. |
| Para tornar isto um pouco mais aleatório, agora vamos pegar a quarta fileira, digamos um, dois, três, quatro. | To make this a little bit more random, let's take the fourth row this time, let's say, one, two, three, four. |
| Vamos supor que, como eu disse, nós consigamos digamos que hoje pra exemplificar o argumento desenvolver a habilidade de extender a vida saudável por 30 anos em pessoas que já estão na meia idade, digamos, com 55 anos. | Just suppose, as I said, that we do acquire let's say we do it today for the sake of argument the ability to confer 30 extra years of healthy life on people who are already in middle age, let's say 55. |
| Digamos ... Vamos fazer algo de matemática e com sorte o resultado virá e quem sabe nos dirá algumas coisas interessantes coisas relacionadas com matemática. | Let's do some mathy thing, and with luck it'll work out the answer and try and tell us some interesting things things about related math. |
| Digamos que tenho ossos pesados. | We'll say big boned. |
| Digamos que queiram fazer detergente. | So let's say you wanted to make detergent. |
| Como, digamos, o que eu perdi? | How, you know, what have I lost? |
| Será só uma forma para, digamos, maquiar de verde a sua audiência e, digamos, aumentar o preço nas etiquetas. | It will be just a way to, say, greenwash your audience and, say, increase your price tag. |
| Digamos, você trabalha em uma grande corporação | So, you're in a big corporation. |
| A lei básica, digamos aqui uma suposição. | The basic law, let's say here's an assumption. |
| Digamos que você ganha mais pelo investimento. | You can get more bang for your buck, let's say. |
| Digamos que sejam 3,5 segundos na Europa. | Let's say it's 3.5 seconds in Europe. |
| Digamos que sou um pescador e fazendeiro. | Let's say I'm a fisherman and a farmer. |
| Digamos que surgiu um nova super bactéria. | Say a new super bug has emerged. |
| Ou, digamos, Frederick Douglass está em casa. | Or, we say, Frederick Douglass is in the house. |
| Abbott foi, digamos, um pouco mais favorável | PM Abbott was far more conciliatory |
| Digamos que não me apanhou de surpresa. | Let's just say that I wasn't surprised. |
| Digamos que a criança é fixada em Legos. | Let's say the kid is fixated on Legos. |
| E então podemos escolher, digamos, sua sobrancelha esquerda. | And so we could choose, say, his left eyebrow. |
| Digamos que minha intelectualidade ganhou na loteria acumulada. | Let s just say that because of it my intellect won in the lottery. |
| S. 1 S. 11 S. 12 S. 121 S. 122 S. 123 S. 124 S. 125 S. 13 S. 1311 S. 1312 S. 1313 S. 1314 S. 14 S. 15 S. 2 S. 21 S. 211 S. 212 S. 22 S. 12201 S. 12301 S. 12401 S. 12501 S. 12202 S. 12302 S. 12402 S. 12502 S. 12203 S. 12303 S. 12403 S. 12503 S. 11001 S. 11002 S. 11003 | S. 1 S. 11 S. 12 S. 121 S. 122 S. 123 S. 124 S. 125 S. 13 S. 1311 S. 1312 S. 1313 S. 1314 S. 14 S. 15 S. 2 S. 21 S. 211 S. 212 S. 22 S. 12201 S. 12301 S. 12401 S. 12501 S. 12202 S. 12302 S. 12402 S. 12502 S. 12203 S. 12303 S. 12403 S. 12503 S. 11001 S. 11002 S. 11003 |
| S. 1312 , S. 1313 , S. 1314 S. 1311 , S. 1313 , S. 1314 S. 1311 , S. 1312 , S. 1314 S. 1311 , S. 1312 , S. 1313 S. 13 , S. 1311 , S. 1312 , S. 1313 , S. 1314 | S. 13 , S. 1311 , S. 1312 , S. 1313 , S. 1314 S. 13 , S. 1311 , S. 1312 , S. 1313 , S. 1314 S. 13 , S. 1311 , S. 1312 , S. 1313 , S. 1314 S. 1312 , S. 1313 , S. 1314 |
| S. 1312 , S. 1313 , S. 1314 S. 1311 , S. 1313 , S. 1314 S. 1311 , S. 1312 , S. 1314 S. 1311 , S. 1312 , S. 1313 | S. 1311 , S. 1312 , S. 1313 S. 13 , S. 1311 , S. 1312 , S. 1313 , S. 1314 S. 13 , S. 1311 , S. 1312 , S. 1313 , S. 1314 |
| S. 1312 , S. 1313 , S. 1314 S. 1311 , S. 1313 , S. 1314 S. 1311 , S. 1312 , S. 1314 | COFOG divisions S. 13 COFOG groups |
| S. 124 S. 125 S. 13 S. 1311 S. 1312 S. 1313 S. 1314 S. 14 S. 15 | S. 124 S. 125 S. 13 S. 1311 S. 1312 S. 1313 S. 1314 S. 14 S. 15 S. 2 S. 21 S. 211 S. 212 S. 22 |
| É mais como, digamos, se você fosse um cão. | It's more like, say, if you were a dog. |
| Como vocês diriam as horas, digamos, 600 anos atrás? | How would you tell the time, say, 600 years ago? |
| Ela forma uma superfície que é, digamos, quimicamente ativa. | It forms a surface that is, say, chemically active. |
| Provavelmente vocês quiseram acordar, digamos, 6 30, 7 00. | You all probably intended to wake up, I don't know, 6 30, 7 a.m. |
| Assim a temperatura está, digamos, arrastando se pra cima. | So the temperature has been, sort of, inching up. |
| Devedor S. 11 S. 123 ( ) S. 124 ( ) S. 121 S. 122 S. 123 S. 124 ( ) S. 125 S. 13 | Creditor S. 11 S. 123 ( ) S. 124 ( ) S. 121 S. 122 S. 123 S. 124 ( ) S. 125 S. 13 |
| Sectores S. 1N S. 2 S. 21 S. 211 S. 2111 S. 2112 S. 212 S. 22 | Sectors S. 1N S. 2 S. 21 S. 211 S. 2111 S. 2112 S. 212 S. 22 |
| Total S. 11 S. 121 S. 122 S. 123 S. 124 ( ) Residentes S. 123 ( ) S. 124 ( ) S. 125 S. 13 S. 14 S. 15 Total Total S. 11 S. 121 Residentes S. 122 em outros S. 123 EstadosS . | Total S. 11 S. 121 S. 122 S. 123 S. 124 ( ) Residents S. 123 ( ) S. 124 ( ) S. 125 S. 13 S. 14 S. 15 Total Total S. 11 S. 121 S. 122 Residents in S. 123 other partiS . |
| S. 121 S. 123 S. 122 S. 124 ( ) S. 123 ( ) S. 124 ( ) | S. 121 S. 123 S. 122 S. 124 ( ) S. 123 ( ) S. 124 ( ) |
| 5 S. 123 ( ) S. 124 ( ) S. 125 S. 13 S. 14 S. 15 | 5 S. 123 ( ) S. 124 ( ) S. 125 S. 13 S. 14 S. 15 |
| 15 S. 123 ( ) S. 124 ( ) S. 125 S. 13 S. 14 S. 15 | 15 S. 123 ( ) S. 124 ( ) S. 125 S. 13 S. 14 S. 15 |
| 5 S. 123 ( ) S. 124 ( ) S. 125 S. 13 S. 14 S. 15 | 5 S. 123 ( ) S. 124 ( ) S. 125 S. 13 |
| 15 S. 123 ( ) S. 124 ( ) S. 125 S. 13 S. 14 S. 15 | 15 S. 123 ( ) S. 124 ( ) S. 125 S. 13 |
| S. 13 , S. 1311 , S. 1312 , S. 1313 , S. 1314 | COFOG divisions S. 1311 , S. 1312 , S. 1313 |
| S. 13 , S. 1311 , S. 1312 , S. 1313 , S. 1314 | S. 13 , S. 1311 , S. 1312 , S. 1313 , S. 1314 |
| S. 13 , S. 1311 , S. 1312 , S. 1313 , S. 1314 | COFOG divisions S. 1311 , S. 1312 , S. 1314 |
| S. 13 , S. 1311 , S. 1312 , S. 1313 , S. 1314 | COFOG groups ( 3 ) COFOG divisions |
| S. 13 , S. 1311 , S. 1312 , S. 1313 , S. 1314 | COFOG groups ( 3 ) |
| S. 2 S. 21 S. 211 S. 212 S. 22 | Rest of the world The EU EU Member States The institutions of the EU Third countries and international organisations |
Pesquisas relacionadas : Digamos S; Vamos & # 039 - Início S; Vamos & # 039 - Meet S; Vamos & # 039 - Talk S; Vamos & # 039 - Go S; Vamos & # 039 - Festa De S; Vamos & # 039 - Digamos Graça - Massa Digamos - Digamos Política - Saudações Digamos - Minha Digamos - Opinião Digamos - Digamos Dizer - Orações Digamos - Corporação S
