Tradução de "dirigindo um equilíbrio" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estou dirigindo um caminhão. | I am driving a truck. |
| Havia um equilíbrio, um equilíbrio de cinco lados. | There was a balance, a five sided balance. |
| Leila estava dirigindo um carro roubado. | Layla was driving a stolen car. |
| Ele estava dirigindo um carro pela rua. | He was driving a car along the street. |
| Continue dirigindo. | Keep driving. |
| É uma escolha. Vocês poderiam acabar dirigindo um táxi. | It's a choice. You might end up driving a taxicab. |
| Quem está dirigindo? | Who's driving? |
| Você está dirigindo devagar. | You re driving slowly. |
| Adormeci enquanto estava dirigindo. | I fell asleep while I was driving. |
| Não deveria estar dirigindo. | I shouldn't have been driving. |
| Tal como Kissinger descreve, após as guerras napoleónicas não só houve um equilíbrio físico, mas também um equilíbrio moral. | As Kissinger describes it, after the Napoleonic Wars, There was not only a physical equilibrium, but a moral one. |
| RG E estávamos na época dirigindo um outro tipo de site. | RG We were at the time running a very different kind of website. |
| Esta é a primeira tentativa dela dirigindo um carro de golfe. | This is her first time to try to drive a golf cart. |
| Você está dirigindo rápido demais. | You're driving too fast. |
| Você está dirigindo muito rápido. | You're driving too fast. |
| Ele foi à escola dirigindo. | He drove to school. |
| Eu não deveria estar dirigindo. | I shouldn't have been driving. |
| Nós estamos dirigindo uma pesquisa. | We're conducting a survey. |
| Tom estava dirigindo o ônibus. | Tom was driving the bus. |
| Leila estava dirigindo para casa. | Layla was driving home. |
| As árvores são um exemplo de equilíbrio. | Trees epitomize stasis. |
| A natureza sempre mantém um equilíbrio perfeito. | Nature always keeps a perfect balance. |
| O mercado nunca atinge um equilíbrio estável. | The market never reaches stable equilibrium. |
| Tom tem um ótimo senso de equilíbrio. | Tom has a really good sense of balance. |
| O homem que está dirigindo o ônibus é um bom amigo meu. | The man driving the bus is a good friend of mine. |
| Além do equilíbrio hidrostático, o interior de uma estrela estável mantém um balanço de energia de equilíbrio térmico. | In addition to hydrostatic equilibrium, the interior of a stable star will also maintain an energy balance of thermal equilibrium. |
| Era um equilíbrio feliz que podia durar indefinidamente. | It was a happy equilibrium that could last indefinitely. |
| Ele perdeu o equilíbrio e levou um tombo. | He lost his balance and fell off the ladder. |
| Queria ir para casa. Estava dirigindo. | I wanted to go home. I was driving. |
| por uma carregada. E continua dirigindo. | A full battery comes on. And you drive on. |
| Segundo Homem Isso está dirigindo sozinho. | Second Man It's driving itself. |
| O policial está dirigindo o carro. | The policeman is driving the car. |
| O que o Tom estava dirigindo? | What was Tom driving? |
| Para isto, estamos mostrando um simulador, uma pessoa cega dirigindo usando o AirPix. | For this, we're showing a simulator, a blind person driving using the AirPix. |
| ) e estabiliza o sistema em um estado de equilíbrio. | For an entire system to be at steady state, i.e. |
| De acordo com a primeira lei de Newton, todas as partes de um sistema em equilíbrio também estão em equilíbrio. | When in static equilibrium, the system is either at rest, or its center of mass moves at constant velocity. |
| Daqui pra lá é uma hora dirigindo. | It is an hour's drive from here to there. |
| Ela o viu dirigindo seu novo carro. | She saw him driving his new car. |
| O Tom está dirigindo o carro dele. | Tom is driving his car. |
| Que tipo de carro eles estavam dirigindo? | What kind of car were they driving? |
| Tom estava dirigindo o carro da namorada. | Tom was driving his girlfriend's car. |
| Tom está dirigindo sem carteira de motorista. | Tom is driving without a license. |
| Estou dirigindo o mais rápido que posso. | I'm driving as fast as I can. |
| Geralmente, uso óculos escuros quando estou dirigindo. | I often wear sunglasses when I'm driving. |
| Quase nunca faço isso enquanto estou dirigindo. | I almost never do that while I'm driving. |
Pesquisas relacionadas : Dirigindo Um Projeto - Dirigindo Um Carro - Um Equilíbrio - Um Equilíbrio - Continue Dirigindo - Estamos Dirigindo - Carreira Dirigindo - Dirigindo Salários - Casa Dirigindo - Dirigindo Este - Estava Dirigindo - Estão Dirigindo - Sair Dirigindo