Tradução de "discurso improvisado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Discurso - tradução : Discurso - tradução : Improvisado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Área externa do abrigo improvisado para migrantes na periferia de Boa Vista.
The area outside the temporary shelter provided for migrants on the outskirts of Boa Vista.
Os vasos já estão alagados, mas o vigia improvisado continua a adicionar mais água.
The pots are overflowing, but the improvised watcher continues to add more and more water.
Uma mesquita no norte da Bósnia foi destruída por artilharia sérvia e usada como um necrotério improvisado.
A mosque in northern Bosnia was destroyed by Serbian artillery and was used as a makeshift morgue.
Discurso de Stockholm.
Discurso de Estocolmo.
Emilie levou os sobreviventes para a fábrica e cuidou deles num hospital improvisado até ao final da guerra.
Emilie took the survivors into the factory and cared for them in a makeshift hospital until the end of the war.
Valiam lhes os vizinhos, as Irmãs da congregação Dominicana, que, esporadicamente, lhes forneciam energia através de um cabo improvisado.
Its neighbors, the Dominican Congregation Sisters, came to the rescue. From time to time they provided them with energy by means of a makeshift cable.
Não há mais discurso
There's no discourse anymore.
Foi um discurso extraordinário.
It was a remarkable speech.
Que discurso estúpido! libya
What a stupid speech! libya
O Discurso do Rei.
The King's Speech.
Ele proferiu um discurso.
He delivered a speech.
Ele proferiu um discurso.
He gave a speech.
Foi um belo discurso.
It was a beautiful speech.
Tom fez um discurso.
Tom made a speech.
Vou resumir meu discurso.
I am going to summarize my speech.
Gostei do seu discurso.
I liked your speech.
Gostei de teu discurso.
I liked your speech.
A Ordem do Discurso.
The Discourse Reader.
A arma típica dessa guerra é o artefato explosivo improvisado, e a ferida típica é o dano severo à perna.
The signature weapon of the war is the IED, and the signature wound is severe leg damage.
Gravado em um estúdio improvisado em sua casa, o álbum vendeu cerca de 12 milhões de cópias em todo mundo.
Recorded in a makeshift studio at his home, the album sold an estimated 12 million copies.
É um discurso sobre acréscimo.
It's a conversation about augmentation.
É um discurso sobre potencial.
It's a conversation about potential.
Foi um discurso profundamente confuso.
It was a deeply confused speech.
Em seu discurso, Farhadi disse
Tavalode Sabz says says Fars News embellished on Farhadi's speech and changed his words to
Proferiu um longo discurso ontem.
He delivered a very long speech yesterday.
Seu discurso nos impressionou muito.
His speech impressed us very much.
O discurso durou trinta minutos.
The speech lasted thirty minutes.
Ninguém estava ouvindo o discurso.
Nobody was listening to the speech.
Ninguém estava escutando o discurso.
Nobody was listening to the speech.
O discurso dele nos comoveu.
His speech moved us.
O discurso dele nos emocionou.
His speech moved us.
Todos entenderam o seu discurso.
They all understood your speech.
Gostaria de fazer um discurso.
I'd like to make a speech.
Quem pronunciará o discurso principal?
Who's giving the main speech?
Aquele foi um belo discurso.
That was a beautiful speech.
Nunca fiz um discurso antes.
I've never given a speech before.
Charles improvisou um breve discurso.
Charles made up a brief speech.
Charles improvisou um breve discurso.
Charles improvised a short address.
O discurso dela nos comoveu.
Her speech moved us.
O discurso dela nos emocionou.
Her speech moved us.
Gostei do discurso do Tom.
I enjoyed Tom's speech.
Houve duas versões do discurso.
There were two versions of the speech.
Outras três toneladas curtas de urânio metálico foi fornecido pela fábrica de lâmpadas Westinghouse , que foi produzido às pressas com processo improvisado.
Additional three short tons of uranium metal was supplied by Westinghouse Lamp Plant which was produced in a rush with makeshift process.
Economistas geralmente usam um discurso técnico.
So economists tend to talk in technical words.
Seu discurso será gravado na história.
Your speech will be recorded in history.

 

Pesquisas relacionadas : Improvisado - Improvisado - Improvisado - Improvisado - Improvisado - Abrigo Improvisado - Acampamento Improvisado - Hospital Improvisado - Explosivo Improvisado - Memorial Improvisado