Tradução de "direito bancário" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Bancário - tradução : Bancário - tradução : Direito - tradução : Direito - tradução : Direito - tradução : Direito bancário - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Descoberto bancário Descoberto bancário
Bank overdraft Bank overdraft
Overnight Descoberto bancário Descoberto bancário
Overnight Bank overdraft Bank overdraft
Sou bancário.
I'm a bank clerk.
Comité Bancário Europeu
the European Banking Committee ( EBC )
Comité Bancário Europeu
European Banking Committee
O Comité Consultivo Bancário
The Banking Advisory Committee
O Comité Bancário Europeu
The European Banking Committee
Você não é bancário?
Aren't you a banker?
Direito Internacional Direito Europeu Direito Nacional
0 National law
o papel do sector bancário
the role of the banking sector
O sistema bancário será reforçado.
The banking system will be reinforced.
Meu pai é atendente bancário.
My father is a bank clerk.
No sector bancário , o Comité Consultivo Bancário existente foi transformado no Comité Bancário Europeu regulamentar , tendo sido criado um novo Comité das Autoridades Europeias de Supervisão Bancária .
In the banking sector , the existing Banking Advisory Committee ( BAC ) has been transformed into the regulatory European Banking Committee ( EBC ) and a new Committee of European Banking Supervisors ( CEBS ) has been set up .
Havia muito de resgate bancário no estímulo económico e havia muito de estímulo económico no resgate bancário.
There was a lot of bank rescue in economic stimulus and there was a lot of economic stimulus in rescuing banks.
Estabilidade no sector bancário da UE
EU banking sector stability
associações dos sectores bancário e financeiro
associations of the banking and financial industry
Estabilidade do sector bancário da UE
EU Banking Sector Stability
Estabilidade do sector bancário da UE
EU banking sector stability
O pai dela é um bancário.
Her father is a bank clerk.
O Comité Bancário Europeu assumirá a maior parte das funções do Comité Consultivo Bancário , que deixará de existir .
The European Banking Committee will take over most of the functions of the Banking Advisory Committee , which will no longer exist .
Direito Financeiro Direito Institucional
Financial Law Institutional Law
Direito, incluindo 0 Direito Financeiro e Fiscal 0 Direito Privado
0 Financial and tax law
Direito Comercial (ex. direito contratual)
Commercial law (e.g. contract law)
0 Finanças (incluindo seguros e sector bancário)
0 Finance (including the insurance and banking sector)
A liquidez no sector bancário permanece adequada .
Liquidity in the banking sector remains adequate .
0 Direito Europeu e Direito Internacional
0 European law and International law
Divisões de Direito Financeiro Direito Institucional
Divisions Financial Law Institutional Law
Direito Civil (por ex., direitos de propriedade) Direito Comercial (por ex., direito contratual)
0 Civil law (e.g. property rights)
bancário poderia ser efectuada numa base não regulamentada .
money could otherwise be carried out on an unregulated basis .
C. Resto do Mundo Total Sector não bancário
C. Rest of the world Total Non banks
Publicação de dados consolidados relativos ao sector bancário
Publication of consolidated banking data
A segunda questão diz respeito ao sigilo bancário .
The second issue concerns banking secrecy .
( 9 ) relação de correspondente bancário entre bancos entrais
( 9 ) central bank correspondent banking relations
Mas meu sigilo fiscal E bancário foram quebrados.
But my tax AND banking confidentiality were broken open.
MSE sinalizado Chrome como um trojan bancário Zbot.
MSE flagged Chrome as a Zbot banking trojan.
No entanto, em termos práticos, a lei francesa compreende três principais áreas do direito direito civil, direito penal e direito administrativo.
However, in practical terms, French law comprises three principal areas of law civil law, criminal law, and administrative law.
Direito
Law
Relatório sobre estabilidade do sector bancário da União Europeia
EU banking sector stability report
Estes acordos são conhecidos por acordos de correspondente bancário .
Such arrangements are referred to as correspondent banking .
C. Resto do mundo Total Bancos Sector não bancário
C. Rest of the world Total Banks Non banks
Consideremos, por exemplo, a política relativa ao sistema bancário.
Consider, for example, policy toward the banking system.
Atualmente, existem condições quase ideais para o setor bancário.
Today, near ideal conditions for the banking sector exist.
sector não bancário têm se mostrado mais activas neste domínio5 . Contudo , o seu êxito depende também das interfaces e da cooperação com o sector bancário .
5 However , their success also depends on the interfaces and co operation with the banking sector .
Alt Direito
Raises the window.
Direito, incluindo
Law including

 

Pesquisas relacionadas : Direito Bancário Regulamentar - Direito Bancário Supervisão - Direito Bancário Alemão - Direito Bancário Suíço - Bancário - Resgate Bancário - Regulador Bancário - Relacionamento Bancário - Cheque Bancário - Sigilo Bancário - Bancário Internacional - Financiamento Bancário